山村经行因施药

· 陆游

逆旅人家近野桥,偶因秣蹇暂消摇。
村翁不解读本草,争就先生辨药苗。

简要说明

这首七言绝句记录了陆游晚年山村游历途中的日常见闻:诗人暂歇旅店时,恰逢乡野老农们不辨药草,纷纷上前向他请教。全诗以质朴的白描手法,展现了乡村质朴的生活风貌与诗人与乡民融洽无间的闲适关系,流露着平淡真切的田园意趣。

逐句注释

  1. 逆旅人家近野桥:逆旅,指旅店;野桥,野外的小桥。句意:旅店的茅舍紧邻着野外的小桥。
  2. 偶因秣蹇暂消摇:秣(mò),喂养牲畜;蹇(jiǎn),本指跛足的驴,此处代指诗人的坐骑;消摇,同“逍遥”,指舒缓自在、停留休憩的样子。句意:偶然因为给坐骑添喂草料,暂时停下脚步自在休憩。
  3. 村翁不解读本草:不解读,不熟悉、不懂;本草,古代对中药典籍的统称,如《神农本草经》。句意:乡村的老人们并不通晓药学典籍。
  4. 争就先生辨药苗:争就,争着上前靠近;先生,乡人对诗人的尊称;辨药苗,辨认药草的幼苗。句意:争着围拢过来,请我辨识药草的幼苗。

现代译文

旅店茅舍挨着野外的小桥,
我因给坐骑添料,暂歇脚步逍遥。
乡野老翁不懂《本草》方药,
争着围上来请我辨认药苗。

创作背景

这首诗创作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)期间。陆游因仕途坎坷,自绍熙元年(1190)起退居田园长达二十余年。他精通医术,著有《陆氏续集验方》,常于山村游历时为乡民施药治病。此诗便是记录他经行山村时,偶遇乡民请教药草的日常场景,体现了他晚年寄情田园、与乡民亲近融洽的闲适心境。

艺术赏析

  1. 白描手法,质朴自然:全诗全无刻意雕琢,以极简笔墨勾勒山村经行的典型场景,从旅店、野桥、坐骑到乡翁辨药,皆是日常细节,却鲜活还原了乡村生活的真实风貌。
  2. 细节传神,情感含蓄:“争就”二字精准写出乡人们急切又亲昵的神态,侧面体现出诗人与乡民间毫无隔阂的信任关系;“暂消摇”则流露出诗人摆脱官场纷扰后从容闲适的心境,未直接抒情却情感自现。
  3. 贴合晚年创作风格:陆游晚年田园诗多摒弃早年激昂慷慨,转向平淡温润,此诗语言浅近平易,却于细微处见真意,契合他“工夫在诗外”的创作主张。
  4. 格律严谨:作为七言绝句,全诗平仄协调(首句仄起入韵,属七绝平起首句入韵的变体),押韵自然(桥、摇、苗押ao韵),读来朗朗上口。

常见问题

《山村经行因施药》的作者和朝代是什么?

《山村经行因施药》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《山村经行因施药》主要写了什么?

这首七言绝句记录了陆游晚年山村游历途中的日常见闻:诗人暂歇旅店时,恰逢乡野老农们不辨药草,纷纷上前向他请教。全诗以质朴的白描手法,展现了乡村质朴的生活风貌与诗人与乡民融洽无间的闲适关系,流露着平淡真切的田园意趣。

《山村经行因施药》的创作背景是什么?

这首诗创作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)期间。陆游因仕途坎坷,自绍熙元年(1190)起退居田园长达二十余年。他精通医术,著有《陆氏续集验方》,常于山村游历时为乡民施药治病。此诗便是记录他经行山村时,偶遇乡民请教药草的日常场景,体现了他晚年寄情田园、与乡民亲近融洽的闲适心境。

《山村经行因施药》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法,质朴自然 :全诗全无刻意雕琢,以极简笔墨勾勒山村经行的典型场景,从旅店、野桥、坐骑到乡翁辨药,皆是日常细节,却鲜活还原了乡村生活的真实风貌。 2. 细节传神,情感含蓄 :“争就”二字精准写出乡人们急切又亲昵的神态,侧面体现出诗人与乡民间毫无隔阂的信任关系;“暂消摇”则流露出诗人摆脱官场纷扰后从容闲适的心境,未直接抒情却情感自现。 3. 贴合晚...