这首诗是陆游等待科举拆号放榜时所作,题目虽标“喜而有作”,实则以“诸儿喜”为预想中登科后的场景,全诗以细腻笔触描摹了应试前夕的焦灼心绪,既暗含对仕途的期许,又流露出对官场奔波的厌倦,最终落脚于对归隐田园、父子相守的质朴向往,情感真挚而层次丰富。
定拆号日喜而有作
挽须预想诸儿喜,倒指犹为五日留。
满案堆书惟引睡,侵天围棘不遮愁。
为农父子长相守,误计随人学宦游。
简要说明
逐句注释
- 小雨如丝落复收,悄无人语但呜鸠:
小雨如丝线般飘下又停歇,四下寂静无人交谈,只听见斑鸠的啼鸣。丝:形容雨丝细密;收:雨停;但:只;呜鸠:斑鸠的啼鸣,以鸟鸣反衬环境静谧。 - 挽须预想诸儿喜,倒指犹为五日留:
捻着胡须,预先想象亲友或家人得知考试结果后的喜悦;扳着指头计算,还需再等五天才能拆号揭晓名次。挽须:捻须,表现有所思的神态;诸儿:一说指家中子弟,或泛指同行亲友;倒指:屈指计数;留:指等待的时日尚存。 - 满案堆书惟引睡,侵天围棘不遮愁:
满桌堆着书籍,却只能用来打发倦意(无心研读);高耸的贡院围墙上的棘刺屏障,也挡不住心中的愁绪。满案堆书:形容案头文书繁多;引睡:助眠,此处指读书反生倦意;侵天:形容围墙高耸;围棘:古代贡院四周以棘刺为屏障防舞弊,代指贡院考场。 - 为农父子长相守,误计随人学宦游:
只愿能与家人父子长久相守,以务农为生;却错误地选择了追随他人、奔走仕途的道路。为农:以务农为业;长相守:相伴终老;误计:错误的打算,此处为自嘲之语;宦游:外出做官、奔走仕途。
现代译文
细雨如丝飘落又收停,四野无声只闻鸠鸟鸣。
捻须暗想家人欢喜时,屈指还须五日待拆名。
满案堆书惟解困意,棘墙高耸难遮愁情。
愿随父子长相相守,误逐尘途学做宦游。
创作背景
这首诗的主流创作时间为南宋绍兴二十四年(1154年):陆游赴京参加礼部进士试,此前一年他参加临安锁厅试(官员子弟应试)名列第一,却因名次排在秦桧之孙秦埙之前被黜落。此次应试他寄居贡院附近,等待拆号(科举糊名制下拆开封号公布名次)的结果,既心怀登科期许,又因过往经历与对官场的认知生出焦灼与厌倦。另有学者认为此诗为陆游晚年所作,但学界以早期应试说为主流。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,平仄协调,对仗工整。颔联以动作细节刻画等待的焦灼,虽为宽对却自然流畅;颈联严整对仗,以“满案堆书”的闲景反衬“不遮愁”的心事,将考场等待的倦怠与愁绪具象化。
- 意象营造:以“小雨如丝”“鸣鸠”烘托考场外的静谧氛围,反衬内心躁动;“围棘”既点明科举考场的特殊环境,也暗含仕途的束缚之意。全诗以“愁”为情感主线,将等待的焦灼、官场的厌倦与归隐的向往层层铺展。
- 情感层次:开篇以景衬情,写独处考场外的静谧;中间转写等待的倦怠与愁闷;末联以归隐向往收束,将应试忐忑升华为对人生选择的反思,情感转折自然,既贴合应试者的真实心绪,也体现了陆游早期对仕途的清醒认知。
- 语言特色:用语浅近直白却饱含真情,“误计”一句的自嘲口吻,既流露了诗人对仕途的无奈,也体现了其率真的性格。
常见问题
《定拆号日喜而有作》的作者和朝代是什么?
《定拆号日喜而有作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《定拆号日喜而有作》主要写了什么?
这首诗是陆游等待科举拆号放榜时所作,题目虽标“喜而有作”,实则以“诸儿喜”为预想中登科后的场景,全诗以细腻笔触描摹了应试前夕的焦灼心绪,既暗含对仕途的期许,又流露出对官场奔波的厌倦,最终落脚于对归隐田园、父子相守的质朴向往,情感真挚而层次丰富。
《定拆号日喜而有作》的创作背景是什么?
这首诗的主流创作时间为南宋绍兴二十四年(1154年):陆游赴京参加礼部进士试,此前一年他参加临安锁厅试(官员子弟应试)名列第一,却因名次排在秦桧之孙秦埙之前被黜落。此次应试他寄居贡院附近,等待拆号(科举糊名制下拆开封号公布名次)的结果,既心怀登科期许,又因过往经历与对官场的认知生出焦灼与厌倦。另有学者认为此诗为陆游晚年所作,但学界以早期应试说为主流。
《定拆号日喜而有作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,平仄协调,对仗工整。颔联以动作细节刻画等待的焦灼,虽为宽对却自然流畅;颈联严整对仗,以“满案堆书”的闲景反衬“不遮愁”的心事,将考场等待的倦怠与愁绪具象化。 2. 意象营造 :以“小雨如丝”“鸣鸠”烘托考场外的静谧氛围,反衬内心躁动;“围棘”既点明科举考场的特殊环境,也暗含仕途的束缚之意。全诗以“愁”为情感主线,将等待...