此为陆游留存的两句抒怀残句,以天命与吉凶为话题,借反问口吻表达对穷通祸福的通达看法,暗含对刻意预知祸福之举的否定,流露出诗人历经世事沉浮后的淡然与自省。
句
穷达得非吾有命,吉凶谁谓汝前知。
简要说明
逐句注释
- 穷达得非吾有命:
穷达:指穷困失意与显达得志的不同人生境遇。得非:反诘语气词,意为“难道不是”。吾有命:意谓个人境遇由天命注定。整句意为:穷困或显达,难道不是由我的命运所决定的吗? - 吉凶谁谓汝前知:
吉凶:指灾祸与福运。谁谓:反问语气,意为“谁说”。汝前知:你(或指占卜者、自诩能预知未来者)能够预先洞悉。整句意为:福祸吉凶,谁说你能预先知晓呢?
现代译文
穷通际遇,莫非天命所定?
吉凶祸福,谁能预卜分明?
创作背景
陆游一生仕途坎坷,早年因力主抗金、反对议和屡遭贬斥,晚年退居山阴乡野仍心系国事,却始终壮志难酬。这类残句多出自其晚年的随笔、题跋或诗稿残篇,当是诗人看透世事无常后,有感于当时社会盛行的占卜算命之风,以直白的反问抒发对宿命论的思考:既是对自身仕途起落的宽慰,也暗含对虚妄预知之说的质疑。
艺术赏析
- 浅近语汇寓深理:全诗未用生僻典故,以大众皆能感知的“穷达”“吉凶”入题,语言质朴直白,却将“天命难违、吉凶难测”的人生思考融于其中,于平淡中见隽永。
- 反问强化思辨性:以“得非”“谁谓”两处反诘,层层递进地抛出疑问,既引发读者对命运与预知的思考,也暗含对世俗自诩能预知吉凶者的否定。看似带有宿命论口吻,实则是诗人历经宦海沉浮、壮志难酬后的自我宽慰,以通达的态度消解仕途失意带来的苦闷。
- 契合晚年诗风:陆游晚年诗歌摒弃早年的激昂雕琢,风格趋于平淡自然,此句正契合其“诗到晚年无太奇”的创作追求,以极简篇幅承载丰厚人生感悟,尽显沉郁淡然的气质。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此为陆游留存的两句抒怀残句,以天命与吉凶为话题,借反问口吻表达对穷通祸福的通达看法,暗含对刻意预知祸福之举的否定,流露出诗人历经世事沉浮后的淡然与自省。
《句》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,早年因力主抗金、反对议和屡遭贬斥,晚年退居山阴乡野仍心系国事,却始终壮志难酬。这类残句多出自其晚年的随笔、题跋或诗稿残篇,当是诗人看透世事无常后,有感于当时社会盛行的占卜算命之风,以直白的反问抒发对宿命论的思考:既是对自身仕途起落的宽慰,也暗含对虚妄预知之说的质疑。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 浅近语汇寓深理 :全诗未用生僻典故,以大众皆能感知的“穷达”“吉凶”入题,语言质朴直白,却将“天命难违、吉凶难测”的人生思考融于其中,于平淡中见隽永。 2. 反问强化思辨性 :以“得非”“谁谓”两处反诘,层层递进地抛出疑问,既引发读者对命运与预知的思考,也暗含对世俗自诩能预知吉凶者的否定。看似带有宿命论口吻,实则是诗人历经宦海沉浮、壮志难酬后的自我宽慰...