这首七言绝句是陆游晚年隐居山阴湖村时的即兴之作,以细腻笔触描绘夏初江南乡村的清幽景致与日常农事、修葺屋舍的生活细节,整体风格恬淡自然,暗含诗人归隐后平和闲适的心境,展现出乡村质朴鲜活的生机。
夏初湖村杂题
幽禽两两已成巢,新竹森森渐放梢。
稻垄作陂先蓄水,野堂防漏却添茅。
稻垄作陂先蓄水,野堂防漏却添茅。
简要说明
逐句注释
- 幽禽两两已成巢:幽禽,对林间飞鸟的雅称;两两,成双成对,形容禽鸟结伴的状态;成巢,指禽鸟筑成巢穴。句意:成双成对的幽居飞鸟,已经在林间枝桠间筑好了新巢。
- 新竹森森渐放梢:新竹,刚抽芽生长的嫩竹;森森,形容草木繁茂茂密的样子;放梢,指竹梢逐渐舒展拔高。句意:新生的竹林郁郁葱葱,竹梢正渐渐舒展生长。
- 稻垄作陂先蓄水:稻垄,种植水稻的田埂;作陂,修筑蓄水的小型堤坝;先蓄水,夏初插秧前的农事准备,提前为稻田蓄足水源。句意:稻田的田埂边筑起了陂塘,先将水蓄满以备插秧。
- 野堂防漏却添茅:野堂,乡村中简陋的草堂屋舍;防漏,防止屋顶漏雨;却添茅,又增添茅草来修补修缮屋顶。句意:乡间的草堂怕漏雨,又添盖了一层茅草加固修缮。
现代译文
林间幽鸟成双,早已筑就新巢,
嫩竹郁郁葱葱,竹梢渐次舒展拔高。
田埂筑起陂塘,先蓄满春水待插秧,
野堂漏雨堪虞,再添茅草修葺檐梢。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,多次因主战言论遭贬谪,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)镜湖旁的乡村,远离朝堂纷争,过上了闲适的田园隐居生活。《夏初湖村杂题》是一组即兴感怀的组诗,共多首,均以夏初湖村的所见所闻为题材,此诗为其中之一,创作于诗人晚年隐居时期,此时诗人心境平和,以日常视角记录乡村生活的点滴细节。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗整体符合七言绝句的格律规范,一二句对仗工整:“幽禽两两”对“新竹森森”,“已成巢”对“渐放梢”,以禽鸟、新竹的意象并置,开篇即营造出静谧又充满生机的乡野氛围。
- 白描手法与意象选择:全诗以白描手法铺陈眼前景致,选取幽禽、新竹、稻垄、陂塘、野堂、茅草等极具江南乡村特色的意象,将农事活动与村居修缮的日常细节融为一体,没有刻意的辞藻雕琢,语言质朴自然,将夏初湖村的宁静暖意具象化。
- 情感表达:全诗融情于景,未直接抒发情感,却通过对日常细节的细腻刻画,暗含诗人对归隐田园生活的满足与喜爱,平淡的笔触中蕴含着平和恬淡的心境,体现了陆游晚年诗歌“平淡自然、情致深婉”的风格特点。
常见问题
《夏初湖村杂题》的作者和朝代是什么?
《夏初湖村杂题》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《夏初湖村杂题》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游晚年隐居山阴湖村时的即兴之作,以细腻笔触描绘夏初江南乡村的清幽景致与日常农事、修葺屋舍的生活细节,整体风格恬淡自然,暗含诗人归隐后平和闲适的心境,展现出乡村质朴鲜活的生机。
《夏初湖村杂题》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,多次因主战言论遭贬谪,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)镜湖旁的乡村,远离朝堂纷争,过上了闲适的田园隐居生活。《夏初湖村杂题》是一组即兴感怀的组诗,共多首,均以夏初湖村的所见所闻为题材,此诗为其中之一,创作于诗人晚年隐居时期,此时诗人心境平和,以日常视角记录乡村生活的点滴细节。
《夏初湖村杂题》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗整体符合七言绝句的格律规范,一二句对仗工整:“幽禽两两”对“新竹森森”,“已成巢”对“渐放梢”,以禽鸟、新竹的意象并置,开篇即营造出静谧又充满生机的乡野氛围。 2. 白描手法与意象选择 :全诗以白描手法铺陈眼前景致,选取 幽禽、新竹、稻垄、陂塘、野堂、茅草 等极具江南乡村特色的意象,将农事活动与村居修缮的日常细节融为一体,没有刻意的辞...