这首诗以老鸡为喻,借老鸡雄健却终老茅庐、壮志难伸的境遇,寄寓了诗人晚年空有报国之志却屡遭顿挫、闲居田园的失意与深沉感慨,是典型的托物言志之作。
赠老鸡
峨峨赤帻先群辈,喔喔长鸣盖四郊。
意气虽雄无处用,风霜从我老衡茆。
意气虽雄无处用,风霜从我老衡茆。
简要说明
逐句注释
- 峨峨赤帻先群辈:峨峨,高耸挺拔的样子;赤帻,原指古代权贵、武士所戴的红色头巾,此处借指公鸡鲜红的鸡冠。先群辈,指超出同类,凸显老鸡早年的雄健出众。
- 喔喔长鸣盖四郊:喔喔,公鸡的鸣叫声;盖四郊,响彻四野郊原,形容鸣声洪亮悠远。
- 意气虽雄无处用:意气,指雄豪的气概与报国志向;无处用,指才能与抱负无从施展。
- 风霜从我老衡茆:风霜,代指岁月的磨砺与人生的困顿;从我,伴随自己;衡茆,即“衡茅”,指简陋的茅草屋,此处代指诗人晚年闲居的山阴故居。
现代译文
红冠高耸卓立鸡群首,喔喔长鸣响彻四野头。
纵然意气雄豪无地展,风霜相伴终老茅庐秋。
创作背景
陆游一生力主抗金复国,却因主战立场屡遭朝廷贬斥,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),过着近乎隐居的闲居生活。这首诗当为其晚年闲居时所作,诗人以老鸡自况,将自身空有壮志却无法施展的失意,寄寓在老鸡的境遇之中。
艺术赏析
- 托物言志,以物喻人:全诗以老鸡为核心意象,前两句铺陈老鸡早年雄冠群鸡、鸣声震野的盛景,后两句笔锋一转,写其如今壮志难伸、终老茅庐的落寞,形成鲜明对比,将诗人自身报国无门、晚年闲居的境遇含蓄地寄寓其中,情感深沉内敛。
- 对比手法的运用:前两句的“峨峨”“喔喔”与后两句的“无处用”“老衡茆”形成强烈反差,将老鸡昔日的意气风发与晚年的困顿潦倒并置,强化了悲剧性的情感基调。
- 语言质朴自然:全诗采用白描手法,以简洁的语言勾勒老鸡的形态与处境,无华丽辞藻,贴合陆游晚年诗风趋于平易自然的特点。
- 格律合规:此诗为七言绝句,平仄协调,首二句以宽对铺陈老鸡的雄姿,音韵和谐,读来朗朗上口。
常见问题
《赠老鸡》的作者和朝代是什么?
《赠老鸡》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《赠老鸡》主要写了什么?
这首诗以老鸡为喻,借老鸡雄健却终老茅庐、壮志难伸的境遇,寄寓了诗人晚年空有报国之志却屡遭顿挫、闲居田园的失意与深沉感慨,是典型的托物言志之作。
《赠老鸡》的创作背景是什么?
陆游一生力主抗金复国,却因主战立场屡遭朝廷贬斥,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),过着近乎隐居的闲居生活。这首诗当为其晚年闲居时所作,诗人以老鸡自况,将自身空有壮志却无法施展的失意,寄寓在老鸡的境遇之中。
《赠老鸡》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,以物喻人 :全诗以老鸡为核心意象,前两句铺陈老鸡早年雄冠群鸡、鸣声震野的盛景,后两句笔锋一转,写其如今壮志难伸、终老茅庐的落寞,形成鲜明对比,将诗人自身报国无门、晚年闲居的境遇含蓄地寄寓其中,情感深沉内敛。 2. 对比手法的运用 :前两句的“峨峨”“喔喔”与后两句的“无处用”“老衡茆”形成强烈反差,将老鸡昔日的意气风发与晚年的困顿潦倒并置,强...