送王仲言倅泰州绝句

这是一首七言送别绝句，为陆游晚年赠别友人王仲言赴任泰州通判之作。全诗既称赞友人文才出众、治政可期，又抒发了自身老病缠身、难再陪友交游的感伤，最后以寄书相托收尾，尽显真挚的送别情谊与二人间的深厚羁绊。

1. 紫薇杰作传千载：紫薇即唐代开元年间改称的中书省（紫薇省），后世常以紫薇代指高雅文翰之地或清贵官署；杰作指王仲言出众的诗文才学，此句称赞友人文名流传久远。
2. 物色分留待下车：物色此处指泰州的山川风物、风土人情，也可引申为朝廷留予的治政机遇；分留意为留待；下车为古代新官到任的代称（语出《汉书·儒林传》），此处指王仲言赴泰州任上。此句谓泰州的美好风物与治政空间，都留待你到任后体察与施展。
3. 老病难陪曳裾客：老病指陆游晚年身患疾病、年事已高；曳裾客原指整理衣襟追随权贵的门客，此处代指一同交游的风雅宾客，也暗指自己曾作为友人随侍的身份。此句抒发自己老病缠身，难以再像从前般陪友交游的遗憾。
4. 因来时寄一行书：因意为趁着此时；一行书指简短的书信，此句嘱托友人赴任后，时常寄信以通音讯。

你的诗文如紫薇省的清隽佳作，早已声名远播千载。
泰州的山川风物与治政天地，都留待你新官到任时赏览施展。
我老病缠身，再难像往日般陪你这般风雅宾客同游。
趁此分别之际，盼你能时常寄来书信，以慰别后相思。

这首诗创作于陆游晚年闲居山阴之时。王仲名士席，字仲言，是陆游的挚友，此次被任命为泰州通判（州郡副职，“倅”为通判的别称）。陆游此时年逾花甲，身患老疾，无法亲自出城送别，遂作此绝句赠别，将对友人的期许、自身的感伤与别后的思念融于短短四句之中。

1. 格律体式：全诗为标准七言绝句，采用仄起首句不入韵的体式，遵循近体诗平仄规则（仅个别字因语意调整，无碍整体格律），语言平实自然，无刻意雕琢之痕。
2. 用典精巧：两处用典皆贴合语境：以“紫薇省”代指高雅文翰，称赞友人才学；以“下车”代指新官到任，贴合友人赴任的背景，用典自然不晦涩。
3. 情感层次：开篇赞友人文才，次句寄寓治政期许，三句抒发自身老病之憾，末句以寄书相托收尾，情感从赞誉到期许，再到感伤与牵挂，层层递进，真挚动人。
4. 意境留白：全诗以“寄一行书”收尾，未直接抒发离愁，却以简单的嘱托暗含别后思念，余味悠长，尽显宋诗含蓄蕴藉的特色。