这首七言绝句是陆游晚年闲居抒怀之作,诗人以唐代贤士颜真卿、郑虔的安贫典故自况,抒发了历经宦海沉浮后看淡富贵名利、视功名为浮云的淡泊心境,质朴直白中蕴含着对人生的通透感悟。
仲秋书事
举家食粥颜平原,坐辂无毡郑广文。
不是有心轻富贵,偶然看破是浮云。
不是有心轻富贵,偶然看破是浮云。
简要说明
逐句注释
- 举家食粥颜平原:颜平原指唐代名臣颜真卿,曾任平原太守,后世以“颜平原”称之。此处化用其安贫守节的典故,形容自身清贫度日却坚守本心的状态。
- 坐辂无毡郑广文:郑广文指唐代诗人郑虔,曾任广文馆博士。“坐辂”疑为“坐客”之误(陆游诗集通行版本作“坐客”),杜甫《戏简郑广文虔兼呈苏司业源明》有“坐客寒无毡”句,形容其生活寒素窘迫。此处借郑虔的清贫典故与上句形成对仗,自比安贫之士。
- 不是有心轻富贵:轻,轻视、鄙弃。意为并非刻意轻慢荣华富贵,点明自己的淡泊并非刻意为之。
- 偶然看破是浮云:浮云化用《论语·述而》“不义而富且贵,于我如浮云”的典故,将富贵比作过眼云烟,形容其虚幻不实。此句意为历经世事之后,偶然间看透了富贵的本质,将其视作不值一提的浮云。
现代译文
一如当年的颜平原,全家过着食粥的清贫日子;
恰似郑广文,坐处连毡席都没有,寒素度日。
我并非刻意要轻视荣华富贵,
只是偶然间看穿了,名利不过是过眼的浮云。
创作背景
此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作,具体年份不详。陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年远离官场,闲居田园。历经数十年宦海沉浮,他早已看透官场得失与名利虚幻,在仲秋时节有感于自身清贫却心安的生活,借古代贤士的典故写下此诗,抒发安贫乐道的心境,同时暗含对自身坚守节操的肯定。
艺术赏析
- 用典贴切,对仗工整:前两句连用颜真卿、郑虔两个安贫守节的典故,以古贤自况,将自身处境与古贤相提并论,自然贴切。两句形成严整对偶,“举家食粥”对“坐辂无毡”,“颜平原”对“郑广文”,强化了诗歌的节奏感与表现力。
- 情感转折自然:第三句以“不是有心”推翻“刻意轻富贵”的误解,点明淡泊并非刻意追求,而是历经世事的自然感悟;第四句以“偶然看破”收束,将抽象人生感悟具象化为“浮云”,空灵通透,将看淡名利的超脱心境表达得淋漓尽致。
- 语言质朴平淡:全诗语言浅白直白,无华丽辞藻修饰,却将诗人心境与人生态度娓娓道来,体现了陆游晚年诗歌“平淡自然”的风格特点,于质朴中见真情,于浅白中见深意。
- 意境契合氛围:末句以“浮云”为喻,既呼应仲秋时节天高云淡的景物氛围,也契合诗人淡泊超脱的心境,让诗歌意境与个人心境融为一体。
常见问题
《仲秋书事》的作者和朝代是什么?
《仲秋书事》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《仲秋书事》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游晚年闲居抒怀之作,诗人以唐代贤士颜真卿、郑虔的安贫典故自况,抒发了历经宦海沉浮后看淡富贵名利、视功名为浮云的淡泊心境,质朴直白中蕴含着对人生的通透感悟。
《仲秋书事》的创作背景是什么?
此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作,具体年份不详。陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年远离官场,闲居田园。历经数十年宦海沉浮,他早已看透官场得失与名利虚幻,在仲秋时节有感于自身清贫却心安的生活,借古代贤士的典故写下此诗,抒发安贫乐道的心境,同时暗含对自身坚守节操的肯定。
《仲秋书事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切,对仗工整 :前两句连用颜真卿、郑虔两个安贫守节的典故,以古贤自况,将自身处境与古贤相提并论,自然贴切。两句形成严整对偶,“举家食粥”对“坐辂无毡”,“颜平原”对“郑广文”,强化了诗歌的节奏感与表现力。 2. 情感转折自然 :第三句以“不是有心”推翻“刻意轻富贵”的误解,点明淡泊并非刻意追求,而是历经世事的自然感悟;第四句以“偶然看破”收束,将...