这首诗为陆游晚年忆旧抒怀之作,以早年流传颇广的《菊枕诗》为缘起,追忆青春往事,感慨世间万事皆被岁月消磨,唯有菊花的清香依旧如初,寄寓了历经沧桑后对纯粹美好仍存的坚守。
余年二十时尝作菊枕诗颇传於人今秋偶复采菊
少日曾题菊枕诗,蠹编残稿锁蛛丝。
人间万事消磨尽,只有清香似旧时。
人间万事消磨尽,只有清香似旧时。
简要说明
逐句注释
- 少日曾题菊枕诗:少日,年少之时;题,创作、题写;菊枕诗,指作者二十岁左右所作的《菊枕诗》,以菊花填充枕头为核心意象,当年此诗因清新别致广为流传。
- 蠹编残稿锁蛛丝:蠹(dù),蛀虫,此处代指被虫蛀蚀;蠹编,被虫蛀坏的书卷、旧稿;残稿,残存的早年诗作底稿;锁蛛丝,蛛网缠绕,形容旧稿尘封已久,无人过问。
- 人间万事消磨尽:消磨,指被岁月磨灭、消散;尽,全、都,意为世间的种种人事、过往情怀都已被时光消磨殆尽。
- 只有清香似旧时:清香,既指秋日菊花的芬芳,也呼应早年《菊枕诗》中的核心意象;似旧时,和往昔时节的香气一般无二。
现代译文
年少时曾写下那首以菊为枕的诗篇,
如今虫蛀的残稿被尘封,蛛网缠满书边。
人间万事都被岁月消磨得干干净净,
唯有那菊花的清芬,还和当年一模一样。
创作背景
此诗为陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时所作,原作具体年份未详。陆游二十岁时创作《菊枕诗》,此诗因意象清新流传颇广,原作已散佚。晚年秋日采菊时,诗人重见当年《菊枕诗》的残稿,睹物思人,联想到数十年间宦海沉浮、世事变迁,遂作此诗抒发岁月流逝的沧桑之感。
艺术赏析
- 对比手法的运用:全诗以“忆旧—感今—抒怀”为脉络,前两句叙写早年诗作的尘封现状,后两句以“万事消磨尽”与“清香似旧时”形成强烈反差,将岁月流逝的沧桑与恒久不变的清芬并置,凝练地传递出物是人非的核心情感。
- 意象的呼应与寄托:以“菊”为贯穿全诗的核心意象,既呼应早年《菊枕诗》的创作原点,又以菊花清香的恒定,寄托了诗人历经世事仍坚守本真的高洁品格,将个人身世之感与传统审美追求融为一体。
- 平易深沉的语言风格:全诗无刻意雕琢之语,以“蠹编残稿”“蛛丝”等细节描摹旧物的尘封状态,以“只有”二字收束全篇,于平淡质朴中藏有深沉内敛的怅惘,体现了陆游晚年“无意于工而无不工”的诗风。
- 格律合规:此诗为标准七言绝句,采用首句仄起入韵式,平仄协调、押韵自然,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《余年二十时尝作菊枕诗颇传於人今秋偶复采菊》的作者和朝代是什么?
《余年二十时尝作菊枕诗颇传於人今秋偶复采菊》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《余年二十时尝作菊枕诗颇传於人今秋偶复采菊》主要写了什么?
这首诗为陆游晚年忆旧抒怀之作,以早年流传颇广的《菊枕诗》为缘起,追忆青春往事,感慨世间万事皆被岁月消磨,唯有菊花的清香依旧如初,寄寓了历经沧桑后对纯粹美好仍存的坚守。
《余年二十时尝作菊枕诗颇传於人今秋偶复采菊》的创作背景是什么?
此诗为陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时所作,原作具体年份未详。陆游二十岁时创作《菊枕诗》,此诗因意象清新流传颇广,原作已散佚。晚年秋日采菊时,诗人重见当年《菊枕诗》的残稿,睹物思人,联想到数十年间宦海沉浮、世事变迁,遂作此诗抒发岁月流逝的沧桑之感。
《余年二十时尝作菊枕诗颇传於人今秋偶复采菊》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :全诗以“忆旧—感今—抒怀”为脉络,前两句叙写早年诗作的尘封现状,后两句以“万事消磨尽”与“清香似旧时”形成强烈反差,将岁月流逝的沧桑与恒久不变的清芬并置,凝练地传递出物是人非的核心情感。 2. 意象的呼应与寄托 :以“菊”为贯穿全诗的核心意象,既呼应早年《菊枕诗》的创作原点,又以菊花清香的恒定,寄托了诗人历经世事仍坚守本真的高洁品格,...