别严和之

· 陆游

器之魂逝已难招,尚有和之慰寂寥。
今夜月明空叹息,想君孤棹泊溪桥。

简要说明

这首七言绝句是陆游送别友人严和之的作品,既抒发了离别之际的惆怅孤寂,又夹杂着对先逝旧友严器之的悼念之情,双重感伤交织,以平淡语言传递出知音寥落的深沉情怀。

逐句注释

  1. 器之魂逝已难招:器之,指严器之,陆游的友人,与严和之或为兄弟,先于陆游离世。魂逝,即友人去世;难招,化用《楚辞·招魂》“魂兮归来”的典故,极言逝者不可复见,再无相聚可能。
  2. 尚有和之慰寂寥:尚有,尚且还有;和之,即本诗送别的对象严和之;慰寂寥,指严和之曾陪伴陆游排遣孤独,慰藉其落寞心境。
  3. 今夜月明空叹息:今夜,当下的离别之夜;月明,明月高悬,烘托清冷孤寂的氛围;空叹息,徒然叹息,暗含无人倾诉的惆怅。
  4. 想君孤棹泊溪桥:想,遥想、想象;君,指严和之;孤棹,以船桨代指船只,即独自乘坐的小船;泊溪桥,停泊在溪边小桥旁,虚写友人旅途中的孤寂处境。

现代译文

严器之的魂魄已然逝去,再也难以招回;尚且还有你和之,能稍稍慰藉我心中的寂寥。
今夜明月当空,我徒然暗自叹息,遥想你此刻正驾着孤舟,停泊在溪边的小桥之下。

创作背景

严和之,名粲,南宋诗人,为陆游的忘年交,二人常有唱和往来。此诗创作于严和之离别陆游之际,此时陆游的旧友严器之已不幸去世,原本可以慰藉孤寂的友人仅剩严和之一人,却又即将分别。诗人历经宦海沉浮、亲友凋零,晚年闲居山阴时心境本就孤寂,离别之愁更添悲凉,遂将悼念亡友与送别新知的双重感伤融入诗中。

艺术赏析

  1. 情感层次与结构:全诗先以悼亡友起笔,奠定感伤基调,再转入送别友人的不舍,最后以虚景收束,将送别后的思念与亡友之悲融为一体,情感层层递进,沉郁真挚。
  2. 虚实结合手法:实写诗人今夜月明之下独自叹息的实景,虚写友人孤舟泊桥的旅途处境,将双方的孤寂与思念相互映照,拓宽了诗歌意境,让离别之情更显绵长。
  3. 意象与氛围营造:以“月明”这一经典怀人意象,烘托清冷孤寂的氛围,与诗人心境相契合;末句以“孤棹”“溪桥”的画面收尾,以景结情,给读者留下充足想象空间,余味悠长。
  4. 格律与语言特色:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,格律工整。语言平淡自然,无华丽辞藻,却以浅白语句传递出深沉情感,体现了陆游晚年诗歌“质朴沉郁、以浅语寄深情”的艺术风格。

常见问题

《别严和之》的作者和朝代是什么?

《别严和之》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《别严和之》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游送别友人严和之的作品,既抒发了离别之际的惆怅孤寂,又夹杂着对先逝旧友严器之的悼念之情,双重感伤交织,以平淡语言传递出知音寥落的深沉情怀。

《别严和之》的创作背景是什么?

严和之,名粲,南宋诗人,为陆游的忘年交,二人常有唱和往来。此诗创作于严和之离别陆游之际,此时陆游的旧友严器之已不幸去世,原本可以慰藉孤寂的友人仅剩严和之一人,却又即将分别。诗人历经宦海沉浮、亲友凋零,晚年闲居山阴时心境本就孤寂,离别之愁更添悲凉,遂将悼念亡友与送别新知的双重感伤融入诗中。

《别严和之》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情感层次与结构 :全诗先以悼亡友起笔,奠定感伤基调,再转入送别友人的不舍,最后以虚景收束,将送别后的思念与亡友之悲融为一体,情感层层递进,沉郁真挚。 2. 虚实结合手法 :实写诗人今夜月明之下独自叹息的实景,虚写友人孤舟泊桥的旅途处境,将双方的孤寂与思念相互映照,拓宽了诗歌意境,让离别之情更显绵长。 3. 意象与氛围营造 :以“月明”这一经典怀人意象,...