这首七言律诗以“雪意”为核心,先描绘江郊风起云涌的雪前壮阔景象,再叙写室内围炉煮茶、分韵吟诗的闲适雅事,抒发了诗人静待雪落的淡然悠然心境,尽显晚年闲居生活的清雅意趣。
雪意
风吼江郊雪意浓,云如雨阵决雌雄。
山寒酒过平时量,窗黑书亏半日功。
闲话更端茶灶熟,清诗分韵地炉红。
不须遽觅华胥路,更俟天花落坐中。
山寒酒过平时量,窗黑书亏半日功。
闲话更端茶灶熟,清诗分韵地炉红。
不须遽觅华胥路,更俟天花落坐中。
简要说明
逐句注释
- 风吼江郊雪意浓:风吼,大风呼啸;江郊,江边郊野;雪意浓,指降雪的氛围愈发浓厚。
- 云如雨阵决雌雄:雨阵,指暴雨前翻涌的云团;决雌雄,比喻云气翻腾如两军对垒、争相决出胜负,形容云势磅礴。
- 山寒酒过平时量:山寒,山中清寒寂寥;酒过平时量,饮酒的量比平日多出几分。
- 窗黑书亏半日功:窗黑,因天色昏暗、即将降雪而窗影昏暗;书亏半日功,读书、写字都耽搁了半日功夫,因光线不足难以视物。
- 闲话更端茶灶熟:更端,改换话题、另起头绪;茶灶熟,茶灶上的茶汤已然煮好。
- 清诗分韵地炉红:清诗,清雅脱俗的诗作;分韵,旧时文人作诗的游戏,众人拈取韵字、依韵赋诗;地炉红,室内地炉的炭火正旺,暖意融融。
- 不须遽觅华胥路:遽,仓促、急忙;华胥路,出自《列子·黄帝》,黄帝曾梦游华胥国,后以“华胥路”代指梦境,此处指入眠。
- 更俟天花落坐中:俟,等待;天花,此处双关,既指飘落的雪花,也化用佛教“天花乱坠”的典故,以雅致之语喻雪,意为等待雪花飘落在坐席之间。
现代译文
大风呼啸在江边郊野,降雪的意绪愈发浓厚。
云天翻涌如两军对阵的雨阵,正决出胜负雌雄。
山中清寒,饮酒的量比平日多了几分。
窗外昏黑,读书写字都耽搁了半日功夫。
闲话间换了话题,茶灶上的茶汤已然煮熟。
以清雅诗句分韵唱和,地炉里的炭火正红透。
不必急着寻觅华胥梦境,且等待那天花落满坐中。
创作背景
此诗当作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡间之时。陆游一生屡遭贬谪,晚年罢官归乡,过着闲适的田园生活。冬日将至,江郊风起云涌、雪意渐浓,诗人与友人围坐室内地炉旁,煮茶闲话、分韵吟诗,有感于眼前的雪景前奏与闲适氛围,遂作此诗抒发淡然自适的心境。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,首句入韵,韵脚“浓、雄、功、红、中”属平水韵东韵部。颔联、颈联均为工对,词性、结构严丝合缝,符合律诗对仗规范,读来朗朗上口。
- 侧面烘托笔法:全诗未直接写“雪”,全程紧扣“雪意”二字。首联以“风吼”“云如雨阵”渲染雪前磅礴氛围,颔联以“窗黑”侧面烘托天色将雪,将雪意藏于景物之中,笔法含蓄雅致。
- 意象反差与意境营造:诗中内外意象形成鲜明对比:室外风吼云涌的壮阔与室内地炉红暖的闲适形成反差,将江郊雪意与室内雅事融为一体,营造出“寒中见暖、静中见雅”的清雅意境。尾联以“天花落坐中”收束,以双关之语将雪意具象化,余韵悠长。
- 用典自然贴切:“华胥路”“天花”二典运用无痕,前者暗合诗人闲坐欲眠的状态,后者既点题“雪”,又赋予雪景雅致的文化内涵,不显晦涩,反而增添了诗的韵味。
- 语言风格:全诗语言平易自然,以白描手法勾勒场景,却于平淡中见雅致,体现了陆游晚年诗风趋于平淡醇和的特点。
常见问题
《雪意》的作者和朝代是什么?
《雪意》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《雪意》主要写了什么?
这首七言律诗以“雪意”为核心,先描绘江郊风起云涌的雪前壮阔景象,再叙写室内围炉煮茶、分韵吟诗的闲适雅事,抒发了诗人静待雪落的淡然悠然心境,尽显晚年闲居生活的清雅意趣。
《雪意》的创作背景是什么?
此诗当作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡间之时。陆游一生屡遭贬谪,晚年罢官归乡,过着闲适的田园生活。冬日将至,江郊风起云涌、雪意渐浓,诗人与友人围坐室内地炉旁,煮茶闲话、分韵吟诗,有感于眼前的雪景前奏与闲适氛围,遂作此诗抒发淡然自适的心境。
《雪意》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,韵脚“浓、雄、功、红、中”属平水韵东韵部。颔联、颈联均为工对,词性、结构严丝合缝,符合律诗对仗规范,读来朗朗上口。 2. 侧面烘托笔法 :全诗未直接写“雪”,全程紧扣“雪意”二字。首联以“风吼”“云如雨阵”渲染雪前磅礴氛围,颔联以“窗黑”侧面烘托天色将雪,将雪意藏于景物之中,笔法含蓄雅致。 3. 意象反差与意...