睡觉作

· 陆游

世言黄帝华胥境,千古蓁荒孰再游?
但解消摇化蝴蝶,不须富贵慕蚍蜉。

简要说明

这首七言绝句为诗人睡醒即兴抒怀之作,借黄帝梦游华胥国、庄周梦蝶的道家典故,抒发了厌弃世俗名利、向往逍遥自在的精神追求,暗含对仕途坎坷的释然与超脱。

逐句注释

  1. 世言黄帝华胥境:世人都说黄帝曾梦游华胥国。世言:世人常说;华胥境:出自《列子·黄帝》,黄帝梦游的理想安乐之国,后泛指超凡脱俗的理想境界。
  2. 千古蓁荒孰再游:千年以来此地早已荒芜闭塞,谁还能再度畅游其中?蓁荒:同“榛荒”,荒芜萧索;孰:谁;再游:再次神游此境。
  3. 但解消摇化蝴蝶:只要能参悟逍遥之境,化身为蝶自在遨游。但解:只要懂得、只要能做到;消摇:即“逍遥”的异体字,指悠然自得、无拘无束的状态;化蝴蝶:化用《庄子·齐物论》庄周梦蝶的典故,象征物我两忘的精神自由境界。
  4. 不须富贵慕蚍蜉:不必羡慕世俗的富贵,更不必艳羡如蚍蜉般微不足道的世俗荣名。不须:不必;蚍蜉:大蚂蚁,此处比喻渺小无足轻重的世俗权势与虚名。

现代译文

世人皆传黄帝梦游华胥仙境,
千年荒寂,谁还能再度神游?
只要能参悟逍遥、化蝶自在,
便不必艳羡富贵,更无需羡慕那如蚍蜉般的世俗虚名。

创作背景

此诗作于陆游晚年退居山阴时期。陆游一生仕途多舛,屡遭贬斥,抗金复国之志难酬,晚年逐渐转向老庄哲学以寻求精神慰藉,超脱世俗纷扰。这首诗为诗人睡醒后有感而作,将平生对仕途名利的通透感悟融入道家典故之中。

艺术赏析

  1. 用典精当含蓄:全诗两处核心典故均出自道家典籍,华胥国象征超脱世俗的理想之境,庄周梦蝶点明精神自由的追求,既贴合诗人晚年的心境,又让诗意避免直白说教,含蓄蕴藉。
  2. 对比手法鲜明:以理想中的华胥仙境、逍遥化蝶,与世俗追逐的“富贵”“蚍蜉”形成强烈反差,清晰传递出诗人厌弃名利、追求精神自由的核心情感。
  3. 风格平淡自然:全诗以浅近直白的语言抒怀,“消摇”“蓁荒”等异体字与典故并用,既不失古诗典雅,又兼具通俗流畅的特点,尽显陆游晚年诗歌平淡醇真的风格。
  4. 章法流转自然:首二句以设问起笔,引出对理想境界的追问;后二句直抒胸臆,点明主旨,结构严谨,情感层层递进。

常见问题

《睡觉作》的作者和朝代是什么?

《睡觉作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《睡觉作》主要写了什么?

这首七言绝句为诗人睡醒即兴抒怀之作,借黄帝梦游华胥国、庄周梦蝶的道家典故,抒发了厌弃世俗名利、向往逍遥自在的精神追求,暗含对仕途坎坷的释然与超脱。

《睡觉作》的创作背景是什么?

此诗作于陆游晚年退居山阴时期。陆游一生仕途多舛,屡遭贬斥,抗金复国之志难酬,晚年逐渐转向老庄哲学以寻求精神慰藉,超脱世俗纷扰。这首诗为诗人睡醒后有感而作,将平生对仕途名利的通透感悟融入道家典故之中。

《睡觉作》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当含蓄 :全诗两处核心典故均出自道家典籍,华胥国象征超脱世俗的理想之境,庄周梦蝶点明精神自由的追求,既贴合诗人晚年的心境,又让诗意避免直白说教,含蓄蕴藉。 2. 对比手法鲜明 :以理想中的华胥仙境、逍遥化蝶,与世俗追逐的“富贵”“蚍蜉”形成强烈反差,清晰传递出诗人厌弃名利、追求精神自由的核心情感。 3. 风格平淡自然 :全诗以浅近直白的语言抒怀,...