十二月十日暮小雪即止

· 陆游

夜来一雪苦匆匆,千里浓云忽扫空。
换得月明良不恶,未须过计虑蝗虫。

简要说明

这首七言绝句描绘了小雪初停后云散月明的冬日晚景,诗人既赏雪后晴光的清寂景致,又因雪下得短暂略生对蝗灾的顾虑,最终以豁达心态释然,全诗兼具闲适意趣与朴素的民生关怀。

逐句注释

夜来一雪苦匆匆:夜来,昨夜;一雪,一场小雪;苦匆匆,恨惜这场雪下得过于急促短暂。苦,此处表惋惜、憾恨之意。
千里浓云忽扫空:千里,极言天空开阔辽远;浓云,厚重的阴云;忽扫空,忽然被一扫而尽,指阴云彻底消散。
换得月明良不恶:换得,换来了;月明,明月朗照的景象;良不恶,还算不错、着实可喜。良,确实、实在。
未须过计虑蝗虫:未须,不必;过计,过分忧虑、多虑;虑蝗虫,担忧蝗虫成灾。古时隆冬积雪可冻死土壤中越冬的蝗虫卵,诗人因这场雪势短促略生农事顾虑,又以“未须过计”自我宽慰。

现代译文

昨夜一场小雪,来去太匆匆。
千里浓云忽一扫空。
换得明月朗照天地,这般景致着实喜人。
不必过分多虑,何需忧心蝗灾?

创作背景

这首诗作于南宋时期,大概率是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡居时所作。十二月十日正值隆冬,傍晚时分小雪乍停,诗人目睹雪后云散月明的晚景,联想到冬雪对越冬蝗虫卵的灭杀作用,因这场雪下得过于短促,略生对来年农事的顾虑,但随即以豁达心态释怀,遂作此诗。陆游一生心系民生,此类兼具写景与农事关怀的小诗,多创作于其闲居乡野的晚年阶段。

艺术赏析

  1. 格律体式:此诗为七言绝句,押平水韵一东部(匆、空、虫),整体格律合规,仅第三句略有平仄小拗,无碍整体韵律,读来平易流畅。
  2. 表现手法:采用先景后情的结构,前两句聚焦雪后云散的实景,以“苦匆匆”直抒对雪势短促的惋惜;后两句由景生情,由眼前月明景致自然过渡到对农事的关切,将个人赏景的闲情与民本关怀融为一体,不着痕迹。
  3. 语言意境:全诗语言浅白质朴,无生僻典故,贴合陆游平易晓畅的诗风。雪后月明的清疏淡远意境,与诗人释然的心境相契合,“苦匆匆”“良不恶”“未须过计”等口语化表达,让情感真挚自然,毫无刻意雕琢之感。
  4. 情感层次:全诗情感有自然起伏:先是因雪短而生的淡淡惋惜,再到对月明景致的欣喜,最后转为对民生的豁达宽慰,情感流转流畅,兼具个人意趣与朴素的民生关怀。

常见问题

《十二月十日暮小雪即止》的作者和朝代是什么?

《十二月十日暮小雪即止》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《十二月十日暮小雪即止》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了小雪初停后云散月明的冬日晚景,诗人既赏雪后晴光的清寂景致,又因雪下得短暂略生对蝗灾的顾虑,最终以豁达心态释然,全诗兼具闲适意趣与朴素的民生关怀。

《十二月十日暮小雪即止》的创作背景是什么?

这首诗作于南宋时期,大概率是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡居时所作。十二月十日正值隆冬,傍晚时分小雪乍停,诗人目睹雪后云散月明的晚景,联想到冬雪对越冬蝗虫卵的灭杀作用,因这场雪下得过于短促,略生对来年农事的顾虑,但随即以豁达心态释怀,遂作此诗。陆游一生心系民生,此类兼具写景与农事关怀的小诗,多创作于其闲居乡野的晚年阶段。

《十二月十日暮小雪即止》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体式 :此诗为七言绝句,押平水韵 一东 部(匆、空、虫),整体格律合规,仅第三句略有平仄小拗,无碍整体韵律,读来平易流畅。 2. 表现手法 :采用 先景后情 的结构,前两句聚焦雪后云散的实景,以“苦匆匆”直抒对雪势短促的惋惜;后两句由景生情,由眼前月明景致自然过渡到对农事的关切,将个人赏景的闲情与民本关怀融为一体,不着痕迹。 3. 语言意境 :全诗...