这首七言绝句是陆游登高抒怀的经典之作,诗人登临蜀中名楼越王楼,借秋日暮江的苍凉之景,抒发了不甘衰老、壮心不已的豪情,直白表达了仍愿驰骋九州、报效国家的壮志。
越王楼
未甘便作衰翁在,两脚犹堪蹋九州。
简要说明
逐句注释
-
上尽江边百尺楼
上尽:登上、攀至顶端;江边百尺楼:指越王楼(今四川绵阳地标性古楼,为唐代越王李贞所建,蜀中知名胜迹),“百尺”为虚指,极言楼高。句意:一步步登上江边的百尺高楼。 -
倚栏极目暮江秋
倚栏:倚靠栏杆;极目:穷尽目力远望;暮江秋:秋日傍晚的江景,暗含萧瑟苍凉的氛围。句意:倚靠栏杆极目远眺,只见秋日傍晚的江上秋意萧然。 -
未甘便作衰翁在
未甘:不甘心;衰翁:衰老的老翁;便作:就此成为。句意:不甘心就此做一个垂垂老矣的老翁。 -
两脚犹堪蹋九州
犹堪:还能够;蹋:通“踏”,意为游历、驰骋;九州:古代中国的代称,此处代指中原大地。句意:我的双脚还能踏遍九州大地。
现代译文
一步步登上江边百尺高楼,
凭栏远眺,秋日暮江浩渺含秋。
不甘心就此做个垂老的翁叟,
我的双脚还能踏遍九州神州。
创作背景
陆游一生秉持抗金复国之志,曾多次入蜀宦游、游历蜀中。越王楼为蜀中知名登临胜地,诗人登临此楼时,虽已届晚年且仕途多舛,目睹秋日江景的苍茫萧瑟,触景生情,由登高的迟暮之感生发不甘衰老、仍欲为国效力的壮志,抒发了其老当益壮的爱国情怀。学界对该诗的具体创作年份暂无定论,但核心情感契合陆游一生的抗金报国思想,大概率作于其蜀中宦游时期。
艺术赏析
- 格律规范:此作为七言绝句,采用仄起首句入韵式,韵脚“楼、秋、州”同属平水韵十一尤部,平仄协调,读来朗朗上口,严格遵循近体诗的格律要求。
- 情景交融,对比鲜明:前两句以> 上尽江边百尺楼,倚栏极目暮江秋的苍凉秋景铺垫氛围,暗合诗人彼时可能存在的迟暮之感;后两句直抒胸臆,将不甘衰老、渴望驰骋九州的豪情直白道出,景的萧瑟与情的豪迈形成强烈对比,更凸显诗人壮志之坚。
- 语言质朴刚健:全诗无刻意雕琢之辞,以直白的语言抒发真挚情感,“蹋九州”以夸张笔法将恢复中原的雄心具象化,尽显陆游诗歌豪迈沉郁的典型风格,传递出其爱国情怀的深沉与真挚。
常见问题
《越王楼》的作者和朝代是什么?
《越王楼》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《越王楼》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游登高抒怀的经典之作,诗人登临蜀中名楼越王楼,借秋日暮江的苍凉之景,抒发了不甘衰老、壮心不已的豪情,直白表达了仍愿驰骋九州、报效国家的壮志。
《越王楼》的创作背景是什么?
陆游一生秉持抗金复国之志,曾多次入蜀宦游、游历蜀中。越王楼为蜀中知名登临胜地,诗人登临此楼时,虽已届晚年且仕途多舛,目睹秋日江景的苍茫萧瑟,触景生情,由登高的迟暮之感生发不甘衰老、仍欲为国效力的壮志,抒发了其老当益壮的爱国情怀。学界对该诗的具体创作年份暂无定论,但核心情感契合陆游一生的抗金报国思想,大概率作于其蜀中宦游时期。
《越王楼》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规范 :此作为七言绝句,采用仄起首句入韵式,韵脚“楼、秋、州”同属平水韵十一尤部,平仄协调,读来朗朗上口,严格遵循近体诗的格律要求。 2. 情景交融,对比鲜明 :前两句以 上尽江边百尺楼,倚栏极目暮江秋的苍凉秋景铺垫氛围,暗合诗人彼时可能存在的迟暮之感;后两句直抒胸臆,将不甘衰老、渴望驰骋九州的豪情直白道出,景的萧瑟与情的豪迈形成强烈对比,更凸显诗...