这首七言律诗记录了陆游修葺火阁完工后的闲适日常,以轻松喜悦的基调开篇,描绘了安居取暖、读书品酒、煨芋赏雪的乡居生活,末句以诸葛亮隆中隐居自比,抒发了安于简淡、自得其乐的心境,暗含对当下闲适生活的满足。
新治火阁
老子今朝喜有余,房栊新毕得安居。
炉红毡暖不出户,木落窗明常读书。
浮蚁撇尝人散後,蹲鸱煨熟雪飞初。
颓然自适还终日,殊胜隆中卧草庐。
炉红毡暖不出户,木落窗明常读书。
浮蚁撇尝人散後,蹲鸱煨熟雪飞初。
颓然自适还终日,殊胜隆中卧草庐。
简要说明
逐句注释
- 老子今朝喜有余:老子为陆游自称,意为“我”;喜有余指满心喜悦、满溢而出。
- 房栊新毕得安居:房栊本指房屋窗户,此处代指整座居所;新毕指刚刚修葺完工;安居指安稳的栖身之所。
- 炉红毡暖不出户:炉红指炉火正旺通红;毡暖指毡席温暖宜人;不出户指无需外出劳碌,可安坐家中。
- 木落窗明常读书:木落指树叶凋零飘落;窗明指窗户因落叶散尽而更显明亮;常读书指时常静心读书。
- 浮蚁撇尝人散後:浮蚁本指酒面漂浮的酒沫,此处代指美酒;撇尝指撇去酒面浮沫后细品佳酿;人散後指宾客散去之后。
- 蹲鸱煨熟雪飞初:蹲鸱为芋头的古称(出自《史记·货殖列传》);煨熟指用微火慢烤至熟透;雪飞初指初雪纷飞的时节。
- 颓然自适还终日:颓然指安逸松弛、无拘无束的样子;自适指自我安适、自得其乐;还终日指整日都处于这般状态。
- 殊胜隆中卧草庐:殊胜指远远胜过;隆中卧草庐指诸葛亮隐居隆中、躬耕草庐的典故,此处以诸葛亮的隐居生活作比。
现代译文
今日我满心欢喜满溢,新修的屋舍终于完工,可以安稳栖居。
炉火通红毡席温暖,不必再出门劳碌,树叶落尽窗棂明亮,正好终日静心读书。
待宾客散去,撇去酒面浮沫细品佳酿;初雪纷飞时,煨熟的芋头香气四溢。
整日里安逸松弛,自得其乐,这般闲适光景,远胜当年诸葛亮隆中卧草庐的隐居生活。
创作背景
这首诗应为陆游晚年退居山阴故里时所作。陆游一生多次遭贬罢官,晚年长期闲居乡野,远离官场纷争。此诗写于他修葺完成带有取暖火炉的居所(火阁)之后,记录了自己安居后的日常闲适生活,抒发了在乡野间暂得安宁的坦然心境,同时以诸葛亮自比,暗含虽有济世之志,但安于当下简淡生活的态度。
艺术赏析
- 格律工整:此诗为标准七言律诗,颔联“炉红毡暖不出户,木落窗明常读书”对仗工整,“炉红”对“木落”、“毡暖”对“窗明”、“不出户”对“常读书”,词性、意境均贴合自然,符合律诗格律要求。
- 用典含蓄:末句以“隆中卧草庐”的诸葛亮典故自比,既点明自己的闲居状态与先贤相通,又以“殊胜”二字抬高了当下生活的闲适价值,暗含对当下生活的满足,无刻意用典的生硬感。
- 意象营造:选取“炉红”“毡暖”“木落”“窗明”“浮蚁”“蹲鸱”“雪飞”等日常意象,组合出温暖闲适的冬日乡居画面,语言平易自然,却营造出雅致恬淡的意境。
- 情感递进:全诗从开篇的“喜有余”点题,到颔联写日常起居、颈联写饮食闲情,再到尾联抒发感慨,情感层层递进,将安适自得的心境自然流露,结尾以典故升华主题,余韵悠长。
常见问题
《新治火阁》的作者和朝代是什么?
《新治火阁》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《新治火阁》主要写了什么?
这首七言律诗记录了陆游修葺火阁完工后的闲适日常,以轻松喜悦的基调开篇,描绘了安居取暖、读书品酒、煨芋赏雪的乡居生活,末句以诸葛亮隆中隐居自比,抒发了安于简淡、自得其乐的心境,暗含对当下闲适生活的满足。
《新治火阁》的创作背景是什么?
这首诗应为陆游晚年退居山阴故里时所作。陆游一生多次遭贬罢官,晚年长期闲居乡野,远离官场纷争。此诗写于他修葺完成带有取暖火炉的居所(火阁)之后,记录了自己安居后的日常闲适生活,抒发了在乡野间暂得安宁的坦然心境,同时以诸葛亮自比,暗含虽有济世之志,但安于当下简淡生活的态度。
《新治火阁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :此诗为标准七言律诗,颔联“炉红毡暖不出户,木落窗明常读书”对仗工整,“炉红”对“木落”、“毡暖”对“窗明”、“不出户”对“常读书”,词性、意境均贴合自然,符合律诗格律要求。 2. 用典含蓄 :末句以“隆中卧草庐”的诸葛亮典故自比,既点明自己的闲居状态与先贤相通,又以“殊胜”二字抬高了当下生活的闲适价值,暗含对当下生活的满足,无刻意用典的生硬...