这首七言绝句记录了诗人清晨病起的所见所感,以林间斑鸠、檐下喜鹊为细节意象,结合自身病后初愈的体感变化,抒发了闲适淡然又略带欣喜的心境,尽显日常生活中的细腻感触。
旦起
残灯冷火待窗明,稍觉今朝病体轻。
已赖林鸠知宿雨,更烦檐鹊报新晴。
已赖林鸠知宿雨,更烦檐鹊报新晴。
简要说明
逐句注释
- 残灯冷火待窗明:残灯指快要燃尽的油灯,冷火形容灯火微弱清冷;此句写诗人从深夜守候至清晨,静等窗外天色渐亮。
- 稍觉今朝病体轻:稍觉意为渐渐感觉到;此句写晨起后,诗人逐渐察觉今日病中的身体比昨日轻快了许多。
- 已赖林鸠知宿雨:赖指依靠、凭借;林鸠即林间的斑鸠,古人认为斑鸠鸣叫可预示天气变化;宿雨指昨夜降下的雨水。此句意为凭借林间斑鸠的啼鸣,才知晓昨夜曾下过雨。
- 更烦檐鹊报新晴:檐鹊指栖息在屋檐下的喜鹊,民间常以喜鹊鸣叫为晴兆;“烦”此处为谦敬之辞,暗含对喜鹊报晴的欣喜之意。此句写又得檐下喜鹊相告,今日天气刚刚放晴。
现代译文
残灯余烬冷焰静静等候窗外天破晓,
渐觉今日里病体竟轻快了不少。
林间斑鸠已报昨夜曾落雨,
檐下喜鹊更来相告新晴到。
创作背景
此诗为陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时所作。陆游一生仕途坎坷,多次遭贬谪,晚年退居故里,身体常有不适。此诗当是诗人某次病后初愈,晨起时分见窗外雨后初晴,闻鸠鸣鹊噪,心生闲适愉悦之感,遂作此诗记录清晨的细微感触与心境变化。
艺术赏析
- 格律工整严谨:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,第三、四句形成严格工对,“林鸠”对“檐鹊”(名词对名词),“知宿雨”对“报新晴”(动宾结构对动宾结构),对仗自然工整,读来朗朗上口。
- 意象细腻生活化:诗人选取“残灯冷火”“窗明”“林鸠”“檐鹊”等极具生活气息的意象,以“残灯冷火”烘托病中清冷的氛围,又以“林鸠知宿雨”“檐鹊报新晴”点明雨后初晴的节令特点,将清晨的细微观察融入诗中,平淡中见真情。
- 借景抒情质朴自然:全诗以景衬情,病体稍轻的松弛感与雨后新晴的明朗氛围相互交融,将个人的生理感受与自然节候变化自然结合,语言质朴无华,却将晚年闲居时的恬淡心境展露无遗,契合陆游晚年诗歌“清空自然、意趣真切”的风格特点。
常见问题
《旦起》的作者和朝代是什么?
《旦起》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《旦起》主要写了什么?
这首七言绝句记录了诗人清晨病起的所见所感,以林间斑鸠、檐下喜鹊为细节意象,结合自身病后初愈的体感变化,抒发了闲适淡然又略带欣喜的心境,尽显日常生活中的细腻感触。
《旦起》的创作背景是什么?
此诗为陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时所作。陆游一生仕途坎坷,多次遭贬谪,晚年退居故里,身体常有不适。此诗当是诗人某次病后初愈,晨起时分见窗外雨后初晴,闻鸠鸣鹊噪,心生闲适愉悦之感,遂作此诗记录清晨的细微感触与心境变化。
《旦起》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整严谨 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,第三、四句形成严格工对,“林鸠”对“檐鹊”(名词对名词),“知宿雨”对“报新晴”(动宾结构对动宾结构),对仗自然工整,读来朗朗上口。 2. 意象细腻生活化 :诗人选取“残灯冷火”“窗明”“林鸠”“檐鹊”等极具生活气息的意象,以“残灯冷火”烘托病中清冷的氛围,又以“林鸠知宿雨”“檐鹊报新晴”点明雨后...