余往与宇文叔介同客山南今年叔介客死临安十

· 陆游

羁魂憔悴远相寻,髭断肩寒带苦吟。
归校药方缘底事?
知君死抱济时心。

简要说明

这首七言绝句是陆游悼念故友宇文叔介的作品,以追忆二人同客山南的旧交为开篇,抒发了对友人早逝的痛惜,以及对其怀抱济世安民之志却未能施展的惋惜,暗含自身壮志难酬的身世之感。

逐句注释

  1. 羁魂憔悴远相寻:羁魂,指旅居在外的亡魂,此处代指宇文叔介的魂魄;憔悴,形容困苦萎靡的样子;远相寻,谓友人的亡魂远道前来寻觅诗人,凸显二人旧交深厚。
  2. 髭断肩寒带苦吟:髭断,因愁苦、奔波致胡须脱落,刻画友人客居时的清苦憔悴;肩寒,衣衫单薄致使肩背受寒,点明客居生活的贫苦;苦吟,指二人共为苦思推敲的吟诗之举,暗含忧国忧民的情志。
  3. 归校药方缘底事?:归校药方,指整理友人遗物时所见其生前校订的医书(陆游自身亦精通医理,曾撰医方著作);缘底事,即“因为什么事”,以反问语气抒发感慨。
  4. 知君死抱济时心:死抱,至死都坚守不改;济时心,匡扶时局、拯救时世的政治抱负,点明友人的高尚志节。

现代译文

你羁旅的亡魂憔悴不堪,远道来与我相寻,
当年共客山南时,你髭须落尽肩背生寒,终日苦吟。
你归校医方究竟是为了何事?
我深知你至死都怀揣着济世安民的本心。

创作背景

陆游与宇文叔介(名师申,字叔介)曾于乾道年间一同客居山南(今四川兴元一带,陆游入蜀赴王炎抗金幕府期间),二人同为忧国之士,情谊深厚。宇文叔介后来客死于临安,陆游得知噩耗后,睹物思人,见到友人生前校订的医书,遂作此诗悼念。诗中既痛惜友人早逝,也借友人怀才不遇的际遇,抒发自身壮志难酬的沉郁心境。

艺术赏析

  1. 情感真挚,以情驭文:开篇以“羁魂”具象化友人亡魂,“远相寻”一笔点出二人旧交之深,奠定凄楚哀伤的基调。中间借“髭断肩寒”的细节描写,还原当年客居清苦的场景,“苦吟”暗合二人忧国情怀,言简意丰。
  2. 反问寄慨,意蕴深沉:第三句以“缘底事”的反问,看似追问校订医方的缘由,实则借日常琐事,抒发对友人怀才不遇、壮志难酬的惋惜,将个人情谊与家国之慨融为一体。
  3. 格律严谨,语言质朴:此诗为七言绝句,平仄合律,韵脚统一(平水韵侵韵),语言平易自然,无华丽辞藻,却以质朴的语言传递出深沉的哀思,于平淡中见真情。
  4. 暗含身世共鸣:陆游一生主张抗金复国却屡遭贬谪,诗中“死抱济时心”既赞扬友人,也暗含自身的身世之感,使得悼念之情更具厚度。

常见问题

《余往与宇文叔介同客山南今年叔介客死临安十》的作者和朝代是什么?

《余往与宇文叔介同客山南今年叔介客死临安十》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《余往与宇文叔介同客山南今年叔介客死临安十》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游悼念故友宇文叔介的作品,以追忆二人同客山南的旧交为开篇,抒发了对友人早逝的痛惜,以及对其怀抱济世安民之志却未能施展的惋惜,暗含自身壮志难酬的身世之感。

《余往与宇文叔介同客山南今年叔介客死临安十》的创作背景是什么?

陆游与宇文叔介(名师申,字叔介)曾于乾道年间一同客居山南(今四川兴元一带,陆游入蜀赴王炎抗金幕府期间),二人同为忧国之士,情谊深厚。宇文叔介后来客死于临安,陆游得知噩耗后,睹物思人,见到友人生前校订的医书,遂作此诗悼念。诗中既痛惜友人早逝,也借友人怀才不遇的际遇,抒发自身壮志难酬的沉郁心境。

《余往与宇文叔介同客山南今年叔介客死临安十》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情感真挚,以情驭文 :开篇以“羁魂”具象化友人亡魂,“远相寻”一笔点出二人旧交之深,奠定凄楚哀伤的基调。中间借“髭断肩寒”的细节描写,还原当年客居清苦的场景,“苦吟”暗合二人忧国情怀,言简意丰。 2. 反问寄慨,意蕴深沉 :第三句以“缘底事”的反问,看似追问校订医方的缘由,实则借日常琐事,抒发对友人怀才不遇、壮志难酬的惋惜,将个人情谊与家国之慨融为一体...