果州驿

这首七言律诗是陆游宦游蜀地时宿于果州驿馆所作，以羁旅漂泊的所见所感为核心，通过驿路、残春、孤灯、孤鸾、老马等意象，抒发了诗人倦游思归的愁绪，以及对宦途束缚、世俗纷扰的厌倦之情，兼具羁旅之悲与身世之叹，情感沉郁真挚。

1. 驿前官路堠累累
   注释：驿，指果州驿馆；官路，官方修建的通行大道；堠（hòu），古代设于路边记录里程、标识分界的土堆或石牌；累累，接连不断的样子。句意：驿馆门前的官道上，里程堠一个挨着一个延伸向远方。

2. 叹息何时送我归？
   注释：叹息，因愁闷而发出长叹；送我归，送我返回故乡。句意：我不禁声声长叹，何时才能送我回到久别的家乡？

3. 池馆莺花春渐老
   注释：池馆，驿馆附带的池塘馆舍；莺花，黄莺与春花，代指春日景致；春渐老，春天即将逝去。句意：驿馆池馆边，黄莺啼鸣、春花渐谢，春天已然走到了尾声。

4. 窗扉灯火夜相依
   注释：窗扉，窗户；夜相依，深夜里只有灯火与诗人相伴。句意：夜深人静，窗下唯有一盏孤灯，与孤身羁旅的我默默相守。

5. 孤鸾怯舞愁窥镜
   注释：孤鸾，失偶离群的鸾鸟，此处诗人以之自比孤身漂泊的处境；怯舞，害怕起舞（据《异苑》记载，鸾鸟见同类镜影则会起舞，此处反用其意，因愁绪而不敢对镜）；愁窥镜，愁闷地对着镜子，不敢直面自身的孤寂。句意：失群的孤鸾愁闷不敢起舞，对着镜子更添满腹愁绪。

6. 老马贪行强受鞿
   注释：老马，诗人以衰老奔走的老马自况，喻自身宦游多年、身不由己；贪行，看似贪恋奔走，实则是被迫奔波；鞿（jī），马笼头，借指束缚；强受鞿，勉强被套上笼头，指被迫接受宦途的束缚。句意：老马看似贪恋奔走，实则是勉强受着笼头的羁绊，一如我身不由己的宦游生涯。

7. 到处风尘常扑面
   注释：风尘，既指旅途扬起的尘土，也暗指世俗的纷扰与官场的污浊；常扑面，时常扑打在脸上。句意：所到之处，风尘总是扑面袭来，沾湿衣衫。

8. 岂惟京洛化人衣
   注释：岂惟，哪里只是；京洛，京城洛阳，代指北宋都城汴京与南宋都城临安，此处泛指京师官场；化人衣，沾染、弄脏人的衣裳，此处双关风尘与世俗污浊沾染自身。句意：哪里只是在京城之地，才会让衣衫沾满风尘？普天之下，处处皆是如此啊。

果州驿馆前，官道上的里程碑接连不断，
我不禁长叹：何时才能送我回到故乡？
驿馆池馆边，黄莺啼春花谢，春光大半阑珊，
深夜里，窗下唯有一盏孤灯，与我默默相伴。
失群的孤鸾愁闷不敢起舞，对着镜子更添忧烦，
年老的老马勉强套上笼头，被迫奔走在旅途之间。
所到之处，风尘总是扑面袭来，
何止是在京洛之地，才会让衣衫沾满尘烟？

这首诗约作于南宋乾道九年（1173年），当时陆游任四川制置使司参议官，宦游蜀地已近两年。此前他因支持张浚北伐而遭贬官，后入蜀辅佐四川军政，虽有报国之志，却长期辗转于地方宦途，远离故乡山阴（今浙江绍兴），常年奔波于各地驿馆，身心俱疲。此次途经果州（今四川南充）宿于驿馆，眼见驿路漫漫、春尽灯残，联想到自身孤苦漂泊、身不由己的处境，遂写下此诗抒发羁旅愁思与倦游归乡的愿望。学界对此诗的创作时间与背景观点基本一致，无较大争议。

1. 意象营构与情感寄托：诗人选取驿堠、官路、残春灯火、孤鸾、老马等典型羁旅意象，营造出清冷孤寂的氛围。以孤鸾自比孤身漂泊的处境，反用鸾鸟见镜起舞的典故，反说“怯舞愁窥镜”，将内心的孤寂与愁绪具象化；以老马受鞿喻自身宦途束缚，将被迫奔走的无奈融入物象之中，情感真挚动人。
2. 格律与对仗工整：全诗为标准七言律诗，颔联“池馆莺花春渐老，窗扉灯火夜相依”与颈联“孤鸾怯舞愁窥镜，老马贪行强受鞿”均严格对仗，平仄协调，音律和谐，体现了陆游律诗创作的严谨功力。
3. 用典与双关深化主题：除孤鸾的典故外，尾联“岂惟京洛化人衣”以“风尘”双关旅途尘土与世俗污浊，将个人羁旅之悲扩展为对普遍宦途困境的感慨，不仅抒发了自身的归思，更暗含了对官场纷扰的厌倦，拓宽了诗歌的思想内涵。
4. 情感层次递进：诗歌从眼前驿路之景起笔，引出归思之叹，继而描绘春尽灯残的孤寂夜景，再以孤鸾、老马自况身世，最后由眼前风尘扩展至天下处处皆然的羁旅困境，层层递进，将个人愁绪推向普遍的宦游之悲，结构严谨，情感沉郁。