龟堂杂题

· 陆游

长腰玉粒出新舂,秋获真成亩一钟。
衣食麤供官赋足,何妨世世作耕农。

简要说明

这首七言绝句是陆游晚年退居田园时所作,以秋收丰收、衣食赋税无忧的日常境遇为核心,抒发了知足常乐的心境,表达了对安稳质朴的农耕生活的向往。

逐句注释

  1. 长腰玉粒出新舂:长腰,指古时优质的长腰粳米;玉粒,比喻洁白饱满的米粒;新舂,刚用杵臼舂去稻壳,指新收获的稻米刚刚加工完成。
  2. 秋获真成亩一钟:秋获,秋季庄稼收获;亩一钟,语出《左传·昭公三年》,古代粮食计量单位,六斛四斗为一钟,此处极言亩产丰厚,丰收在望。
  3. 衣食麤供官赋足:麤(cū),同“粗”,意为粗略、大致;供,供给、足够;官赋,官府征收的赋税;足,指足额缴清。
  4. 何妨世世作耕农:何妨,不妨,以反问语气表肯定;世世,世代;耕农,务农耕种之人。

现代译文

刚舂出的长腰粳米洁白饱满,秋日的庄稼当真亩产颇丰。
衣食大致够用,官府的赋税也已缴清,不妨世代都做个耕田的农夫吧。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,因坚持抗金主张多次遭贬黜,晚年退居绍兴山阴的龟堂,躬耕自资,过着半隐的田园生活。《龟堂杂题》为其晚年家居时创作的一组杂诗,此诗当为其目睹秋收盛况、衣食无忧之际所作,将日常农事的满足感融入笔端,体现了其晚年心境的平和与释然。

艺术赏析

  1. 格律体式:此作为七言绝句,采用平起首句入韵的格式,整体音韵和谐流畅,虽第三句“衣食麤供官赋足”略有小拗,但不影响整体格律美感,符合近体诗的基本规范。
  2. 用典自然:“亩一钟”化用《左传》典故,既精准点明了丰收的程度,又为诗歌增添了深厚的文化底蕴,毫无生硬堆砌之感。
  3. 语言意境:全诗语言质朴浅白,无华丽雕琢之辞,以“长腰玉粒”“秋获”“耕农”等典型农耕意象,营造出平淡自然的田园意境,将丰收后的满足感娓娓道来,极具生活气息。
  4. 情感表达:诗歌由具体农事场景切入,先写丰收之喜,再写衣食赋税无忧的安稳,最后以“何妨世世作耕农”收束,既直白表达了对田园生活的喜爱,也暗含了对宦海风波的厌倦,情感真挚自然,毫无矫饰。

常见问题

《龟堂杂题》的作者和朝代是什么?

《龟堂杂题》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《龟堂杂题》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游晚年退居田园时所作,以秋收丰收、衣食赋税无忧的日常境遇为核心,抒发了知足常乐的心境,表达了对安稳质朴的农耕生活的向往。

《龟堂杂题》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,因坚持抗金主张多次遭贬黜,晚年退居绍兴山阴的龟堂,躬耕自资,过着半隐的田园生活。《龟堂杂题》为其晚年家居时创作的一组杂诗,此诗当为其目睹秋收盛况、衣食无忧之际所作,将日常农事的满足感融入笔端,体现了其晚年心境的平和与释然。

《龟堂杂题》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体式 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵的格式,整体音韵和谐流畅,虽第三句“衣食麤供官赋足”略有小拗,但不影响整体格律美感,符合近体诗的基本规范。 2. 用典自然 :“亩一钟”化用《左传》典故,既精准点明了丰收的程度,又为诗歌增添了深厚的文化底蕴,毫无生硬堆砌之感。 3. 语言意境 :全诗语言质朴浅白,无华丽雕琢之辞,以“长腰玉粒”“秋获”“耕农”...