· 陆游

南酒应怜未归客。

简要说明

此句为陆游留存的残断诗句,以拟人化的笔触借南方之酒的“怜惜”,抒发了诗人久客异乡、思归不得的落寞怅惘之情,言简意丰,余韵悠长。

逐句注释

  1. 南酒:南方地域所产的酒,此处既实指异乡的酒品,也暗含诗人身处南方、远离故乡的处境。
  2. 应怜:应该怜惜,诗人将本无情感的酒拟人化,赋予其共情的特质。
  3. 未归客:指漂泊在外、未能返回故乡山阴(今浙江绍兴)的诗人自身。
    整句语义:南方的酒啊,该是在怜惜我这个迟迟不能归家的羁旅客吧?

现代译文

南方的佳酿,想必正怜惜我这个羁留异乡、迟迟不得返回家园的旅人吧。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,辗转各地宦游、漂泊,常年远离故乡,羁旅怀归是其诗词中常见的主题。此句为单句残篇,大概率作于诗人客居南方之时,彼时他或因仕途不顺、或因乡思浓郁,借酒寄意,将一己之愁绪融入寻常风物之中。学界普遍认为此类断句多为陆游诗稿中未竟之句,虽仅存只言片语,却已尽显其深情厚意。

艺术赏析

  1. 拟人抒情:诗人将“南酒”人格化,不说自己思念故乡、愁苦孤寂,反而从酒的视角出发,写酒怜惜未归之客,将抽象的羁旅愁思转化为具象的共情,含蓄蕴藉,避免了直白抒情的浅露。
  2. 以物寄情:选取“酒”这一古典诗词中常见的抒情意象,将思乡怀归的情感寄托于南方的酒中,借日常风物承载深沉心绪,使情感表达更为自然贴切。
  3. 留白意蕴:仅以单句成篇,未作更多铺陈,留下大量想象空间,让读者可自行体会诗人的羁旅之愁与乡思之苦,尽显宋诗“意在言外”的含蓄美学特质。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此句为陆游留存的残断诗句,以拟人化的笔触借南方之酒的“怜惜”,抒发了诗人久客异乡、思归不得的落寞怅惘之情,言简意丰,余韵悠长。

《句》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,辗转各地宦游、漂泊,常年远离故乡,羁旅怀归是其诗词中常见的主题。此句为单句残篇,大概率作于诗人客居南方之时,彼时他或因仕途不顺、或因乡思浓郁,借酒寄意,将一己之愁绪融入寻常风物之中。学界普遍认为此类断句多为陆游诗稿中未竟之句,虽仅存只言片语,却已尽显其深情厚意。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 拟人抒情 :诗人将“南酒”人格化,不说自己思念故乡、愁苦孤寂,反而从酒的视角出发,写酒怜惜未归之客,将抽象的羁旅愁思转化为具象的共情,含蓄蕴藉,避免了直白抒情的浅露。 2. 以物寄情 :选取“酒”这一古典诗词中常见的抒情意象,将思乡怀归的情感寄托于南方的酒中,借日常风物承载深沉心绪,使情感表达更为自然贴切。 3. 留白意蕴 :仅以单句成篇,未作更多铺陈...