迁鸡栅歌

这首诗以家庭中因孙儿惧怕鸡鸣、家人欲弃养鸡的日常琐事为缘起，叙写诗人从犹豫到决定为鸡另建居所的完整过程，既表达了对生灵的怜惜与仁爱之心，也暗含对事物情理的思考，展现了陆游晚年乡村闲居生活的细腻体悟。

1. 乌鸡买来逾岁年：乌鸡，即乌骨鸡，为常见家禽品种；逾岁年，超过一年，指养鸡已有一年多时间。
2. 庭中赤帻何昂然：赤帻，原指古代武士头巾，此处借代鸡的红色鸡冠；昂然，形容鸡身姿挺拔、神态昂扬的样子。
3. 吾孙初生畏晨唱：吾孙，诗人的孙儿；初生，指孙儿年幼（刚到易受惊扰的年纪，一说刚降生）；晨唱，指鸡鸣报晓。
4. 家人共议欲汝捐：汝，第二人称代词，代指鸡；捐，舍弃、处置（此处指卖掉或烹杀）。
5. 鸟穷必啄奴岂惮：鸟穷，指鸡陷入绝境、走投无路；啄，啄击反抗；奴，诗人自谦的谦称；岂惮，难道会畏惧。
6. 鸡卖将烹吾所怜：卖、烹，均指处置鸡的方式；吾所怜，是我心生怜惜的对象。
7. 贵人贱畜虽古训：贵人贱畜，指身份高贵的人轻视牲畜；古训，古代流传的教诲准则。
8. 物理宁不思两全：物理，事物的情理、常理；宁，难道；两全，两方面都得到保全，此处指既不伤害鸡，又解决孙儿受惊扰的问题。
9. 旧栖况亦苦沮洳：旧栖，鸡原先的栖息之所；沮洳，低洼潮湿的地方。
10. 新栅幸可图守坚：新栅，新建的鸡棚；幸，幸好、幸而；图守坚，打算将鸡棚建得牢固严实。
11. 东园稍去房奥远：东园，诗人居所东边的园子；稍去，稍稍远离；房奥，指内室、居室深处，即家人日常居住的地方。
12. 挟雌将雏从此迁：挟，带着、领着；雌，指母鸡；将雏，带领小鸡雏。
13. 竹箪朝暮有余粒：竹箪，竹制盛食器具，此处指喂鸡的食盆；朝暮，早晚；有余粒，有剩余的谷米饲料。
14. 瓦缶亦自盛清泉：瓦缶，瓦制盛水器具，此处指喂鸡的水罐；自盛清泉，自然可以盛满清澈的泉水。
15. 喈喈风雨守汝职：喈喈，模拟鸡鸣叫的声音；风雨，指无论风雨天气；守汝职，坚守你们报晓的本职工作。
16. 腷膊勿恤惊吾眠：腷膊，模拟鸡鸣叫或翅膀扑腾的声音；勿恤，不必忧虑；惊吾眠，指不再惊扰孙儿与诗人的睡眠。

乌鸡买回家中已经过了一载，
庭院里顶红冠的鸡儿，身姿何其昂扬挺拔。
我的孙儿年幼，最惧怕这清晨的鸡鸣，
家人一同商议，要将你舍弃作罢。
鸡走投无路时定会啄击反抗，我难道会畏惧吗？
可若是将你卖掉烹杀，我实在满心怜惜。
贵人轻贱牲畜虽是古来的训诫，
可事物的情理，难道不该想想两全之法？
原来的鸡窝本就低洼潮湿，
幸好新棚可以建得牢固坚实。
东园稍稍远离居室深处，
带着母鸡与雏鸡，从此迁往那里。
竹制食盆早晚都有剩余谷粒，
瓦罐也能随时盛满清泉。
风雨之中也要坚守报晓的职责，
鸡鸣声声不必忧虑，再不会惊扰我的安眠。

这首诗是陆游晚年退居山阴（今浙江绍兴）乡村时所作。陆游一生仕途坎坷，晚年隐居乡野，过着闲适的田园生活，日常多以观察乡居琐事、吟咏田园风物为乐。此诗取材于家庭中的一件小事：孙儿年幼惧怕鸡鸣，家人商议要将养鸡处置，诗人既怜惜生灵，又不愿违背家人的意愿，最终决定将鸡棚迁往远离居室的东园，既解决了孙儿受惊扰的问题，又保全了鸡只。全诗以小见大，体现了诗人晚年对日常琐事的细腻体察与仁爱之心。

1. 以小见大，白描叙事：全诗选取家庭日常琐事为题材，以平实的白描手法叙写迁鸡的完整过程，语言平易自然，如同与家人闲谈，充满浓厚的生活气息。
2. 情理交融，真挚动人：诗人先铺陈家人欲弃鸡的场景，再以“鸡卖将烹吾所怜”点明自身的怜惜之情，随后以“贵人贱畜虽古训，物理宁不思两全”抒发朴素的哲理思考，将个人情感与道理自然融合，凸显对生灵的仁爱之心。
3. 意象质朴，田园意趣：诗中运用“竹箪”“瓦缶”“东园”等充满乡村生活气息的意象，搭配“喈喈”“腷膊”等拟声词，营造出质朴清新的田园意境，展现了陆游晚年乡居生活的闲适与平和。
4. 结构圆合，逻辑顺畅：开篇以“吾孙初生畏晨唱”点出矛盾，结尾以“腷膊勿恤惊吾眠”呼应解决，既回应了孙儿受惊扰的问题，又呼应了鸡“守汝职”的本职，结构完整，逻辑清晰。
5. 歌行体自由舒展：此诗为七言歌行体，不受律诗格律的严格限制，句式长短错落，节奏舒缓自然，便于诗人从容表达情感与思考。