扪腹

· 陆游

身如椰子腹瓠壼,三亩荒园常荷锄。
著万卷书虽不足,容数百人还有余。

简要说明

这首诗是陆游晚年归隐耕读时的自况之作,以略带自嘲的质朴笔触,描摹自身形貌与日常耕读生活,既写出清贫闲适的田园状态,又暗含历经仕途沉浮后安贫乐道、旷达自适的心境。

逐句注释

身如椰子腹瓠壼,三亩荒园常荷锄。
1. 身如椰子:形容身形圆厚敦实;腹瓠壼:瓠壼为葫芦制成的盛器,此处比喻腹部膨隆。
2. 三亩荒园:指诗人归隐后耕种的简陋田园;荷锄:肩扛锄头,代指从事农耕劳作。
著万卷书虽不足,容数百人还有余。
3. :通“贮”,意为贮藏、收藏;万卷书:化用“读书破万卷”的典故,极言藏书之多,此处指家中藏书。
4. 句意:居所空间宽敞,即便容纳数百人也还有富余。

现代译文

我身形圆矮如椰子,肚腹膨隆似瓠壶。
三亩荒园里,时常扛着锄头耕耘。
家中藏书虽未及万卷之数,
居所却宽敞有余,能容下数百人闲坐。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,多次因主战言论被贬斥退隐,晚年长期隐居山阴(今浙江绍兴)镜湖三山故居,过上半耕半读的闲适生活。这首诗是其晚年闲居时的即兴之作,通过对自身形貌与日常的描摹,抒发安于清贫、超脱世俗的晚年心境,消解了仕途失意的落寞。

艺术赏析

  1. 自嘲式白描,质朴真实:开篇以“椰子”“瓠壼”比喻身形与腹部,不刻意美化自身形貌,以略带戏谑的自嘲勾勒出晚年的生活状态,尽显平实自然的笔触。
  2. 流水对巧用,意趣兼得:“著万卷书虽不足,容数百人还有余”为工整的流水对,上句以“万卷书”的清贫自嘲,下句转折写居所之宽,以“不足”反衬“有余”,既点出耕读生活的俭朴,又凸显诗人胸襟的开阔,于平淡中透出旷达。
  3. 语言浅白,风格淡远:全诗不用生僻典故,用词通俗直白,贴合田园闲居的生活氛围,体现陆游晚年诗歌“平淡自然”的风格,于细微处见真性情。
  4. 情志寄托自然:诗中“常荷锄”的躬耕细节,呼应了陆游一贯的农本思想与归隐后的生活状态,而“容数百人还有余”则暗含诗人虽身居陋室却心怀广阔的气度,将仕途失意的落寞转化为田园生活的安然自适。

常见问题

《扪腹》的作者和朝代是什么?

《扪腹》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《扪腹》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年归隐耕读时的自况之作,以略带自嘲的质朴笔触,描摹自身形貌与日常耕读生活,既写出清贫闲适的田园状态,又暗含历经仕途沉浮后安贫乐道、旷达自适的心境。

《扪腹》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,多次因主战言论被贬斥退隐,晚年长期隐居山阴(今浙江绍兴)镜湖三山故居,过上半耕半读的闲适生活。这首诗是其晚年闲居时的即兴之作,通过对自身形貌与日常的描摹,抒发安于清贫、超脱世俗的晚年心境,消解了仕途失意的落寞。

《扪腹》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 自嘲式白描,质朴真实 :开篇以“椰子”“瓠壼”比喻身形与腹部,不刻意美化自身形貌,以略带戏谑的自嘲勾勒出晚年的生活状态,尽显平实自然的笔触。 2. 流水对巧用,意趣兼得 :“著万卷书虽不足,容数百人还有余”为工整的流水对,上句以“万卷书”的清贫自嘲,下句转折写居所之宽,以“不足”反衬“有余”,既点出耕读生活的俭朴,又凸显诗人胸襟的开阔,于平淡中透出旷达...