这首五言绝句记录了陆游夏夜苦于暑热未消时,起坐庭院的所见所为。前两句勾勒庭中夏夜清幽的自然景致,后两句描写诗人的闲适活动,含蓄传递出闲居时安然慵懒的心境,暗合“暑毒不少解”的题中之意。
夏夜暑毒不少解起坐庭中
风从高树下,虫抱短莎鸣。
小据胡床坐,还夫拄杖行。
小据胡床坐,还夫拄杖行。
简要说明
逐句注释
- 风从高树下:晚风从高大的树木间吹过。高树:指庭院中高耸的乔木。
- 虫抱短莎鸣:小虫趴在低矮的莎草上鸣叫。短莎:即短莎草,多年生草本植物,常生于田野、庭园,此处代指庭中低矮草丛。
- 小据胡床坐:暂且靠着胡床坐下。小据:姑且、略微倚靠;胡床:古时一种可折叠的轻便坐具,由西域传入,又称交床、交椅,是宋代文人日常常用的坐具。
- 还夫拄杖行:此句“还夫”疑为“聊复”之笔误(通行原诗版本作“聊复拄杖行”),“聊复”意为姑且、暂且;整句意为(稍坐片刻后)又拄着拐杖在庭中缓步而行。
现代译文
晚风掠过高高的树梢,小虫伏在短莎草间轻鸣。
我暂且靠着胡床歇坐,又拄着拐杖在庭中缓步而行。
创作背景
此诗应为陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)故居时所作。陆游一生仕途坎坷,多次遭贬退隐乡间,夏日酷暑难耐,暑毒迟迟不退,诗人辗转难眠,起身至庭院中踱步消暑,以细腻笔触记录眼前夏夜景致与自身活动,抒发闲居时的安然心境与因暑热而生的慵懒倦意。
艺术赏析
- 以小见大,情景交融:开篇以风、虫鸣等细微景物勾勒夏夜庭院的静谧氛围,虫鸣以动衬静,凸显环境的悠然闲适;后两句“坐”“行”的动作,呼应标题“起坐庭中”,将人的活动与自然景致融为一体。虽未直接写暑热,但从“起坐”的辗转与“拄杖行”的慵懒,可暗合“暑毒不少解”的背景,含蓄传递出诗人在暑热中寻得片刻安闲的复杂心境。
- 语言平易质朴:全诗采用白描手法,无华丽辞藻堆砌,以极简的笔墨捕捉日常景物与举动,符合陆游“诗务平淡”的创作主张,于浅近直白中蕴含真意,将夏夜闲庭的意趣自然流露。
- 格律工整严谨:作为五言绝句,严格遵循平起首句不入韵的格律规则,平仄协调,次句“鸣”押下平八庚韵,整体韵律和谐自然,体现了宋代绝句创作的成熟性。
常见问题
《夏夜暑毒不少解起坐庭中》的作者和朝代是什么?
《夏夜暑毒不少解起坐庭中》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《夏夜暑毒不少解起坐庭中》主要写了什么?
这首五言绝句记录了陆游夏夜苦于暑热未消时,起坐庭院的所见所为。前两句勾勒庭中夏夜清幽的自然景致,后两句描写诗人的闲适活动,含蓄传递出闲居时安然慵懒的心境,暗合“暑毒不少解”的题中之意。
《夏夜暑毒不少解起坐庭中》的创作背景是什么?
此诗应为陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)故居时所作。陆游一生仕途坎坷,多次遭贬退隐乡间,夏日酷暑难耐,暑毒迟迟不退,诗人辗转难眠,起身至庭院中踱步消暑,以细腻笔触记录眼前夏夜景致与自身活动,抒发闲居时的安然心境与因暑热而生的慵懒倦意。
《夏夜暑毒不少解起坐庭中》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以小见大,情景交融 :开篇以风、虫鸣等细微景物勾勒夏夜庭院的静谧氛围,虫鸣以动衬静,凸显环境的悠然闲适;后两句“坐”“行”的动作,呼应标题“起坐庭中”,将人的活动与自然景致融为一体。虽未直接写暑热,但从“起坐”的辗转与“拄杖行”的慵懒,可暗合“暑毒不少解”的背景,含蓄传递出诗人在暑热中寻得片刻安闲的复杂心境。 2. 语言平易质朴 :全诗采用白描手法,无...