呈方叔

· 姜特立

聱牙落魄一闲官,职事何尝见一斑。
不是论松须说剑,若非寻壑即观山。
闲看落叶随风去,冷笑奔云送雨还。
更有刘岩杨处士,伴渠痴坐老花间。

简要说明

这首诗描绘了诗人作为一个落魄闲官的生活状态与心境。展现了诗人清闲自在、远离世俗纷扰的生活,表达了他对这种闲适生活的享受,以及超脱尘世的豁达态度。

逐句注释

  • “聱牙落魄一閒官,職事何嘗見一斑”:
    • 字词:“聱牙”,形容文辞艰涩难读,这里可引申为说话、行事不合时宜;“落魄”,潦倒失意;“閒官”,闲散的官职;“何嘗”,何曾;“見一斑”,看到事物的一小部分,了解大概情况。
    • 句意:我是个行事不合时宜且潦倒失意的闲散官员,对于本职事务何曾了解过大概情况。
  • “不是論松須說劍,若非尋壑即觀山”:
    • 字词:“論松”,谈论松树,可理解为探讨自然之美;“說劍”,谈论剑术,有谈武论侠之意;“尋壑”,探寻沟壑,指游历山水。
    • 句意:我的生活不是在谈论自然之美、剑术之类的话题,就是在探寻沟壑、观赏山峦。
  • “閒看落葉隨風去,冷笑奔雲送雨還”:
    • 字词:“閒看”,悠闲地观看;“冷笑”,带有不屑、超脱意味的笑;“奔雲”,疾驰的云朵。
    • 句意:悠闲地看着落叶随风飘去,冷笑那疾驰的云朵送完雨又飘走。
  • “更有劉巖楊處士,伴渠癡坐老花間”:
    • 字词:“劉巖楊處士”,可能是诗人的朋友;“渠”,他;“癡坐”,呆呆地坐着。
    • 句意:还有刘岩的杨处士,陪着他呆呆地坐在老花丛中。

现代译文

我是个行事别扭又落魄的闲官,
本职事务我一点也没了解过。
生活里不是谈松就是说剑,
要不然就是寻壑或者观山。
悠闲地看着落叶随风飘远,
冷笑那云朵送完雨又跑还。
还有刘岩的杨处士,
陪着他傻傻地坐在老花间。

创作背景

姜特立生活在南宋时期。他一生仕途坎坷,此诗应是他担任闲散官职时所作。在这种不得志的情况下,他寄情于山水,与友人相伴,通过诗歌来表达自己超脱尘世的生活态度和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇“聱牙落魄一閒官”直接表明自己潦倒失意、担任闲职的状态,让读者清晰地感受到诗人的处境。
    • 排比:“不是論松須說劍,若非尋壑即觀山”运用排比的手法,强调了诗人丰富多样的闲适生活,突出了他对这种生活的热衷。
    • 借景抒情:“閒看落葉隨風去,冷笑奔雲送雨還”通过描写落叶、奔云等自然景象,抒发了诗人超脱尘世、看淡世事的豁达心境。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,却生动地描绘出诗人的生活状态和内心感受,使读者能够真切地体会到诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、超脱的意境。诗中描绘的谈松说剑、寻壑观山、闲看落叶、痴坐花间等场景,都展现出一种远离尘世喧嚣、悠然自得的氛围,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的宁静与豁达。