这首七言绝句是陆游晚年退隐时期的抒怀之作,以道家修炼与归隐田园为核心意象,抒发了对官场世俗污浊的厌弃,以及向往清净闲适、修身养性的归隐志趣。
书怀绝句
早佩黄庭两卷经,不应灵府杂膻腥。
凭君为买金鸦觜,归去秋山斸茯苓。
凭君为买金鸦觜,归去秋山斸茯苓。
简要说明
逐句注释
- 早佩黄庭两卷经:早,早年;佩,持守、修习;黄庭,指道家经典《黄庭经》,分《内景经》《外景经》,专讲养生修炼之道;句意:早年便开始修习《黄庭》这类道家典籍。
- 不应灵府杂膻腥:不应,不让、不使;灵府,语出《庄子·德充符》,指人的内心与精神居所;膻腥,原指牲畜的腥臊气味,此处代指官场的名利纷扰、世俗污浊;句意:绝不使自己的内心沾染半点世俗官场的污浊之气。
- 凭君为买金鸦觜:凭,烦劳、请求;君,指友人;金鸦觜,一种形制精良的掘土农具,因头部形似鸦嘴得名,多用于挖掘草药或根茎;句意:烦劳您为我购置一把金鸦觜农具。
- 归去秋山斸茯苓:归去,归隐返乡;秋山,秋日的山野;斸(zhú),挖掘;茯苓,寄生于松根的名贵菌类,道家认为久服可延年益寿,也是常用养生药材;句意:回到秋日的山林深处,挖掘茯苓以修身养性。
现代译文
早年持守《黄庭》两卷经,不教灵台染上世俗膻腥。
烦劳君为我备下金鸦觜,归去秋山深处把茯苓挖寻。
创作背景
陆游一生心怀报国之志,却因南宋朝廷的偏安政策与官场倾轧屡遭贬斥,晚年退居山阴(今浙江绍兴)故居,深感仕途无望,遂将精神寄托于道家思想与田园归隐生活。这首诗当为其晚年退隐期间所作,借修道归隐的意象,抒发对官场污浊的厌弃与对清净自在生活的向往。
艺术赏析
- 用典贴切自然:诗中以《黄庭经》《茯苓》两处道家典故,精准呼应了修身养性、归隐求道的主题,将个人志趣与传统文化意象紧密结合,毫无生硬堆砌之感。
- 对比手法鲜明:前两句以“灵府杂膻腥”暗斥官场污浊,后两句以“秋山斸茯苓”勾勒清净归隐图景,二者形成强烈反差,直白地传递出诗人厌弃世俗、向往闲适的情感态度。
- 语言质朴淡远:全诗语言平易自然,无刻意雕琢之辞,以平淡的叙事口吻抒发深沉志趣,符合陆游晚年诗风淡远闲适的特点,短短二十八字却意蕴悠长,将个人心境融入山野清景之中。
- 格律合规工整:作为七言绝句,全诗平仄协调,押韵自然(“经、腥、苓”属平水韵下平九青),符合近体诗格律要求,结构完整紧凑。
常见问题
《书怀绝句》的作者和朝代是什么?
《书怀绝句》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《书怀绝句》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游晚年退隐时期的抒怀之作,以道家修炼与归隐田园为核心意象,抒发了对官场世俗污浊的厌弃,以及向往清净闲适、修身养性的归隐志趣。
《书怀绝句》的创作背景是什么?
陆游一生心怀报国之志,却因南宋朝廷的偏安政策与官场倾轧屡遭贬斥,晚年退居山阴(今浙江绍兴)故居,深感仕途无望,遂将精神寄托于道家思想与田园归隐生活。这首诗当为其晚年退隐期间所作,借修道归隐的意象,抒发对官场污浊的厌弃与对清净自在生活的向往。
《书怀绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切自然 :诗中以《黄庭经》《茯苓》两处道家典故,精准呼应了修身养性、归隐求道的主题,将个人志趣与传统文化意象紧密结合,毫无生硬堆砌之感。 2. 对比手法鲜明 :前两句以“灵府杂膻腥”暗斥官场污浊,后两句以“秋山斸茯苓”勾勒清净归隐图景,二者形成强烈反差,直白地传递出诗人厌弃世俗、向往闲适的情感态度。 3. 语言质朴淡远 :全诗语言平易自然,无刻意...