嘲梅未开

· 陆游

梅蕊如红稻,中藏无尽香。
何时来鼻境?
更待几番霜。

简要说明

这首五言绝句以戏谑的“嘲”为题,调侃尚未绽开的梅花:以红稻喻梅苞形态,赞其暗蕴幽香,设问何时能闻其香,又言需经几番霜雪才得绽放。全诗既藏对梅花凌寒绽放品格的赞赏,也暗含诗人自身历经坎坷仍坚守初心的志趣,饶有闲适雅趣。

逐句注释

  1. 梅蕊如红稻梅蕊指梅花尚未完全绽开的花苞;红稻以饱满紧实的红色稻穗比喻梅苞的粉嫩形态,形象写出花苞初绽前的饱满状态。
  2. 中藏无尽香中藏意为内里蕴含;无尽香指梅花潜藏的悠远浓郁的香气,暗写花苞虽未绽放却已具备芬芳底蕴。
  3. 何时来鼻境鼻境本为佛教语,指嗅觉所及的境域,此处代指闻到花香的时刻。句意:什么时候才能让这幽香飘到我的鼻端呢?
  4. 更待几番霜更待意为再要经过;句意:还得再经受几番霜雪的考验才行。

现代译文

未绽的梅苞啊,恰似饱满的红稻穗,
内里藏着无穷无尽的清芳。
何时才能让这幽香,飘入我的鼻端?
还须再熬过几番霜雪的寒凉。

创作背景

此诗为陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时的即兴之作,学界主流观点认为创作时间集中在其退居田园的中后期。陆游一生酷爱梅花,留存咏梅诗词百余首,多以梅花自况,抒发坚贞不屈的品格与报国之志。他仕途屡遭贬谪,一生历经坎坷却始终不改初心,这首诗以“嘲”为名,并非真的嘲讽梅花,而是以戏谑口吻表达对梅花静待霜雪、凌寒绽放的欣赏,暗含自身历经世事仍坚守本心的心境。

艺术赏析

  1. 章法格律:全诗为五言绝句,句式短小凝练,末句“更待几番霜”与第二句“中藏无尽香”同属平水韵下平七阳部,节奏明快自然。结构上层层递进:先绘梅苞形态,再赞其暗香,继而设问闻香时刻,最后以经霜绽放作结,逻辑清晰完整。
  2. 表现手法:一是比喻贴切,以红稻喻梅苞,将抽象的花苞形态具象化,既写出梅苞的粉嫩紧实,又暗含稻穗待熟、梅花待放的呼应感;二是托物言志,借未开梅花的“待霜而放”,暗合诗人自身历经磨难而不改其志的人生态度,将物之品格与人之志趣融为一体;三是以“嘲”造趣,全诗以戏谑的口吻调侃梅花矜持未开,实则满含爱赏之意,使诗歌摆脱了咏物诗常见的刻板说教,平添闲适雅趣。
  3. 语言特色:全诗语言浅近直白,无晦涩典故,却意蕴悠长,于平淡中见真情,将对梅花的喜爱与自身的志趣自然融入其中,体现了陆游晚年诗歌平易自然、意趣盎然的风格。

常见问题

《嘲梅未开》的作者和朝代是什么?

《嘲梅未开》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《嘲梅未开》主要写了什么?

这首五言绝句以戏谑的“嘲”为题,调侃尚未绽开的梅花:以红稻喻梅苞形态,赞其暗蕴幽香,设问何时能闻其香,又言需经几番霜雪才得绽放。全诗既藏对梅花凌寒绽放品格的赞赏,也暗含诗人自身历经坎坷仍坚守初心的志趣,饶有闲适雅趣。

《嘲梅未开》的创作背景是什么?

此诗为陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时的即兴之作,学界主流观点认为创作时间集中在其退居田园的中后期。陆游一生酷爱梅花,留存咏梅诗词百余首,多以梅花自况,抒发坚贞不屈的品格与报国之志。他仕途屡遭贬谪,一生历经坎坷却始终不改初心,这首诗以“嘲”为名,并非真的嘲讽梅花,而是以戏谑口吻表达对梅花静待霜雪、凌寒绽放的欣赏,暗含自身历经世事仍坚守本心的心境。

《嘲梅未开》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法格律 :全诗为五言绝句,句式短小凝练,末句“更待几番霜”与第二句“中藏无尽香”同属平水韵下平七阳部,节奏明快自然。结构上层层递进:先绘梅苞形态,再赞其暗香,继而设问闻香时刻,最后以经霜绽放作结,逻辑清晰完整。 2. 表现手法 :一是 比喻贴切 ,以红稻喻梅苞,将抽象的花苞形态具象化,既写出梅苞的粉嫩紧实,又暗含稻穗待熟、梅花待放的呼应感;二是 托物...