这首七言绝句是陆游晚年隐居山阴时的纪实之作,描绘了山村村民热情款待自己的场景,以质朴细节展现了山村淳朴民风与宾主融洽的情谊,暗含诗人施药济民后受到乡民敬重的温情。
山村经行因施药
耕佣蚕妇共欣然,得见先生定有年。
扫洒门庭拂床几,瓦盆盛酒荐豚肩。
扫洒门庭拂床几,瓦盆盛酒荐豚肩。
简要说明
逐句注释
- 耕佣蚕妇共欣然:耕佣,指耕田的雇工;蚕妇,指养蚕的农家妇女;欣然,喜悦的样子。句意:耕田的雇工与养蚕的农妇都面露喜色。
- 得见先生定有年:先生,是乡民对陆游的尊称;定有年,意为盼望了多年,许久未曾相见。句意:能见到先生您,已是盼了好多年。
- 扫洒门庭拂床几:扫洒门庭,打扫庭院与门前通路;拂床几,擦拭床榻与桌椅,均为待客的常规礼数。句意:他们扫净庭院门径,擦拭好床榻桌椅。
- 瓦盆盛酒荐豚肩:瓦盆,质朴的陶制容器;荐,此处指以食物款待客人;豚肩,猪的前腿肉,为农家常见的待客菜肴。句意:用瓦盆盛着美酒,端上猪肩肉来款待。
现代译文
耕田佣工、养蚕农妇俱展欢颜,
盼见先生已是悠悠数年。
他们扫净门庭擦拭床几,
瓦盆盛酒,端上猪肩待客筵。
创作背景
陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡下,躬耕自资,时常在山村间行走,且有施药济民的习惯——他常自制药物赠予贫苦乡民,因此深受乡民敬重与爱戴。这首诗便是他某次经行山村、为村民施药后,受到乡民盛情款待时所作,创作时间大致在庆元至嘉泰年间(1195-1204年),属于陆游晚年闲适写实的诗作之一,体现了他与底层乡民的融洽关系与仁爱之心。
艺术赏析
- 白描手法与质朴语言:全诗无华丽辞藻,全以白描手法勾勒乡村日常场景,从村民神态、待客礼数到所用器具、菜肴,均用平实语言还原,尽显真实感,契合陆游晚年诗歌“平淡自然”的风格。
- 细节烘托情感:以“扫洒门庭拂床几”“瓦盆盛酒荐豚肩”两个具体细节,精准展现乡民待客的热忱与质朴——瓦盆、豚肩皆是农家常见之物,却最能体现乡民毫无虚饰的真情,比直接抒情更具感染力。
- 格律严谨合规:全诗为七言绝句,押平水韵一先部(然、年、肩),平仄协调,虽无刻意工对,但句式流畅自然,符合近体诗格律要求。
- 情感含蓄深沉:未直接抒发感激或心境,仅通过场景描写自然流露宾主间的温情与山村淳朴民风,暗含诗人施药济民的仁厚之心,体现了陆游晚年诗歌“无意于工而无不工”的艺术境界。
常见问题
《山村经行因施药》的作者和朝代是什么?
《山村经行因施药》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《山村经行因施药》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游晚年隐居山阴时的纪实之作,描绘了山村村民热情款待自己的场景,以质朴细节展现了山村淳朴民风与宾主融洽的情谊,暗含诗人施药济民后受到乡民敬重的温情。
《山村经行因施药》的创作背景是什么?
陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡下,躬耕自资,时常在山村间行走,且有施药济民的习惯——他常自制药物赠予贫苦乡民,因此深受乡民敬重与爱戴。这首诗便是他某次经行山村、为村民施药后,受到乡民盛情款待时所作,创作时间大致在庆元至嘉泰年间(1195 1204年),属于陆游晚年闲适写实的诗作之一,体现了他与底层乡民的融洽关系与仁爱之心。
《山村经行因施药》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法与质朴语言 :全诗无华丽辞藻,全以白描手法勾勒乡村日常场景,从村民神态、待客礼数到所用器具、菜肴,均用平实语言还原,尽显真实感,契合陆游晚年诗歌“平淡自然”的风格。 2. 细节烘托情感 :以“扫洒门庭拂床几”“瓦盆盛酒荐豚肩”两个具体细节,精准展现乡民待客的热忱与质朴——瓦盆、豚肩皆是农家常见之物,却最能体现乡民毫无虚饰的真情,比直接抒情更具感...