将之荣州取道青城

这首七言律诗是陆游赴荣州任所、取道青城山时所作，以秋日川中山川景致为依托，抒发了宦游漂泊的自嘲与对自在闲游的向往，既描绘了秋末山水的明丽苍凉，也暗含了对自身诗文才情的自负与对后辈的期许。

1. 倚天山作海涛倾：倚天，形容山峰高耸直接苍天；海涛倾，以海涛倾泻喻山间松涛、溪瀑奔腾壮阔之态。
2. 看遍人间两赤城：赤城，本指浙江天台山主峰，因山色赤红得名，此处借指青城山（同为道教名山，山色赤褐），亦泛指川中胜景；句意为诗人已遍览人间两处如赤城般的壮美山川。
3. 自笑年年随宦牒：宦牒，指官员调任的文书，代指仕途辗转漂泊；句意为自嘲多年来为宦游所驱，奔走四方不得自在。
4. 不如处处得闲行：反不如能够随处自在闲游，享受山水之乐。
5. 草痕沙际犹余绿：沙际，沙滩边；草痕残留的绿意，点明秋末时节草木尚未完全凋零。
6. 枫叶霜余已带赬：霜余，霜降之后；赬（chēng），浅红色，形容经霜枫叶的色泽，点明秋日晚景。
7. 归去还堪吒儿辈：归去，指赴任荣州后归来；吒，此处指叮嘱、笑谈；句意为待日后归来，尚可对儿辈们笑谈此番旅途。
8. 锦囊三十六峥嵘：锦囊，典出李贺出游以锦囊盛诗稿的典故，此处代指诗人旅途所作诗篇；三十六，泛指数量众多，亦暗合道教三十六洞天之数（青城山为第三洞天）；峥嵘，形容诗作文笔卓异、意境雄奇。

青峰高耸直接苍天，松涛奔涌如海涛倾翻。
我已看遍人间两处如赤城般的胜景。
可笑我年年为宦牒所驱，奔波劳碌，
反不如能随处自在闲游。
沙滩边的草色还残留着些许绿意，
经霜的枫叶已然染上浅红。
待我到任荣州后，尚可对儿辈笑谈：
这一路收得的三十六篇诗稿，篇篇意气峥嵘。

此诗写于南宋淳熙元年（1174年），彼时陆游入蜀任职已满两年，由蜀州通判调任荣州（今四川荣县）知州，赴任途中特意取道青城山，沿途观赏川中山水秋景。此时陆游虽身处蜀中，心系恢复中原，但仕途辗转，常有宦游倦怠之感，此番借道青城山，既为山川胜景触动，也借机抒发对自在生活的向往，同时以诗文记此行，留赠后辈。

1. 格律工整：全诗为标准七言律诗，颔联“自笑年年随宦牒，不如处处得闲行”与颈联“草痕沙际犹余绿，枫叶霜余已带赬”均严格对仗，颈联写景对仗尤为精巧，以“草痕”对“枫叶”、“沙际”对“霜余”、“犹余绿”对“已带赬”，色彩与意象呼应，尽显律诗的音韵之美。
2. 意象与情感融合：首联以“倚天山作海涛倾”的夸张手法，极写青城山的雄阔壮阔，视听结合，以海涛喻松涛之声；颈联选取“草痕”“枫叶”等秋日典型意象，以“绿”与“赬”的色彩对比，勾勒出秋末川中的明丽苍凉之景，将自然景致与诗人宦游的落寞、闲适的向往融为一体。
3. 用典与寄托：“锦囊”化用李贺“锦囊拾句”的典故，既点明此行以诗记游，也暗含诗人对自身诗文的自信；“赤城”借天台山之名喻青城山，暗合道教名山的背景，增添了文化底蕴；“三十六”既指诗篇数量，又暗指青城山为道教三十六洞天之一，暗含对蜀中仙道胜境的推崇。
4. 情感层次丰富：全诗从写景起笔，继而自嘲宦游，再以秋景烘托心境，最后以寄语后辈收束，既有对仕途奔波的调侃，也有对山水之乐的珍视，更暗含了以诗文传家的期许，情感婉转深沉。