道院偶述

· 陆游

忆在青城炼大丹,丹成垂欲上仙班。
飘零未忍尘中老,犹待时平隐华山。

简要说明

这首诗是陆游晚年隐居道院时的抒怀之作,以追忆早年学道修炼为引子,抒发了不甘在世俗中虚度衰老、期待天下太平后归隐华山的心境,兼具道家出世向往与儒家济世情怀的复杂心绪。

逐句注释

  1. 忆在青城炼大丹:忆,回忆;青城,指四川青城山,道教名山;大丹,道家修炼的内丹,指通过吐纳内观、精神内守实现的身心修炼成果。句意:回忆当年在青城山修炼内丹的时光。
  2. 丹成垂欲上仙班:丹成,指内丹修炼功成;垂欲,将要、快要;上仙班,指位列仙籍,跻身仙人行列。句意:眼看修炼功成,即将跻身仙班。
  3. 飘零未忍尘中老:飘零,漂泊流落;未忍,不甘心;尘中,指世俗人间。句意:如今漂泊尘世,不甘心就此在俗世中虚度衰老。
  4. 犹待时平隐华山:犹待,仍在等待;时平,天下太平;华山,道教名山,位于陕西,此处代指理想的归隐之地。句意:仍盼望着天下太平之后,归隐于华山之畔。

现代译文

犹记当年在青城山修炼内丹,眼看功成即将位列仙班。
如今飘零尘世,怎甘心就此在俗事中虚度衰老?
只待天下太平,便归隐于华山之巅。

创作背景

陆游早年曾师从道士刘勉之学习养生道术,对道教修炼与山林归隐抱有真切向往。这首诗当作于其晚年退居山阴道院期间,此时南宋朝廷偏安一隅,陆游虽屡遭贬谪、恢复中原的壮志难以施展,但始终心怀家国,却因时局动荡无法实现抱负,因此借追忆早年学道经历,抒发了不愿沉沦世俗、期待天下太平后归隐山林的复杂心境。

艺术赏析

  1. 体裁格律:全诗为七言绝句,首句入韵(“丹”属平水韵十四寒部),格律严谨,节奏舒缓自然,情感层层递进。
  2. 意象与用典:以青城山、华山两处道教名山串联起早年修炼与晚年归隐的脉络,“仙班”的道家典故点明早年求道理想,虚实结合,将个人经历与精神追求具象化。
  3. 表现手法:三四句采用流水对,上下句语意连贯,将现实漂泊与理想归隐自然衔接;“未忍”“犹待”二词直抒胸臆,既写出诗人不甘衰老的进取之心,又暗含对时局的无奈,将个人归隐之志与家国期盼融为一体。
  4. 语言风格:全诗质朴平实,无刻意雕琢之痕,却将复杂的心境表达得淋漓尽致,体现了陆游晚年诗作沉郁旷达的风格特点。

常见问题

《道院偶述》的作者和朝代是什么?

《道院偶述》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《道院偶述》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年隐居道院时的抒怀之作,以追忆早年学道修炼为引子,抒发了不甘在世俗中虚度衰老、期待天下太平后归隐华山的心境,兼具道家出世向往与儒家济世情怀的复杂心绪。

《道院偶述》的创作背景是什么?

陆游早年曾师从道士刘勉之学习养生道术,对道教修炼与山林归隐抱有真切向往。这首诗当作于其晚年退居山阴道院期间,此时南宋朝廷偏安一隅,陆游虽屡遭贬谪、恢复中原的壮志难以施展,但始终心怀家国,却因时局动荡无法实现抱负,因此借追忆早年学道经历,抒发了不愿沉沦世俗、期待天下太平后归隐山林的复杂心境。

《道院偶述》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁格律 :全诗为七言绝句,首句入韵(“丹”属平水韵十四寒部),格律严谨,节奏舒缓自然,情感层层递进。 2. 意象与用典 :以青城山、华山两处道教名山串联起早年修炼与晚年归隐的脉络,“仙班”的道家典故点明早年求道理想,虚实结合,将个人经历与精神追求具象化。 3. 表现手法 :三四句采用 流水对 ,上下句语意连贯,将现实漂泊与理想归隐自然衔接;“未忍”“...