这首七言绝句以琵琶为吟咏载体,通过铺陈西蜀名琴、宫廷旧曲与盛唐夜宴的盛景,寄寓了诗人对盛唐盛世气象的追怀,暗含对南宋偏安一隅、不复往昔荣光的隐微感慨,格调清雅而意蕴深沉。
琵琶
西蜀琵琶逻逤槽,梨园旧谱郁轮袍。
绣筵银烛燕宫夜,一饮千锺未足豪。
绣筵银烛燕宫夜,一饮千锺未足豪。
简要说明
逐句注释
- 西蜀琵琶逻逤槽:西蜀即今四川一带,古时以出产优质乐器闻名;逻逤槽,逻逤为今西藏拉萨旧称,此处指用逻逤檀木制作的琵琶琴槽,檀木质地坚硬细密,是制作高档弦乐器的绝佳材料,此句极言琵琶的名贵精工。
- 梨园旧谱郁轮袍:梨园,唐玄宗时设立的宫廷乐舞机构,后世代指宫廷乐事或戏曲界;旧谱指传承已久的古老曲谱;郁轮袍,相传为唐代王维成名前演奏的琵琶名曲(一说为唐初王通所作),此处代指格调高雅的盛唐宫廷乐曲。
- 绣筵银烛燕宫夜:绣筵指绣饰华美的筵席;银烛即饰以银罩的蜡烛,点明夜宴的华贵氛围;燕宫即宫廷设宴的殿宇,“燕”通“宴”。此句描绘了盛唐宫廷夜宴的奢华场景。
- 一饮千锺未足豪:锺同“钟”,古代大型酒器;未足豪意为不足以称得上豪迈。此句以夸张手法,极言夜宴上宾主饮酒尽兴、豪情满溢的状态。
现代译文
西蜀名琵琶,琴槽取逻逤檀木精工打造;
奏响的是梨园传下的旧曲《郁轮袍》。
华筵之上银烛高照,正是宫廷夜宴良宵,
纵使饮尽千钟美酒,也不足称豪,盛景豪情远胜寻常。
创作背景
陆游生活于南宋偏安时期,一生力主抗金复国,对盛唐的文治武功与盛世气象极为向往。此诗未明确标注创作时间,从内容来看,应是诗人借咏琵琶与盛唐宫廷宴乐,抒发对盛世荣光的追慕,暗含对南宋朝廷偏安一隅、不复盛唐气度的怅惘与感慨,是其咏史抒怀类作品的典型代表。
艺术赏析
- 用典精巧,寄意深远:诗中“梨园”“郁轮袍”均取自盛唐典故,以极小的意象点出盛唐宫廷乐舞的繁盛,将怀古之情融入器物与曲目中,不着痕迹地抒发了对盛世的追怀。
- 虚实结合,意境开阔:前两句实写琵琶的材质与演奏的曲谱,聚焦于乐器本身;后两句虚写宫廷夜宴的场景,以“绣筵银烛”“一饮千锺”铺陈出豪奢热烈的氛围,虚实相生,将盛唐气象具象化。
- 格律严谨,语言凝练:此诗为标准七言绝句,平仄合律,首二句宽对工整,语言简洁却意蕴丰厚,以寥寥二十八字勾勒出完整的盛景画面。
- 含蓄蕴藉,言外有意:全诗未直接抒发对南宋现状的批判,而是通过描绘盛唐盛景,让读者自然体会到诗人对当下的怅惘,以乐景寄哀情,情感深沉内敛。
常见问题
《琵琶》的作者和朝代是什么?
《琵琶》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《琵琶》主要写了什么?
这首七言绝句以琵琶为吟咏载体,通过铺陈西蜀名琴、宫廷旧曲与盛唐夜宴的盛景,寄寓了诗人对盛唐盛世气象的追怀,暗含对南宋偏安一隅、不复往昔荣光的隐微感慨,格调清雅而意蕴深沉。
《琵琶》的创作背景是什么?
陆游生活于南宋偏安时期,一生力主抗金复国,对盛唐的文治武功与盛世气象极为向往。此诗未明确标注创作时间,从内容来看,应是诗人借咏琵琶与盛唐宫廷宴乐,抒发对盛世荣光的追慕,暗含对南宋朝廷偏安一隅、不复盛唐气度的怅惘与感慨,是其咏史抒怀类作品的典型代表。
《琵琶》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精巧,寄意深远 :诗中“梨园”“郁轮袍”均取自盛唐典故,以极小的意象点出盛唐宫廷乐舞的繁盛,将怀古之情融入器物与曲目中,不着痕迹地抒发了对盛世的追怀。 2. 虚实结合,意境开阔 :前两句实写琵琶的材质与演奏的曲谱,聚焦于乐器本身;后两句虚写宫廷夜宴的场景,以“绣筵银烛”“一饮千锺”铺陈出豪奢热烈的氛围,虚实相生,将盛唐气象具象化。 3. 格律严谨,...