游石帆玉笥石旗诸山

· 陆游

暮景苦多病,幽寻寄一欣。
溪喧常似雨,石润易生云。
天迥回鸦阵,林疏过鹿群。
莫谈朝市事,吾老厌纷纷。

简要说明

这首诗是陆游晚年游山之作,以病中寻幽的经历为线索,描绘了山间傍晚清幽静谧的自然景致,抒发了诗人厌倦官场纷扰、渴望超脱世俗、寄情山水的闲适心境,兼具写景之趣与抒情之真。

逐句注释

  1. 暮景苦多病,幽寻寄一欣
    • 暮景:此处双关,既指傍晚的景色,也指代诗人晚年的处境。
    • 苦多病:苦于疾病缠身。
    • 幽寻:寻访清幽的山水胜境。
    • 寄一欣:暂且获得一丝短暂的欣喜。
  2. 溪喧常似雨,石润易生云
    • 溪喧:溪水奔流发出的喧闹声响。
    • 常似雨:以雨声喻溪声,烘托山间溪声的清越悠远。
    • 石润:山岩被水汽浸润而湿润。
    • 易生云:山岩湿润水汽蒸腾,容易升起云雾,点明山间湿润多雾的环境特点。
  3. 天迥回鸦阵,林疏过鹿群
    • 天迥:天空辽阔高远。
    • 回鸦阵:归鸦的阵列回旋飞过,点明此时为傍晚时分。
    • 林疏:林间树木稀疏。
    • 过鹿群:鹿群悠然穿过稀疏的树林。
  4. 莫谈朝市事,吾老厌纷纷
    • 莫谈:不要谈论。
    • 朝市事:代指朝廷官场与市井间的世俗纷争、俗务琐事。
    • 厌纷纷:厌倦那纷繁扰攘的世事。

现代译文

晚年多病愁绪缠,偶寻幽境暂开颜。
溪声喧腾疑逢雨,石色湿润早生云。
长空辽远归鸦阵,疏林悠然过鹿群。
休道朝中俗世事,我已年迈厌纷纭。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,多次因主战言论遭贬斥,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),此时年逾八十,身体多病,早已厌倦了官场的倾轧与世俗的纷扰。石帆、玉笥、石旗诸山均为绍兴近郊的名山,这首诗是诗人暮年出游此三山时所作,借山中清幽晚景抒发超脱世俗、寄情山水的闲适心境。

艺术赏析

  1. 结构严谨,情景交融:首联破题,以“暮景苦多病”点明自身处境与心境,“幽寻寄一欣”引出游山的缘由,奠定全诗情感基调。颔联、颈联集中写景,由近及远,从溪声、石润的近景,到鸦阵、鹿群的远景,层次分明。尾联直抒胸臆,将山中清幽之景与对世俗的厌倦自然结合,景为情设,情因景生。
  2. 白描手法,语言质朴:全诗多用白描,无刻意雕琢之语,如“溪喧常似雨”以雨声喻溪声,生动写出山间溪水的喧腾之态;“天迥回鸦阵,林疏过鹿群”以极简的笔墨勾勒出傍晚山林的开阔静谧,画面感极强。
  3. 对仗工整,格律合规:作为五言律诗,颔联“溪喧常似雨,石润易生云”与颈联“天迥回鸦阵,林疏过鹿群”均严格对仗,词性、平仄皆合律诗规范,体现了陆游晚年律诗创作的纯熟功力。
  4. 情感流转自然:从初寻幽境的欣喜,到山中观景的闲适,再到结尾的厌世超脱,情感层层递进,不刻意煽情,却自然流露诗人晚年的人生感悟。

常见问题

《游石帆玉笥石旗诸山》的作者和朝代是什么?

《游石帆玉笥石旗诸山》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《游石帆玉笥石旗诸山》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年游山之作,以病中寻幽的经历为线索,描绘了山间傍晚清幽静谧的自然景致,抒发了诗人厌倦官场纷扰、渴望超脱世俗、寄情山水的闲适心境,兼具写景之趣与抒情之真。

《游石帆玉笥石旗诸山》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,多次因主战言论遭贬斥,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),此时年逾八十,身体多病,早已厌倦了官场的倾轧与世俗的纷扰。石帆、玉笥、石旗诸山均为绍兴近郊的名山,这首诗是诗人暮年出游此三山时所作,借山中清幽晚景抒发超脱世俗、寄情山水的闲适心境。

《游石帆玉笥石旗诸山》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,情景交融 :首联破题,以“暮景苦多病”点明自身处境与心境,“幽寻寄一欣”引出游山的缘由,奠定全诗情感基调。颔联、颈联集中写景,由近及远,从溪声、石润的近景,到鸦阵、鹿群的远景,层次分明。尾联直抒胸臆,将山中清幽之景与对世俗的厌倦自然结合,景为情设,情因景生。 2. 白描手法,语言质朴 :全诗多用白描,无刻意雕琢之语,如“溪喧常似雨”以雨声喻溪...