诗无敌

雁儿落・谁拦截巫女峡?谁改变崔徽画?谁糊突汉上衿?谁扯破秋云帕?

元代‌ · 童童学士

简要说明

这首小令以一连串的问句构成,通过“巫女峡”“崔徽画”“汉上衿”“秋云帕”等意象,表达出对一些被破坏、被改变事物的追问与感慨,整体情感充满了一种愤懑、疑惑的情绪。

逐句注释

  • “谁拦截巫女峡”:
    • 字词:“巫女峡”,即巫峡,长江三峡之一,传说中有巫山神女的故事。
    • 句意:是何人阻断了巫峡的通行或破坏了巫峡的景致呢。
  • “谁改变崔徽画”:
    • 字词:“崔徽”,唐代歌妓,蒲州人。与裴敬中相爱,后敬中离去,崔徽相思成疾,请画家丘夏为自己画像寄给裴敬中,不久后便抑郁而死。这里“崔徽画”代表美丽的女子形象和美好的爱情象征。
    • 句意:是何人让这美好的爱情形象发生了改变呢。
  • “谁糊突汉上衿”:
    • 字词:“糊突”,意为混淆、玷污;“汉上衿”,“汉上”指汉水之上,“衿”原指衣服的交领,这里可理解为高洁的衣物或形象。在古代,汉水流域有许多美好的传说和高洁之士,汉上衿代表着一种高洁的品质。
    • 句意:是何人玷污了那高洁的品质呢。
  • “谁扯破秋云帕”:
    • 字词:“秋云帕”,将秋天的云朵比作手帕,是一种美好的自然景象的象征。
    • 句意:是何人破坏了这如手帕般美好的秋云景色呢。

现代译文

是谁阻断了巫峡的通畅?
是谁改变了崔徽的画像?
是谁玷污了汉上的高洁?
是谁扯破了秋云的美状?

创作背景

童童学士生活于元代,元代社会民族矛盾和阶级矛盾交织。此曲创作的具体背景虽无明确记载,但结合当时的社会环境,可能是作者对社会现实中美好事物被破坏、正义被扭曲、高洁品质被玷污等现象感到愤懑和不满,从而借一连串的问句来表达内心的困惑与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问修辞:整首小令全用设问句,连续发问,增强了诗歌的气势和表达效果,将作者内心强烈的愤懑和疑惑之情淋漓尽致地抒发出来,引发读者的思考。
    • 象征手法:“巫女峡”“崔徽画”“汉上衿”“秋云帕”等意象都具有象征意义,分别象征着自然美景、美好爱情、高洁品质和美好自然景象,通过对这些美好事物被破坏的追问,反映出社会现实中诸多美好的东西被践踏的状况。
  • 语言特色:语言直白、简洁,以质朴的语言表达深刻的情感,几个问句直抒胸臆,不事雕琢却有很强的感染力。
  • 意境营造:通过一系列象征美好事物的意象和一连串的设问,营造出一种充满疑惑、愤懑的意境,让读者感受到作者对社会现实的不满和对美好事物消逝的痛心。