这首诗是陆游醉酒后抒发怀乡忆旧的经典之作。诗人以醉中沉郁情态起笔,先写流落异乡的落寞失意,再由登高望锦城触发对眉山旧游的追忆,通过虚实交错的笔法,将对故乡的思念、往昔与友人同游春光的怀念,与自身漂泊的境遇交织,情感沉郁又不失少年狂放的底色。
醉中怀眉山旧游
劲酒少和气,哀歌无欢情。
故乡不敢思,登高望锦城。
锦城那得去,髣佛蟆颐路。
遥知尊前人,指我题诗处。
我虽流落夜郎天,遇酒能狂似少年。
想见东郊携手日,海棠如雪柳飞绵。
故乡不敢思,登高望锦城。
锦城那得去,髣佛蟆颐路。
遥知尊前人,指我题诗处。
我虽流落夜郎天,遇酒能狂似少年。
想见东郊携手日,海棠如雪柳飞绵。
简要说明
逐句注释
- 劲酒少和气,哀歌无欢情:劲酒,烈性酒;和气,平和的兴致与心境。意为饮下烈酒却难以消解胸中沉郁,唱罢悲歌仍无半分欢快之情。
- 故乡不敢思,登高望锦城:锦城即成都,为蜀地重镇,眉山距成都不远。诗人因怕思念故乡徒增愁绪,故不敢轻易追忆,只能登高遥望成都方向。
- 锦城那得去,髣佛蟆颐路:髣佛,同“仿佛”;蟆颐路,指通往眉山蟆颐山(蟆颐堰为眉山著名古迹)的旧路。意为身在异乡难以回归,恍惚间似又踏上了通往故乡的老路。
- 遥知尊前人,指我题诗处:尊,同“樽”,代指酒樽;尊前即酒席之上。意为遥想当年与友人同游时,旁人曾指着我题诗的旧处,如今想来仍历历在目。
- 我虽流落夜郎天,遇酒能狂似少年:夜郎天,指夜郎国故地,今四川南部、贵州北部一带,诗人此时正漂泊于此;流落,漂泊失意。意为虽流落偏远之地,遇酒仍能如少年时般狂放不羁。
- 想见东郊携手日,海棠如雪柳飞绵:东郊指眉山城东郊;海棠如雪形容海棠花开繁盛洁白;柳飞绵指柳絮纷飞的春日景象。意为最难忘当年与友人携手同游东郊,海棠似雪、柳絮漫天的春日时光。
现代译文
烈酒入喉难平郁气,悲歌唱罢不见欢情。
故乡不敢轻易追忆,唯有登高遥望锦城。
异乡哪得轻易归去,恍惚间似踏蟆颐旧路。
遥想当年酒席之上,旁人曾指我题诗之处。
我虽流落夜郎故地,遇酒仍似少年狂放。
最忆东郊携手同游,海棠如雪柳絮纷飞。
创作背景
陆游乾道六年(1170年)入蜀后,曾在成都、眉州等地任职,留下诸多蜀地诗作。此诗为诗人晚年或被贬外放至川南夜郎故地时所作,彼时他漂泊异乡、仕途失意,醉酒后触景生情,追忆早年在眉山与友人同游的春日盛景,抒发了深沉的乡思与对往昔岁月的怀念。学界普遍认为此诗是陆游蜀地怀乡诗作的代表之一,情感真挚沉郁。
艺术赏析
- 虚实交错,情感递进:全诗以“醉中”为线索,先实写当下醉后的沉郁哀凉,再虚写遥望锦城、恍见旧路的追忆之景,继而转写自身流落境遇与少年狂态,最后以虚笔收束于东郊春景的怀念,层层铺展,将乡思、失意与追忆交织,情感由压抑渐至舒展又归于怅惘。
- 对比反衬,强化意境:以当下“哀歌无欢情”与少年“遇酒能狂”对比,以流落偏远的失意与往昔东郊携手的明快春景对比,更凸显出诗人对故乡旧游的深切怀念,以及漂泊失意的落寞。
- 含蓄笔法,侧面烘托:“遥知尊前人,指我题诗处”不从自身追忆落笔,而从旁人的视角写旧地仍记我,以侧面烘托的手法,强化了诗人与故乡旧游的羁绊,含蓄隽永。
- 格律与语言特色:前半部分以五言句式起笔,沉郁顿挫,贴合诗人当下的压抑心境;后半转为七言句式,节奏舒展,便于抒发追忆与狂放之情。语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,“海棠如雪柳飞绵”以清新明快的意象,成为全诗最具感染力的点睛之笔。
常见问题
《醉中怀眉山旧游》的作者和朝代是什么?
《醉中怀眉山旧游》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《醉中怀眉山旧游》主要写了什么?
这首诗是陆游醉酒后抒发怀乡忆旧的经典之作。诗人以醉中沉郁情态起笔,先写流落异乡的落寞失意,再由登高望锦城触发对眉山旧游的追忆,通过虚实交错的笔法,将对故乡的思念、往昔与友人同游春光的怀念,与自身漂泊的境遇交织,情感沉郁又不失少年狂放的底色。
《醉中怀眉山旧游》的创作背景是什么?
陆游乾道六年(1170年)入蜀后,曾在成都、眉州等地任职,留下诸多蜀地诗作。此诗为诗人晚年或被贬外放至川南夜郎故地时所作,彼时他漂泊异乡、仕途失意,醉酒后触景生情,追忆早年在眉山与友人同游的春日盛景,抒发了深沉的乡思与对往昔岁月的怀念。学界普遍认为此诗是陆游蜀地怀乡诗作的代表之一,情感真挚沉郁。
《醉中怀眉山旧游》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 虚实交错,情感递进 :全诗以“醉中”为线索,先实写当下醉后的沉郁哀凉,再虚写遥望锦城、恍见旧路的追忆之景,继而转写自身流落境遇与少年狂态,最后以虚笔收束于东郊春景的怀念,层层铺展,将乡思、失意与追忆交织,情感由压抑渐至舒展又归于怅惘。 2. 对比反衬,强化意境 :以当下“哀歌无欢情”与少年“遇酒能狂”对比,以流落偏远的失意与往昔东郊携手的明快春景对比,...