这首五言绝句以乡野小径为喻,先写眼前景物的局促狭窄,转而抒发对收复中原、建功立业的热切期许,借小物寄寓大志,体现了诗人虽暂处闲境却始终不渝的报国热忱与豪迈情怀。
小径
环遶无十步,捷行财半之。
安西九千里,自有著鞭时。
安西九千里,自有著鞭时。
简要说明
逐句注释
- 环遶无十步:环遶,即“环绕”的古异体字;无十步,极言小径长度极短,不足十步,凸显其空间局促。
- 捷行财半之:捷行,快步前行;财,通“才”,仅仅;半之,指走完这条小径,快步行走也只需花费走一半路程的时间,进一步强化小径的短小逼仄。
- 安西九千里:安西,代指汉唐时期安西都护府所辖的西北边疆区域,此处特指南宋被金人占领的中原故土与抗金前线;九千里,极言路途遥远,暗写收复故土的征程漫长。
- 自有著鞭时:著鞭,典故出自《晋书·刘琨传》,刘琨听闻好友祖逖被任用,感叹“常恐祖生先吾著鞭耳”,后以“著鞭”指代挥鞭策马、投身建功立业;此处指诗人坚信终有机会奔赴边疆,实现抗金复国的抱负。
现代译文
小径环绕不过十步远近,
快步穿行也只需半程的时间。
安西故国远隔九千里迢迢,
我自有挥鞭驰骋建功的那天。
创作背景
此诗无确切纪年,约作于陆游因仕途受挫、闲居乡野之时。陆游一生力主抗金复国,却屡遭主和派打压,长期处于壮志难伸的处境。这首小诗以日常乡景为依托,将个人的局促境遇与宏大的报国理想相结合,尽显其不屈的意志与热忱。
艺术赏析
- 托物言志,对比鲜明:诗人以“环遶无十步”的局促小径,反衬“九千里”的辽远志向,以眼前实景的狭小,烘托内心抱负的宏大,反差强烈,意蕴深刻。
- 用典自然贴切:“著鞭”典故的运用,既贴合“捷行”的字面意象,又巧妙化用历史典故,将个人报国之志与古代志士的进取精神融为一体,丰富了诗歌的文化内涵。
- 语言质朴凝练:全诗无华丽辞藻,以直白浅近的语言写日常景物,却于平淡中见风骨,于简短篇幅中完成从实景到情志的自然过渡,尽显陆游诗歌刚健平易的风格特色。
- 结构章法严谨:前两句写实铺陈小径特点,后两句由实转虚抒发壮志,转折自然、收束有力,尽显五言绝句的凝练之美。
常见问题
《小径》的作者和朝代是什么?
《小径》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《小径》主要写了什么?
这首五言绝句以乡野小径为喻,先写眼前景物的局促狭窄,转而抒发对收复中原、建功立业的热切期许,借小物寄寓大志,体现了诗人虽暂处闲境却始终不渝的报国热忱与豪迈情怀。
《小径》的创作背景是什么?
此诗无确切纪年,约作于陆游因仕途受挫、闲居乡野之时。陆游一生力主抗金复国,却屡遭主和派打压,长期处于壮志难伸的处境。这首小诗以日常乡景为依托,将个人的局促境遇与宏大的报国理想相结合,尽显其不屈的意志与热忱。
《小径》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,对比鲜明 :诗人以“环遶无十步”的局促小径,反衬“九千里”的辽远志向,以眼前实景的狭小,烘托内心抱负的宏大,反差强烈,意蕴深刻。 2. 用典自然贴切 :“著鞭”典故的运用,既贴合“捷行”的字面意象,又巧妙化用历史典故,将个人报国之志与古代志士的进取精神融为一体,丰富了诗歌的文化内涵。 3. 语言质朴凝练 :全诗无华丽辞藻,以直白浅近的语言写日...