仲秋书事

· 陆游

书生习气尽驱除,酒兴诗情亦已无。
底怪今朝亲笔砚,村乡来请辟蝗符。

简要说明

这首七言绝句是陆游晚年村居之作,以平淡之笔记录乡邻请书辟蝗符的日常小事,前两句铺陈自身褪去书卷气、销歇诗酒兴致的闲淡状态,后两句点明提笔缘由,于寻常琐事中暗含诗人对乡邻民生的关怀,尽显晚年归隐后的平和心境与质朴情怀。

逐句注释

  1. 书生习气尽驱除:书生习气,原指读书人固有的矜持、迂腐或专注书卷的案头习气,此处泛指文人常有的脱离实务的习性;尽驱除,全部消除干净。
  2. 酒兴诗情亦已无:酒兴,饮酒消遣的兴致;诗情,吟诗抒怀的情致;亦已无,也已经不复存在。
  3. 底怪今朝亲笔砚:底怪,即“何怪”,意为“为何奇怪”(“底”为古汉语疑问代词,同“何”);今朝,今日;亲笔砚,亲自拿起笔墨纸砚,指提笔书写。
  4. 村乡来请辟蝗符:村乡,乡村邻里;请,请求书写;辟蝗符,旧时民间认为可驱避蝗灾的手写符箓,属于民俗信仰中的祈福驱灾符号。

现代译文

书生的迂腐习气早已涤荡净尽,
饮酒的兴致、吟诗的情致也已全无。
不必奇怪今日我重操笔墨,
是乡邻前来请我书写辟蝗的符箓。

创作背景

陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)乡村,历经宦海沉浮与家国变故后,寄身田园,与乡民往来密切。此诗作于仲秋时节,彼时乡村或有蝗灾隐患,乡民因陆游在乡里的威望与文名,前来请他书写辟蝗符箓以祈平安。诗人以日常琐事入诗,并非刻意咏怀,而是如实记录乡邻求助的场景,暗含其晚年心系民生、不再空谈文人习气的转变。

艺术赏析

  1. 语言风格质朴自然:全诗以口语化的浅白语言写成,无刻意雕琢的辞藻,如“底怪”“来请”皆为日常口语,却于平淡中见真情,尽显归隐后诗人的松弛心境。
  2. 前后对比,以小见大:前两句极言自身褪去书生习气、销歇诗酒兴致,看似颓唐实则转向务实;后两句转折点出提笔缘由,以“辟蝗符”这一民俗细节,将个人闲淡状态与乡邻民生联结,于小事中体现诗人对民间疾苦的关怀,不着一字抒情而情感自现。
  3. 格律严谨合规:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“除、无、符”属平水韵虞韵部,平仄协调(首句平平平仄仄平平,次句仄仄平平仄仄平,第三句仄仄平平平仄仄,第四句平平平仄仄平平),符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
  4. 隐含心态转变:诗中“书生习气尽驱除”并非真的否定书生本色,而是诗人对自身过往文人习气的自嘲与消解,体现其晚年从书卷走向田间、与乡民融为一体的心态变化,尽显质朴醇厚的人文情怀。

常见问题

《仲秋书事》的作者和朝代是什么?

《仲秋书事》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《仲秋书事》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游晚年村居之作,以平淡之笔记录乡邻请书辟蝗符的日常小事,前两句铺陈自身褪去书卷气、销歇诗酒兴致的闲淡状态,后两句点明提笔缘由,于寻常琐事中暗含诗人对乡邻民生的关怀,尽显晚年归隐后的平和心境与质朴情怀。

《仲秋书事》的创作背景是什么?

陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)乡村,历经宦海沉浮与家国变故后,寄身田园,与乡民往来密切。此诗作于仲秋时节,彼时乡村或有蝗灾隐患,乡民因陆游在乡里的威望与文名,前来请他书写辟蝗符箓以祈平安。诗人以日常琐事入诗,并非刻意咏怀,而是如实记录乡邻求助的场景,暗含其晚年心系民生、不再空谈文人习气的转变。

《仲秋书事》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言风格质朴自然 :全诗以口语化的浅白语言写成,无刻意雕琢的辞藻,如“底怪”“来请”皆为日常口语,却于平淡中见真情,尽显归隐后诗人的松弛心境。 2. 前后对比,以小见大 :前两句极言自身褪去书生习气、销歇诗酒兴致,看似颓唐实则转向务实;后两句转折点出提笔缘由,以“辟蝗符”这一民俗细节,将个人闲淡状态与乡邻民生联结,于小事中体现诗人对民间疾苦的关怀,不着...