二月一日作

· 陆游

狼藉梅花委道傍,山樱已复占年光。
檐消积雪时闻滴,衣覆残炉剩得香。
老马已衰宁识路?
寒龟未死且搘床。
柴荆终日无来客,赖有陶诗伴日长。

简要说明

这首诗是陆游晚年乡居之作,以二月初一的春日景物为引子,通过白描日常琐事,抒发了自身暮年衰老、门庭冷落的淡淡落寞,又以陶渊明诗歌为精神寄托,展现出恬淡自适的晚年心境。

逐句注释

  1. 狼藉梅花委道傍:狼藉,散乱堆积的样子;委,散落、弃置;道傍即道路旁。句意:残败的梅花散乱地弃落在道路两侧。
  2. 山樱已复占年光:山樱,山樱桃,春季先叶开花,花色艳丽;占年光,占据了春日的时节,指山樱率先绽放,拉开春日帷幕。句意:山樱已然绽放,占尽了初春的风光。
  3. 檐消积雪时闻滴:檐消,屋檐下的积雪融化;时闻滴,不时听到水滴落下的声音。句意:屋檐积雪渐融,时时传来滴水的轻响。
  4. 衣覆残炉剩得香:残炉,余温尚存的旧火炉;覆,搭放、覆盖;剩得香,残留着淡淡的熏香或炉烬气息。句意:旧炉余温犹在,搭在炉边的衣衫还留着一缕淡香。
  5. 老马已衰宁识路?:老马,化用“老马识途”典故;宁,岂、怎么。句意:老马已然衰老,还能认得归途吗?此处以老马自比,暗喻自己年老体衰。
  6. 寒龟未死且搘床:寒龟,化用《史记·龟策列传》“龟支床足”典故,指以龟壳支撑床榻的长寿老者;搘(zhī)床,支撑床沿。句意:寒龟未死尚且能支撑床榻,我虽年迈,姑且也能勉强维持生活。
  7. 柴荆终日无来客:柴荆,以柴木荆条编成的门,代指简陋的乡居居所。句意:柴门紧闭,整日都没有访客前来。
  8. 赖有陶诗伴日长:赖,依靠、凭借;陶诗,陶渊明的诗歌,代指归隐田园的闲适志趣;日长,春日白昼渐长。句意:所幸还有陶渊明的诗篇,陪伴我度过这漫长的春日白昼。

现代译文

残梅狼藉委道旁,山樱初绽占春光。
檐雪渐融时闻滴,残炉余暖伴衣香。
老马衰颓岂识路?
寒龟未死且支床。
柴荆终日无来客,
赖有陶诗伴昼长。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,多次因主战言论被贬斥,晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡村,过着远离官场的恬淡乡居生活。这首诗创作于其晚年闲居时期,诗人于二月初一春日目睹景物变化,触景生情,借日常琐事抒发暮年衰老的感慨,同时以陶渊明的归隐志趣为精神慰藉,记录了宁静又略带落寞的乡居日常。

艺术赏析

  1. 章法结构严谨:全诗为标准七言律诗,首联破题点明初春景物,颔联以白描刻画乡居细节,视听结合营造静谧氛围;颈联以典故自喻抒发身世之感,尾联收束到精神寄托,层次分明,情景交融。
  2. 用典自然贴切:两处典故皆贴合诗人心境:“老马识途”暗喻自己虽年老仍怀初心却无用武之地;“龟支床”化用史书记载,以寒龟自况,表现晚年坚守田园、勉强维持生活的状态,无生硬堆砌之感。
  3. 语言平淡老成:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之辞,以日常景物与琐事入诗,契合陆游晚年“平淡而山高水深”的创作风格,于细微处见真情,将暮年的落寞与恬淡融为一体。
  4. 对仗工整精巧:颔联“檐消积雪时闻滴”与“衣覆残炉剩得香”对仗工整,视听结合细腻表现春日初晴的静谧;颈联以设问句式入对,“老马已衰”对“寒龟未死”,“宁识路”对“且搘床”,既合律诗格律,又强化了身世感慨的抒情力度。
  5. 精神寄托鲜明:尾联以“陶诗”自况,点明自己效仿陶渊明归隐田园的志趣,将乡居的孤寂转化为精神上的自适,体现了诗人晚年在失意中坚守恬淡心境的人生态度。

常见问题

《二月一日作》的作者和朝代是什么?

《二月一日作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《二月一日作》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年乡居之作,以二月初一的春日景物为引子,通过白描日常琐事,抒发了自身暮年衰老、门庭冷落的淡淡落寞,又以陶渊明诗歌为精神寄托,展现出恬淡自适的晚年心境。

《二月一日作》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,多次因主战言论被贬斥,晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡村,过着远离官场的恬淡乡居生活。这首诗创作于其晚年闲居时期,诗人于二月初一春日目睹景物变化,触景生情,借日常琐事抒发暮年衰老的感慨,同时以陶渊明的归隐志趣为精神慰藉,记录了宁静又略带落寞的乡居日常。

《二月一日作》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构严谨 :全诗为标准七言律诗,首联破题点明初春景物,颔联以白描刻画乡居细节,视听结合营造静谧氛围;颈联以典故自喻抒发身世之感,尾联收束到精神寄托,层次分明,情景交融。 2. 用典自然贴切 :两处典故皆贴合诗人心境:“老马识途”暗喻自己虽年老仍怀初心却无用武之地;“龟支床”化用史书记载,以寒龟自况,表现晚年坚守田园、勉强维持生活的状态,无生硬堆砌之...