雨後散步後园

· 陆游

泽国霜迟木未疏,秋来更觉爱吾庐。
芭蕉绿润偏宜墨,戏就明窗学草书。

简要说明

这首七言绝句是陆游晚年闲居故里的作品,以雨后漫步后园的所见所感为脉络,描绘了水乡秋晚的清幽景致,抒发了诗人对自家居所的喜爱与闲适自足的心境,同时以“学草书”的雅事收束,展现了退居后悠然自得的日常意趣。

逐句注释

  1. 泽国霜迟木未疏:泽国,指多水的水乡地带,此处指诗人隐居的绍兴山阴一带;霜迟,秋霜降临较晚,因南方气候暖于北方,秋日霜期较迟;木未疏,树木尚未因落叶而变得稀疏。
  2. 秋来更觉爱吾庐:化用陶渊明《读山海经·其一》“吾亦爱吾庐”的典故,表达对自家居所的由衷喜爱;更觉,更觉得。
  3. 芭蕉绿润偏宜墨:绿润,经雨后的芭蕉叶翠绿而湿润;偏宜墨,恰好适合磨墨挥毫,暗合雨后清幽雅致的氛围,契合读书写字的闲适情境。
  4. 戏就明窗学草书:戏就,姑且趁着、随意就着;明窗,明亮的窗下;学草书,练习草书;“戏”字体现出诗人并非刻意研习书法,而是以雅兴自娱的松弛状态。

现代译文

水乡秋晚霜期迟迟未至,林木还未凋零疏稀。
入秋以来愈发眷恋,自家居所清幽相宜。
芭蕉经雨翠绿湿润,最宜磨墨展纸挥毫。
闲坐明亮窗下,信笔学写草书自娱。

创作背景

陆游于淳熙十六年(1189)遭弹劾罢官,此后长期退居绍兴山阴故里,直至去世前始终未再出仕。这首诗应为其晚年闲居时的作品,当时诗人远离官场纷争,在乡园过着恬淡的隐居生活,雨后漫步后园,见水乡秋景清幽、居处宜人,遂以随笔式的笔触写下此诗,流露出暂时摆脱政治失意后的平和自适。

艺术赏析

  1. 格律与章法:此诗为标准的七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚为“疏、庐、书”,属平水韵“虞”部,平仄协调,读来朗朗上口。章法上由景入情,先写水乡秋景,再抒居处之爱,最后以雅事收束,层层递进,自然流畅。
  2. 用典与意象:化用陶渊明“爱吾庐”的典故,将自身的隐居闲适与陶渊明的归隐志趣相呼应,暗合诗人晚年的精神寄托。诗中选取“泽国、霜迟、芭蕉、明窗”等意象,营造出清幽湿润、宁静雅致的雨后乡园氛围,“绿润”二字精准捕捉了雨后芭蕉的鲜活质感。
  3. 语言与意境:全诗语言平淡自然,无刻意雕琢之痕,以“戏”字点睛,将书法练习从“正事”转化为闲情雅趣,尽显诗人随遇而安的恬淡心境。整体意境平和悠远,于日常小事中见真淳,体现了陆游晚年诗风“平淡简远”的特点,将闲居生活的悠然意趣融入极简的笔墨之中。

常见问题

《雨後散步後园》的作者和朝代是什么?

《雨後散步後园》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《雨後散步後园》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游晚年闲居故里的作品,以雨后漫步后园的所见所感为脉络,描绘了水乡秋晚的清幽景致,抒发了诗人对自家居所的喜爱与闲适自足的心境,同时以“学草书”的雅事收束,展现了退居后悠然自得的日常意趣。

《雨後散步後园》的创作背景是什么?

陆游于淳熙十六年(1189)遭弹劾罢官,此后长期退居绍兴山阴故里,直至去世前始终未再出仕。这首诗应为其晚年闲居时的作品,当时诗人远离官场纷争,在乡园过着恬淡的隐居生活,雨后漫步后园,见水乡秋景清幽、居处宜人,遂以随笔式的笔触写下此诗,流露出暂时摆脱政治失意后的平和自适。

《雨後散步後园》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :此诗为标准的七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚为“疏、庐、书”,属平水韵“虞”部,平仄协调,读来朗朗上口。章法上由景入情,先写水乡秋景,再抒居处之爱,最后以雅事收束,层层递进,自然流畅。 2. 用典与意象 :化用陶渊明“爱吾庐”的典故,将自身的隐居闲适与陶渊明的归隐志趣相呼应,暗合诗人晚年的精神寄托。诗中选取“泽国、霜迟、芭蕉、明窗”等意...