这首七言律诗是陆游闲居乡间的作品,描绘了春末夏初晴空万里的乡野风光,以及祈蚕社祭、龙舟竞渡的热闹民俗场景,同时叙写诗人自身闲居无事、闭门高卧的悠然状态,抒发了寄情田园、自得其乐的闲适心境。
春欲尽天气始佳作诗自娱
渐喜绿秧分(左禾右罢)稏,又看画柱坼秋千。
鸡豚杂遝祈蚕社,鼓笛喧哗竞渡船。
惟有此翁无一事,闭门赢得日高眠。
简要说明
逐句注释
-
浮云飞尽见青天
注释:浮云完全消散,露出澄澈开阔的青天。飞尽:消散殆尽。 -
拄杖闲拈瘦倚肩
注释:随手拄着拐杖,清瘦的肩头斜靠在杖身之上。闲拈:随意持握、随手拄着,尽显松弛闲适的状态;瘦:指诗人自身身形清瘦;倚肩:肩膀倚靠拐杖,刻画出慵懒悠然的姿态。 -
渐喜绿秧分(左禾右罢)稏
注释:渐渐欣喜地看到绿色的秧苗分蘖生长,稻禾长势喜人。句中“(左禾右罢)”为古异体字,与“稏”组合代指稻秧/稻株;分指稻秧分蘖,即分枝生长。 -
又看画柱坼秋千
注释:又看见绘有彩饰的秋千架立柱。此处坼通“拆”,指拆卸收起秋千架,呼应春末夏初春日游乐活动暂歇的节令场景。 -
鸡豚杂遝祈蚕社
注释:鸡、猪等祭品纷杂陈列,乡间民众正在举办祈蚕社祭,祭祀蚕神祈求农事丰收。杂遝:纷杂众多的样子;祈蚕社:古代南方乡间常见的农事祭祀活动,多在春末夏初举行。 -
鼓笛喧哗竞渡船
注释:锣鼓、笛声喧闹震天,民众正竞相划动龙舟开展竞渡活动。竞渡船即龙舟竞渡,是端午前后的传统民俗活动,此时正值春末夏初,契合节令。 -
惟有此翁无一事,闭门赢得日高眠
注释:唯有我这老翁全无俗事缠身,关起门来,得以睡到日头高升仍在酣眠。此翁:诗人自指;赢得:落得、得以;日高眠:形容闲适慵懒、不受俗务打扰的状态。
现代译文
浮云散尽,澄澈青天豁然舒展,
我随手拄着拐杖,清瘦肩头斜倚杖身,悠然闲散。
渐喜绿秧分蘖,稻苗长势喜人,
又见画饰秋千架,已被拆卸收拣。
鸡猪祭品杂陈,乡间正祭蚕祈年,
锣鼓笛音喧腾,龙舟竞渡正酣。
唯有我这老翁,全无俗事牵绊,
闭门高卧,落得个日头高升仍酣眠的闲逸。
创作背景
陆游一生仕途多舛,晚年长期闲居山阴(今浙江绍兴)故里,寄情田园风物。这首诗创作于春末夏初(端午前后),彼时天气由阴转晴,诗人眼见乡野间一派农忙与民俗活动的热闹景象,有感于乡间生机与自身闲居状态,作诗自娱,抒发了远离朝堂、安于田园的悠然心境。学界普遍认为此诗为陆游晚年闲居时的作品,属于其田园闲适诗的代表之一。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为标准七言律诗,平仄协调、押韵严谨(韵脚为“天、肩、桠、千、船、眠”,属平声一先韵部)。中间两联对仗工整:颔联以农事风物对日常景致,颈联以民俗场景对节令活动,层次分明,结构严谨。
- 动静对比与以景衬情:前六句铺陈乡野热闹景象,属于“动景”,从晴空、自身姿态到田间秧苗,再到社祭、竞渡的喧闹,层层递进展现乡野生机;末两句转向诗人自身的静态闲卧,以热闹乡景反衬自身闲适无事,形成鲜明对比,凸显出诗人安然自适的心境。
- 写实与生活化语言:全诗以白描手法写实,选取“绿秧”“祈蚕社”“竞渡船”等极具乡间特色的意象,语言平易浅切,无晦涩典故,贴近日常田园生活,体现了陆游晚年诗作“平易自然、贴近民生”的风格特点。
- 细节刻画:首联“闲拈”“瘦倚肩”的细节描写,精准刻画出诗人松弛慵懒的状态,与后文乡景的热闹形成呼应,既写出自身闲逸,又暗含对乡间生活的悠然品味。
常见问题
《春欲尽天气始佳作诗自娱》的作者和朝代是什么?
《春欲尽天气始佳作诗自娱》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《春欲尽天气始佳作诗自娱》主要写了什么?
这首七言律诗是陆游闲居乡间的作品,描绘了春末夏初晴空万里的乡野风光,以及祈蚕社祭、龙舟竞渡的热闹民俗场景,同时叙写诗人自身闲居无事、闭门高卧的悠然状态,抒发了寄情田园、自得其乐的闲适心境。
《春欲尽天气始佳作诗自娱》的创作背景是什么?
陆游一生仕途多舛,晚年长期闲居山阴(今浙江绍兴)故里,寄情田园风物。这首诗创作于春末夏初(端午前后),彼时天气由阴转晴,诗人眼见乡野间一派农忙与民俗活动的热闹景象,有感于乡间生机与自身闲居状态,作诗自娱,抒发了远离朝堂、安于田园的悠然心境。学界普遍认为此诗为陆游晚年闲居时的作品,属于其田园闲适诗的代表之一。
《春欲尽天气始佳作诗自娱》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为标准七言律诗,平仄协调、押韵严谨(韵脚为“天、肩、桠、千、船、眠”,属平声一先韵部)。中间两联对仗工整:颔联以农事风物对日常景致,颈联以民俗场景对节令活动,层次分明,结构严谨。 2. 动静对比与以景衬情 :前六句铺陈乡野热闹景象,属于“动景”,从晴空、自身姿态到田间秧苗,再到社祭、竞渡的喧闹,层层递进展现乡野生机;末两句转向诗人自身...