予欲自严买船下七里滩谒严光祠而归会滩浅陆

· 陆游

桐庐县前橹声急,苍烟茫茫白鸟双。
乱山日落潮未落,胜绝不减吴松江。

简要说明

这首七言绝句记录了陆游途经富春江桐庐段的所见所感。诗人本计划泛舟七里滩谒拜东汉隐士严光祠,却因滩浅无法通行只得改走陆路,途中驻足桐庐县前,描绘了急橹行船、苍烟白鸟、乱山落日的秀美江景,赞叹此地胜景不逊江南名景吴淞江,既抒发了对山水胜境的由衷赞美,也暗含对严光隐逸生涯的追慕之情。

逐句注释

  1. 桐庐县前橹声急:桐庐县,今浙江桐庐,地处富春江中游;橹声急,指船行疾速,摇橹之声急促,开篇以听觉点明行船的动态场景。
  2. 苍烟茫茫白鸟双:苍烟,青灰色的江雾与林间烟尘;茫茫,辽阔迷蒙的样子;白鸟双,成对的白色水鸟翩跹翻飞,以灵动的动态景致烘托江景的空阔悠远。
  3. 乱山日落潮未落:乱山,错落起伏的沿岸山峦;日落,夕阳西下,点明黄昏时分的时间节点;潮未落,富春江的潮汐尚未退去,勾勒出江水浩荡的动态画面。
  4. 胜绝不减吴松江:胜绝,景致绝妙绝佳;不减,不亚于;吴松江,即吴淞江,流经江南腹地,以秀丽江景闻名于世,此处以江南知名胜景对标桐庐江景,凸显其山水之美。

现代译文

桐庐县前船橹摇得急急作响,
青苍烟雾茫茫无际,白鸟双双翩翔。
错落山峦间夕阳西下,江潮还未退降,
这般绝妙景致,丝毫不减吴淞江的风光。

创作背景

此诗创作于南宋时期,陆游一生宦游江南,多次往返于浙东、浙西等地,途经富春江流域。诗题明确交代了诗人的行程计划:本欲从严州(今浙江建德)买船沿七里滩前行,前往严光祠谒拜——严光是东汉光武帝刘秀的同窗,拒绝朝廷征召归隐于富春江七里滩,此处成为后世隐逸文化的标志性胜地。但行至滩浅处无法行船,只得改走陆路,途中驻足桐庐县前,见富春江黄昏美景,遂作此诗,既抒发了暂离仕途奔波、游赏山水的闲适愉悦,也借景寄寓了对严光隐逸之境的向往。

艺术赏析

  1. 写景层次清晰,动静结合:全诗以白描手法铺绘江景,首句以“橹声急”起笔,以听觉开篇,先造动态行船场景;次句转写视觉远景,以苍烟、白鸟勾勒空阔悠远的意境,动静相生;第三句将山峦、落日、江潮融为一体,从江景延伸至沿岸山色,时间上从白昼过渡到黄昏,画面层次感极强,完整呈现了富春江黄昏的全貌。
  2. 以比衬手法凸显胜景:末句以吴淞江作比,将桐庐江景与江南公认的秀丽胜景对标,既直白地抒发了对眼前景致的赞美,又暗合七里滩作为隐逸胜地的文化内涵,将实景与文化典故自然融合,意蕴悠长。
  3. 语言平实雅致,意趣高远:全诗用语浅白流畅,无繁复雕饰,却精准勾勒出富春江黄昏的清旷秀美,体现了陆游写景诗“清空自然、意趣高远”的典型风格,于平实写景中暗含对隐逸生活的向往,不露雕琢痕迹却情感真挚。

常见问题

《予欲自严买船下七里滩谒严光祠而归会滩浅陆》的作者和朝代是什么?

《予欲自严买船下七里滩谒严光祠而归会滩浅陆》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《予欲自严买船下七里滩谒严光祠而归会滩浅陆》主要写了什么?

这首七言绝句记录了陆游途经富春江桐庐段的所见所感。诗人本计划泛舟七里滩谒拜东汉隐士严光祠,却因滩浅无法通行只得改走陆路,途中驻足桐庐县前,描绘了急橹行船、苍烟白鸟、乱山落日的秀美江景,赞叹此地胜景不逊江南名景吴淞江,既抒发了对山水胜境的由衷赞美,也暗含对严光隐逸生涯的追慕之情。

《予欲自严买船下七里滩谒严光祠而归会滩浅陆》的创作背景是什么?

此诗创作于南宋时期,陆游一生宦游江南,多次往返于浙东、浙西等地,途经富春江流域。诗题明确交代了诗人的行程计划:本欲从严州(今浙江建德)买船沿七里滩前行,前往严光祠谒拜——严光是东汉光武帝刘秀的同窗,拒绝朝廷征召归隐于富春江七里滩,此处成为后世隐逸文化的标志性胜地。但行至滩浅处无法行船,只得改走陆路,途中驻足桐庐县前,见富春江黄昏美景,遂作此诗,既抒发了暂离仕...

《予欲自严买船下七里滩谒严光祠而归会滩浅陆》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 写景层次清晰,动静结合 :全诗以白描手法铺绘江景,首句以“橹声急”起笔,以听觉开篇,先造动态行船场景;次句转写视觉远景,以苍烟、白鸟勾勒空阔悠远的意境,动静相生;第三句将山峦、落日、江潮融为一体,从江景延伸至沿岸山色,时间上从白昼过渡到黄昏,画面层次感极强,完整呈现了富春江黄昏的全貌。 2. 以比衬手法凸显胜景 :末句以吴淞江作比,将桐庐江景与江南公认...