这首诗是陆游雪夜抒怀之作,整体围绕抗金报国的核心志向展开:开篇直抒胸臆,展现满腔炽热的报国热忱;继而慨叹自身仕途坎坷、久滞江湖的失意;中间追忆早年上书朝廷的经历,点明晚年仍心念军旅;末联以设问抒发渴望冒雪奔赴行宫、进献阵图报国的赤诚心愿,情感沉郁激昂,尽显老当益壮的爱国情怀。
雪夜有感
青衫曾奏三千牍,白首犹思丈二殳。
龙虎翔空瞻王气,犬羊度漠避天诛。
何时冒雪趋行殿,香案前头进阵图?
简要说明
逐句注释
狂胆轮囷欲满躯
狂胆:豪壮不羁的报国之志;轮囷:盘曲盛大貌,形容志气充盈饱满。句意:满腔豪壮的报国之志盘曲激荡,几乎要溢满身躯。面麾谁悯滞江湖?
面麾:当面被斥退、排挤;滞江湖:指仕途不顺,漂泊流落于江湖之间,不得志。句意:我虽遭当权者当面排挤,又有谁会怜悯我漂泊江湖的困顿处境?青衫曾奏三千牍
青衫:古代低级官员的服饰,此处代指陆游早年担任的低微官职;三千牍:指多次向朝廷上书言事,牍为古代书写用的木简,此处代指奏章。句意:我早年以微官身份,曾多次向朝廷上奏抗金复国的方略。白首犹思丈二殳
白首:指年老白头;丈二殳:古代一种长柄打击兵器,此处借代军旅生涯与抗金武备。句意:到了满头白发的晚年,我仍心念着手持长殳奔赴疆场。龙虎翔空瞻王气
龙虎:此处喻指伸张正义的王者之师或中原故地的正统气运;翔空:在空中翱翔,形容气势昂扬;瞻王气:仰望帝王气运,此处指南宋朝廷的正统威望,也暗含对中原故地恢复王业的期盼。句意:遥望远空,仿佛看到龙虎般的王师翱翔天际,瞻望着朝廷的正统气运。犬羊度漠避天诛
犬羊:古代汉族对北方异族的蔑称,此处代指南侵的金兵;度漠:越过沙漠,此处形容金兵被王师讨伐后仓皇逃遁;避天诛:躲避上天的诛伐,此处指躲避南宋朝廷的正义讨伐。句意:金兵如同犬羊一般,仓皇逃遁漠北,躲避朝廷的诛伐。何时冒雪趋行殿
何时:哪一天;冒雪:顶着风雪;趋:奔赴;行殿:帝王出行时的行宫,此处代指南宋朝廷的临时都城(行在所)。句意:什么时候才能冒着风雪,奔赴皇帝的行宫?香案前头进阵图
香案:宫廷中放置供品、案牍的几案,此处代指御前;进阵图:进献作战地图与破敌方略,指献上抗金救国的具体计策。句意:在御案之前,向陛下进献破敌的阵图。
现代译文
满腔豪壮的志气盘曲激荡,几乎要溢满身躯,
我当面遭当权者斥退,又有谁会怜悯我漂泊江湖的困顿?
早年以微官身份,曾多次上奏抗金的万千奏章,
到了白头之年,仍心念着手持长殳奔赴疆场。
遥望远空,仿佛见龙虎般的王师翱翔,瞻望着朝廷的正统气运,
金兵如犬羊般仓皇逃遁漠北,躲避朝廷的正义诛伐。
何时才能冒着风雪,奔赴陛下的行宫,
在御案之前,献上破敌的阵图?
创作背景
这首诗为陆游晚年闲居山阴时所作,约作于开禧北伐前后(1205年左右,陆游时年81岁)。陆游一生力主抗金复国,却屡遭主和派排挤,仕途坎坷,多次被贬闲居。诗中“青衫曾奏三千牍”即自指其早年多次向朝廷上书(如《上孝宗皇帝书》《代乞分兵取山东札子》等),陈述抗金方略,却始终未被重用。晚年的陆游虽年老体衰,仍心系北伐大业,雪夜独坐,有感于自身遭遇与时局,写下此诗抒发壮志未酬的慨叹与报国夙愿。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗精工:此诗为标准七言律诗,颔联“青衫曾奏三千牍,白首犹思丈二殳”与颈联“龙虎翔空瞻王气,犬羊度漠避天诛”严格遵循对仗规则,词性、结构一一对应,音韵和谐,尽显陆游深厚的律诗创作功底。
- 手法凝练,意象鲜明:多处运用借代手法,以“青衫”代低微官职、“丈二殳”代军旅、“犬羊”代金兵、“香案”代御前,简洁精准;以“龙虎”喻正义王师,与“犬羊”形成鲜明对比,爱憎分明,强化了抗金复国的主题。
- 情感脉络清晰,层层递进:开篇以“狂胆轮囷”直抒胸臆,展现满腔热忱;继而以“面麾谁悯”抒发仕途失意的慨叹;中间两联分别追忆过往与当下志向,点明抗金目标;末联以设问收束,将报国之志推向高潮,整体情感从激昂到沉吟,再回归炽热期盼,逻辑连贯。
- 以景衬情,意境沉郁:以“雪夜”为背景,清冷的雪景反衬诗人内心炽热的报国之志,“冒雪趋行殿”既写实雪夜之景,也暗喻诗人不畏艰难、奔赴国事的决心,整体意境沉郁而激昂,贴合陆游诗歌“悲壮沉郁”的典型风格。
- 家国情怀贯穿始终:诗中以“王气”彰显南宋正统,以“犬羊”蔑称金兵,体现了陆游强烈的民族认同感与爱国情怀,“白首犹思丈二殳”“进阵图”的志向,贯穿其一生,也是陆游诗歌最核心的主题之一。
常见问题
《雪夜有感》的作者和朝代是什么?
《雪夜有感》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《雪夜有感》主要写了什么?
这首诗是陆游雪夜抒怀之作,整体围绕抗金报国的核心志向展开:开篇直抒胸臆,展现满腔炽热的报国热忱;继而慨叹自身仕途坎坷、久滞江湖的失意;中间追忆早年上书朝廷的经历,点明晚年仍心念军旅;末联以设问抒发渴望冒雪奔赴行宫、进献阵图报国的赤诚心愿,情感沉郁激昂,尽显老当益壮的爱国情怀。
《雪夜有感》的创作背景是什么?
这首诗为陆游晚年闲居山阴时所作,约作于开禧北伐前后(1205年左右,陆游时年81岁)。陆游一生力主抗金复国,却屡遭主和派排挤,仕途坎坷,多次被贬闲居。诗中“青衫曾奏三千牍”即自指其早年多次向朝廷上书(如《上孝宗皇帝书》《代乞分兵取山东札子》等),陈述抗金方略,却始终未被重用。晚年的陆游虽年老体衰,仍心系北伐大业,雪夜独坐,有感于自身遭遇与时局,写下此诗抒发壮...
《雪夜有感》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗精工 :此诗为标准七言律诗,颔联“青衫曾奏三千牍,白首犹思丈二殳”与颈联“龙虎翔空瞻王气,犬羊度漠避天诛”严格遵循对仗规则,词性、结构一一对应,音韵和谐,尽显陆游深厚的律诗创作功底。 2. 手法凝练,意象鲜明 :多处运用借代手法,以“青衫”代低微官职、“丈二殳”代军旅、“犬羊”代金兵、“香案”代御前,简洁精准;以“龙虎”喻正义王师,与“犬...