这首诗是陆游等待青城山道人来访却未得见时所作,核心围绕自身淡薄世俗、寄情仙道的心境展开,既展现了蜀地江天的闲适意境,也流露出自适随缘的淡然态度。虽暗含等待不至的微茫怅惘,却未显焦躁,尽显从容恬淡的文人意趣。
待青城道人不至
慵追万里骑鲸客,且伴千年化鹤僊。
金鼎养丹暾海日,玉壶取酒醉江天。
朝来坐待方平久,读尽黄庭内外篇。
简要说明
逐句注释
-
我亦从来薄世缘:薄,淡薄、疏离;世缘指世俗尘缘、人际往来的因缘。句意:我向来就淡薄世俗的尘缘。
-
偶然采药到西川:西川泛指今四川一带,陆游曾于乾道六年至淳熙五年在川陕任职,此句点明自身所处之地。句意:偶然因采药之事来到西川。
-
慵追万里骑鲸客:慵,慵懒、无意于;骑鲸客典出李白自号“骑鲸客”,后泛指寻仙飞升的仙人。句意:懒得去追寻那万里之外骑鲸远去的仙人。
-
且伴千年化鹤僊:化鹤僊即化鹤成仙之人,典出丁令威化鹤归乡的传说;僊同“仙”。句意:暂且相伴这历经千年的化鹤仙侣。
-
金鼎养丹暾海日:金鼎道家炼丹的金属器具;暾海日指从海面升起的朝阳,暾为初升的太阳。句意:用金鼎炼制丹药,对着海上初升的朝阳。
-
玉壶取酒醉江天:玉壶是对酒壶的美称;江天指江面上的天空与周遭景致。句意:持玉壶盛酒,醉卧在江天浩渺之间。
-
朝来坐待方平久:方平指东汉仙人王远(字方平),此处借指所等待的青城道人。句意:今早坐在这里等待方平已经很久了。
-
读尽黄庭内外篇:黄庭内外篇即道家经典《黄庭内景经》与《黄庭外景经》,是道教修身养性的重要典籍。句意:早已读遍了《黄庭》的内外两篇经文。
现代译文
我向来便疏离世俗尘缘,
偶然因采药来到西川。
无意追寻万里之外的骑鲸仙人,
暂且相伴那千年化鹤的仙侣。
金鼎炼丹,共赏海上朝阳初升,
玉壶斟酒,醉卧江天浩渺之间。
今早坐候方平已是许久,
早已读尽《黄庭》内外两篇。
创作背景
陆游一生与道家思想渊源颇深,中年入蜀任职期间,他寄情蜀地山水,常与方外之士往来。这首诗创作于其川陕生活时期,当时他邀约青城山的道人来访,却迟迟未得相见,于是以诗记录等待时的心境与日常,将对仙道的向往、对世俗的淡泊融入其中,也暗含了在蜀地闲居时的悠然与微茫怅惘。
艺术赏析
- 格律工整严谨:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联严格对仗:如“慵追万里骑鲸客”对“且伴千年化鹤僊”,“金鼎养丹暾海日”对“玉壶取酒醉江天”,词性、结构均一一对应,音韵和谐,完全符合近体诗的格律规范。
- 用典自然贴切:全诗多处化用仙道典故,骑鲸客、化鹤仙、王方平、黄庭经的运用,既贴合主题氛围,又不显堆砌,将诗人寄情道家的志趣自然融入诗句,营造出清幽淡远的仙道意境。
- 情感含蓄内敛:题目“待不至”的核心情感并未直接抒发,而是通过“坐待久”“读尽黄庭”的细节间接呈现——等待的怅惘并未转化为焦躁,反而以从容读书的状态消解,尽显随缘自适的人生态度,于平淡中见真意。
- 意境清幽悠远:诗中“金鼎养丹”“暾海日”“醉江天”等意象,结合蜀地江天的背景,勾勒出一幅清幽闲适的仙道生活图景,语言质朴自然,没有刻意雕琢,却将闲淡的心境与景致融为一体,余味悠长。
常见问题
《待青城道人不至》的作者和朝代是什么?
《待青城道人不至》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《待青城道人不至》主要写了什么?
这首诗是陆游等待青城山道人来访却未得见时所作,核心围绕自身淡薄世俗、寄情仙道的心境展开,既展现了蜀地江天的闲适意境,也流露出自适随缘的淡然态度。虽暗含等待不至的微茫怅惘,却未显焦躁,尽显从容恬淡的文人意趣。
《待青城道人不至》的创作背景是什么?
陆游一生与道家思想渊源颇深,中年入蜀任职期间,他寄情蜀地山水,常与方外之士往来。这首诗创作于其川陕生活时期,当时他邀约青城山的道人来访,却迟迟未得相见,于是以诗记录等待时的心境与日常,将对仙道的向往、对世俗的淡泊融入其中,也暗含了在蜀地闲居时的悠然与微茫怅惘。
《待青城道人不至》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整严谨 :此诗为标准七言律诗,颔联、颈联严格对仗:如“慵追万里骑鲸客”对“且伴千年化鹤僊”,“金鼎养丹暾海日”对“玉壶取酒醉江天”,词性、结构均一一对应,音韵和谐,完全符合近体诗的格律规范。 2. 用典自然贴切 :全诗多处化用仙道典故,骑鲸客、化鹤仙、王方平、黄庭经的运用,既贴合主题氛围,又不显堆砌,将诗人寄情道家的志趣自然融入诗句,营造出清幽淡...