这首诗描绘了立秋前九日大雨过后天气骤然转凉的清爽景象,抒发了诗人摆脱暑热后的闲适惬意,以及对剡中山水胜景的向往之情,整体氛围清旷平和,尽显晚年陆游的悠然生活意趣。
立秋前九日大雨凉甚
雨暗初疑暮,云开已变秋。
有风生枕簟,无汗渍衣?。
漉酒尝浮螘,题诗走黑蚪。
呼儿治书笈,吾欲剡中游。
有风生枕簟,无汗渍衣?。
漉酒尝浮螘,题诗走黑蚪。
呼儿治书笈,吾欲剡中游。
简要说明
逐句注释
- 雨暗初疑暮:阴雨连绵使天色昏暗,诗人起初还以为已是傍晚时分。雨暗:阴雨使天色晦暗;初疑暮:最初怀疑是日暮时分。
- 云开已变秋:云层散开之后,便已让人感受到秋意。变秋:指气候转凉,有了秋日的凉意。
- 有风生枕簟:凉风拂过卧具(枕头与竹席)。生:吹拂;枕簟(diàn):枕头与竹席,为夏日常用卧具。
- 无汗渍衣?:再无汗水浸湿衣物。此处“衣?”疑为传抄或输入失误,结合诗意应为“衣裘”(泛指衣物);渍:浸湿。
- 漉酒尝浮螘:滤去酒渣,品尝酒面上的浮沫。漉(lù)酒:滤酒,去除酒中渣滓;浮螘:酒面漂浮的泡沫,古人亦称“浮蚁”,为酒的代称之一。
- 题诗走黑蚪:挥笔题诗,墨字灵动如黑蝌蚪。走:指笔势挥洒迅捷;黑蚪:喻指书法墨迹,因字形类似黑蝌蚪而得名。
- 呼儿治书笈:呼唤儿子整理书箱。治:整理;书笈(jí):藏书的箱子。
- 吾欲剡中游:我想要前往剡中游历。剡(shàn)中:古县名,今浙江嵊州一带,以山水秀美闻名,为古代文人向往的游历胜地。
现代译文
阴雨沉沉,初看还道是暮色降临;
云霭散开,便觉已是秋意满城。
凉风掠过枕席,再无汗水沾湿衣巾。
滤过新酒,浅尝酒面浮泡;
挥笔题诗,墨字如黑蚪灵动。
唤儿整理好书箱行囊,
我欲往那剡中胜境一游。
创作背景
此诗为陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时所作。南宋中期,陆游屡遭贬谪,晚年退居乡里,日常多以诗文、山水自娱。立秋前九日突降大雨,酷暑顿消,天气转凉,诗人因暑热烦闷一扫而空,心生闲适,遂作此诗,既记雨后凉意,又抒发了向往山水漫游的悠然心境。
艺术赏析
- 格律工整:此诗为标准五言律诗,四联八句,颔联、颈联均严格对仗:如“有风生枕簟”对“无汗渍衣裘”,“漉酒尝浮螘”对“题诗走黑蚪”,词性相对,意境相承,符合近体诗的格律要求。
- 意象精炼自然:全诗以“雨”“风”“枕簟”等日常意象勾勒雨后清爽场景,“浮螘”“黑蚪”两处用典贴合场景,前者关联酒趣,后者暗合题诗雅事,无生硬堆砌之感。
- 意境层次分明:前两联从视觉(雨暗、云开)到触觉(风凉、无汗),层层铺写雨后凉意,营造出清旷闲适的氛围;后两联由景及情,写诗人滤酒题诗、整理行装的活动,将个人心境与出游志向自然流露,情感过渡流畅。
- 情感平和淡远:与陆游早年诗作中饱含的爱国悲愤不同,此诗尽显晚年闲适平和的生活意趣,以质朴自然的语言,传递出夏日将尽时的悠然自得,尽显文人日常雅趣。
常见问题
《立秋前九日大雨凉甚》的作者和朝代是什么?
《立秋前九日大雨凉甚》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《立秋前九日大雨凉甚》主要写了什么?
这首诗描绘了立秋前九日大雨过后天气骤然转凉的清爽景象,抒发了诗人摆脱暑热后的闲适惬意,以及对剡中山水胜景的向往之情,整体氛围清旷平和,尽显晚年陆游的悠然生活意趣。
《立秋前九日大雨凉甚》的创作背景是什么?
此诗为陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时所作。南宋中期,陆游屡遭贬谪,晚年退居乡里,日常多以诗文、山水自娱。立秋前九日突降大雨,酷暑顿消,天气转凉,诗人因暑热烦闷一扫而空,心生闲适,遂作此诗,既记雨后凉意,又抒发了向往山水漫游的悠然心境。
《立秋前九日大雨凉甚》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :此诗为标准五言律诗,四联八句,颔联、颈联均严格对仗:如“有风生枕簟”对“无汗渍衣裘”,“漉酒尝浮螘”对“题诗走黑蚪”,词性相对,意境相承,符合近体诗的格律要求。 2. 意象精炼自然 :全诗以“雨”“风”“枕簟”等日常意象勾勒雨后清爽场景,“浮螘”“黑蚪”两处用典贴合场景,前者关联酒趣,后者暗合题诗雅事,无生硬堆砌之感。 3. 意境层次分明...