这首诗是陆游晚年闲居时的书法即兴戏作,自述学书师承,将平生超脱世俗的江湖志趣寄寓笔砚之间,既生动描绘了草书创作的酣畅灵动,也流露了志趣难觅知音的淡淡怅惘。
暇日弄笔戏书
草书学张颠,行书学杨风。
平生江湖心,聊寄笔砚中。
龙蛇入我腕,疋素忽己穷。
余势尚隐辚,此兴嗟谁同!
平生江湖心,聊寄笔砚中。
龙蛇入我腕,疋素忽己穷。
余势尚隐辚,此兴嗟谁同!
简要说明
逐句注释
- 草书学张颠:张颠即唐代草书大家张旭,嗜酒善狂草,世称“张颠”,为草书艺术巅峰代表之一。句意:我学习草书,追慕张旭的笔法意趣。
- 行书学杨风:杨风即五代宋初行书大家杨凝式,因行事洒脱被称为“杨风子”,其行书萧散简远,对宋代书法影响颇深。句意:我学习行书,效法杨凝式的萧散风格。
- 平生江湖心,聊寄笔砚中:江湖心指超脱官场束缚、寄情山水江湖的归隐志趣;聊寄意为姑且寄托;笔砚代指书法创作。句意:我一生向往的江湖云水之志,暂且都寄托在这笔砚书法之中。
- 龙蛇入我腕,疋素忽己穷:龙蛇喻指草书笔画矫健灵动,如龙腾蛇走;疋素同“匹素”,指书写用的白绢;“己”通“已”,意为已经;穷指耗尽、写完。句意:腕底笔势如龙蛇飞舞,案头的白绢顷刻间便已写满。
- 余势尚隐辚,此兴嗟谁同:隐辚原形容山势起伏错落,此处喻笔势余韵未尽、跌宕有致;嗟意为叹息;谁同即“与谁同”,指少有知音能领会此中志趣。句意:笔势的余韵尚且起伏错落,这般兴致,又能与谁一同领略呢?
现代译文
我学草书追慕张颠的狂放,行书则效法杨凝式的萧散。
平生那片江湖云水之志,暂且都寄托在笔砚之间。
腕底龙腾蛇走,案头的白绢,顷刻间便已写满。
笔势余韵尚在起伏错落,这等兴致,又能与谁同赏共叹?
创作背景
这首诗创作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)期间。陆游一生仕途坎坷,屡遭主和派排挤,晚年辞官闲居,常以书法自娱,借笔墨抒发超脱世俗的志趣。诗题“暇日弄笔戏书”表明这是闲暇时的即兴戏作,并非郑重创作,既记录了自身的书法实践,也暗含了其壮志难伸、志趣少人理解的深沉心绪。
艺术赏析
- 用典精准,寄意深远:开篇以张旭、杨凝式两位书法大家自况,既明确了自身的学书渊源,也暗合了自己追求洒脱自由的精神追求,将个人书法爱好与中华书法文化传统相联结。
- 虚实结合,层层递进:前四句写实,自述学书经历与寄志笔砚的情怀;后四句转入创作场景的描绘与情感抒发,以“龙蛇”喻笔势,生动再现了草书创作的酣畅状态,最后以“此兴嗟谁同”收束,将个人志趣与知音难觅的落寞融为一体,虚实相生,情感层层递进。
- 语言质朴,亦庄亦谐:全诗语言浅近直白,符合“戏书”的轻松随性基调,但“此兴嗟谁同”一句又暗含了诗人一生壮志难酬、无人相知的沉郁情怀,于闲适笔墨中见深沉意趣,亦庄亦谐。
- 格律自由,契合氛围:此诗为五言古体,不受近体诗严格格律束缚,笔调舒展随性,与“暇日弄笔”的即兴自娱氛围高度契合,尽显闲适自在的状态。
常见问题
《暇日弄笔戏书》的作者和朝代是什么?
《暇日弄笔戏书》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《暇日弄笔戏书》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年闲居时的书法即兴戏作,自述学书师承,将平生超脱世俗的江湖志趣寄寓笔砚之间,既生动描绘了草书创作的酣畅灵动,也流露了志趣难觅知音的淡淡怅惘。
《暇日弄笔戏书》的创作背景是什么?
这首诗创作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)期间。陆游一生仕途坎坷,屡遭主和派排挤,晚年辞官闲居,常以书法自娱,借笔墨抒发超脱世俗的志趣。诗题“暇日弄笔戏书”表明这是闲暇时的即兴戏作,并非郑重创作,既记录了自身的书法实践,也暗含了其壮志难伸、志趣少人理解的深沉心绪。
《暇日弄笔戏书》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准,寄意深远 :开篇以张旭、杨凝式两位书法大家自况,既明确了自身的学书渊源,也暗合了自己追求洒脱自由的精神追求,将个人书法爱好与中华书法文化传统相联结。 2. 虚实结合,层层递进 :前四句写实,自述学书经历与寄志笔砚的情怀;后四句转入创作场景的描绘与情感抒发,以“龙蛇”喻笔势,生动再现了草书创作的酣畅状态,最后以“此兴嗟谁同”收束,将个人志趣与知...