闲兴

· 姜特立

数点青峰照夕晖,一湾寒碧带踈篱。
兴来倚杖闲临眺,巾影欹风似阿谁。

简要说明

这首诗描绘了傍晚时分诗人眼前的自然景色,展现出一幅宁静清幽的画面。诗人兴致来了,拄着拐杖悠闲地眺望风景,最后以一个有趣的疑问结尾,表达了诗人闲适惬意的心境和对生活的一种轻松情趣。

逐句注释

  • “数点青峰照夕晖”:
    • 字词:“数点”,几个、少量;“青峰”,青色的山峰;“夕晖”,傍晚的阳光。
    • 句意:傍晚的阳光洒在几座青色的山峰上。
  • “一湾寒碧带踈篱”:
    • 字词:“一湾”,一弯、一片;“寒碧”,指清冷的绿水;“踈篱”,稀疏的篱笆。
    • 句意:一弯清冷的绿水环绕着稀疏的篱笆。
  • “兴来倚杖闲临眺”:
    • 字词:“兴来”,兴致来了;“倚杖”,拄着拐杖;“临眺”,登高远望。
    • 句意:兴致来了,拄着拐杖悠闲地登高远望。
  • “巾影欹风似阿谁”:
    • 字词:“巾影”,头巾的影子;“欹风”,在风中倾斜;“阿谁”,谁。
    • 句意:头巾在风中倾斜飘动,这模样像谁呢。

现代译文

傍晚的余晖洒落在几座青色的山峰上,
一弯清冷的绿水环绕着稀疏的篱笆。
兴致来了,我拄着拐杖悠闲地眺望,
头巾在风中倾斜,这模样像谁呀?

创作背景

姜特立生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所体现出的闲适意趣来看,可能是他在闲暇时光,身处自然环境中,看到眼前美景,一时兴起而创作的。诗人或许处于一种悠然自在的生活状态,有时间和心境去欣赏自然景色,从而写下此诗以记录自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗中运用了丰富的视觉描写,如“数点青峰照夕晖”描绘了山峰在夕阳下的景象,“一湾寒碧带踈篱”展现了绿水与篱笆的画面,通过这些描写为读者勾勒出一幅色彩鲜明的自然风景图。
    • 以景衬情:前两句的写景为后面诗人的活动和心境做铺垫,宁静优美的自然景色衬托出诗人闲适惬意的心情。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。没有使用过于生僻的字词和复杂的修辞手法,却能生动地描绘出景色和诗人的状态,给人一种清新自然的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从夕阳下的山峰、绿水和篱笆,到诗人拄杖临眺的身影,再到头巾在风中飘动的细节,都让人感受到一种远离尘世喧嚣的悠然氛围,使读者仿佛身临其境,体会到诗人的那份自在与惬意。同时,最后一句的疑问又增添了一丝生活的情趣和俏皮。