闲思

· 陆游

沟水细无声,窗扉晚更明。
帘开燕双入,人静鹊群行。
青李求初至,黄醅酿已成。
出门无奈嬾,不是傲公卿。

简要说明

这首五言律诗描绘了初夏山阴乡居的恬淡日常,以平实的景物与生活细节,抒发了诗人远离官场、安于闲静的心境,末句含蓄消解了“懒”的贬义,点明其慵懒并非刻意傲视权贵,而是真性闲逸的流露。

逐句注释

沟水细无声,窗扉晚更明。
- 沟水:沟渠间的流水;细无声:形容水流平缓细微,悄无声息。
- 窗扉:窗户;晚更明:傍晚时分,天色因晴空余晖或室内夕照显得格外明朗。

帘开燕双入,人静鹊群行。
- 帘:窗帘或檐下帘幕;燕双入:燕子成双成对飞入室内,暗含初夏的生机。
- 人静:周遭人声静谧,乡居无人惊扰;鹊群行:喜鹊成群在阶前或地面踱步(鹊性好动,闲静时常于地面行走)。

青李求初至,黄醅酿已成。
- 青李:初熟的青李子,为初夏应季鲜果;求初至:友人馈送或刚收获的青李刚刚送到(“求”此处指求取、馈送)。
- 黄醅:未经过滤的新酿黄酒,因酒液呈淡黄色得名;酿已成:自家酿造的黄醅酒已经酿成。

出门无奈嬾,不是傲公卿。
- 无奈嬾:即“无奈于懒”,为“懒”的异体字,形容慵懒倦怠;句意:即便出门也只是慵懒不愿动弹。
- 傲公卿:傲视、怠慢朝廷高官;句意:并非有意傲视权贵,只是天性闲逸。

现代译文

沟渠细水悄无声息,傍晚的窗棂愈发明亮。卷帘时燕子双双飞入檐下,周遭静谧,喜鹊成群踱过阶前。刚有人送来初熟的青李,自酿的黄米酒也已经酿成。即便出门也只是慵懒无事,并非有意傲视公卿权贵。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,多次因主战立场遭贬谪,晚年退居山阴(今浙江绍兴)故乡,远离朝堂纷争,过上了田园乡居生活。这首《闲思》当作于其晚年闲居时期,诗人以日常所见的乡居景物、亲历的生活琐事入诗,记录了初夏时节的恬淡日常,同时暗含对官场应酬的疏离与对闲适田园生活的自得。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:此诗为标准五言律诗,颔联“帘开燕双入,人静鹊群行”与颈联“青李求初至,黄醅酿已成”均严格对仗:“帘开”对“人静”,“燕双入”对“鹊群行”;“青李”对“黄醅”,“求初至”对“酿已成”,对仗自然熨帖,毫无生硬雕琢之感,尽显律诗的格律之美。
  2. 意象质朴,意境悠然:全诗选取沟水、窗扉、双燕、群鹊、青李、黄醅等极具生活气息的田园意象,没有华丽辞藻的修饰,以平实的笔触勾勒出初夏乡居的静谧氛围,将闲适心境融入日常景物之中,浑然天成。
  3. 抒情含蓄,真性流露:末联“出门无奈嬾,不是傲公卿”看似自解慵懒,实则委婉表达了诗人不愿与权贵同流合污的处世态度,以平淡之语消解了“懒”的负面含义,点明其闲逸并非刻意为之,而是历经官场风波后真性的回归,于日常闲情中见风骨。
  4. 紧扣题旨:全诗以“闲思”为题,从景物到人事始终围绕“闲”字展开,结构紧凑,意境浑然,将乡居的闲适与诗人的心境完美融合。

常见问题

《闲思》的作者和朝代是什么?

《闲思》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《闲思》主要写了什么?

这首五言律诗描绘了初夏山阴乡居的恬淡日常,以平实的景物与生活细节,抒发了诗人远离官场、安于闲静的心境,末句含蓄消解了“懒”的贬义,点明其慵懒并非刻意傲视权贵,而是真性闲逸的流露。

《闲思》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,多次因主战立场遭贬谪,晚年退居山阴(今浙江绍兴)故乡,远离朝堂纷争,过上了田园乡居生活。这首《闲思》当作于其晚年闲居时期,诗人以日常所见的乡居景物、亲历的生活琐事入诗,记录了初夏时节的恬淡日常,同时暗含对官场应酬的疏离与对闲适田园生活的自得。

《闲思》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准 五言律诗 ,颔联“帘开燕双入,人静鹊群行”与颈联“青李求初至,黄醅酿已成”均严格 对仗 :“帘开”对“人静”,“燕双入”对“鹊群行”;“青李”对“黄醅”,“求初至”对“酿已成”,对仗自然熨帖,毫无生硬雕琢之感,尽显律诗的格律之美。 2. 意象质朴,意境悠然 :全诗选取沟水、窗扉、双燕、群鹊、青李、黄醅等极具生活气息的田...