这首七言绝句聚焦立秋时节的旱后降雨场景,诗人陆游一反常人爱赏初秋新凉的心态,将欣喜寄托于农事丰收的前景,以虚景铺陈万顷稻浪,寄语乡中父老共享欢欣,尽显其心系民生、关切农桑的赤诚情怀。
癸巳夏旁郡多苦旱惟汉嘉数得雨然未足也立秋
眼里香粳三万顷,寄声父老共欣然。
简要说明
逐句注释
画檐鸣雨早秋天
- 画檐:彩绘装饰的屋檐,此处代指诗人居所的庭院屋舍。
- 鸣雨:雨声敲打屋檐发出清脆声响。
- 句意:彩绘屋檐间雨声淅沥,正是立秋时节的早秋天气。不喜新凉喜有年
- 新凉:立秋后初至的凉爽气候,区别于盛夏的酷暑。
- 有年:典出《左传·桓公六年》,后以“有年”指五谷丰登、年景向好。
- 句意:我不喜这初秋初来的新凉,反倒为庄稼有望丰收的年景而满心欢喜。眼里香粳三万顷
- 香粳:优质香糯的粳米,此处泛指稻田里的庄稼。
- 三万顷:虚指,极言稻田面积广阔,并非实指具体数量。
- 句意:眼前仿佛浮现出三万顷飘香的稻田,铺展着丰收的图景。寄声父老共欣然
- 寄声:传语、捎信,意为将心意传递给他人。
- 父老:乡间的父老百姓,代指当地民众。
- 欣然:喜悦、欢欣的样子。
- 句意:我想传话给乡间的父老乡亲,让大家一同为此感到欢欣鼓舞。
现代译文
彩绘檐下雨声轻,立秋时节暑初平。
不贪新凉添惬意,唯愿年丰慰民情。
眼前恍见香粳万顷,翻涌金浪,
寄语乡中父老,同享这份欢欣。
创作背景
癸巳年为宋孝宗乾道九年(1173年),此时陆游正任四川嘉州(汉嘉,今四川乐山)通判。此前蜀地周边郡县多遭旱灾,唯有汉嘉地区数次迎来降雨,但雨量仍未充足缓解旱情。陆游身为地方官员,始终将民生农事放在心间,虽旱情未完全解除,但见得雨有望丰收,便一反常人对初秋新凉的喜爱,将欣喜寄托于农事前景,写下此诗抒发对百姓生计的关切之情。
艺术赏析
- 格律严谨,气韵流畅:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵格式,押平水韵“一先”部,平仄协调、节奏明快,符合近体诗格律要求。
- 情感转折,立意高远:首句以景起笔点明时节环境,次句陡然转折,“不喜新凉喜有年”打破常规秋意审美,将个人感官体验与民生关切绑定,凸显诗人以民为本的核心情怀。
- 虚景铺陈,意境开阔:第三句“眼里香粳三万顷”以虚写实,将眼前微雨转化为万顷稻浪的丰收想象,用夸张虚景强化丰收愿景,将短暂降雨与长远农事希望相连,拓宽诗歌意境。
- 收束共情,质朴真挚:末句“寄声父老共欣然”将个人欣喜转化为与百姓共享的集体情感,无华丽辞藻却尽显与民同乐的赤诚,契合陆游“诗以道性情”的创作理念,平易中见深情。
常见问题
《癸巳夏旁郡多苦旱惟汉嘉数得雨然未足也立秋》的作者和朝代是什么?
《癸巳夏旁郡多苦旱惟汉嘉数得雨然未足也立秋》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《癸巳夏旁郡多苦旱惟汉嘉数得雨然未足也立秋》主要写了什么?
这首七言绝句聚焦立秋时节的旱后降雨场景,诗人陆游一反常人爱赏初秋新凉的心态,将欣喜寄托于农事丰收的前景,以虚景铺陈万顷稻浪,寄语乡中父老共享欢欣,尽显其心系民生、关切农桑的赤诚情怀。
《癸巳夏旁郡多苦旱惟汉嘉数得雨然未足也立秋》的创作背景是什么?
癸巳年为宋孝宗乾道九年(1173年),此时陆游正任四川嘉州(汉嘉,今四川乐山)通判。此前蜀地周边郡县多遭旱灾,唯有汉嘉地区数次迎来降雨,但雨量仍未充足缓解旱情。陆游身为地方官员,始终将民生农事放在心间,虽旱情未完全解除,但见得雨有望丰收,便一反常人对初秋新凉的喜爱,将欣喜寄托于农事前景,写下此诗抒发对百姓生计的关切之情。
《癸巳夏旁郡多苦旱惟汉嘉数得雨然未足也立秋》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,气韵流畅 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵格式,押平水韵“一先”部,平仄协调、节奏明快,符合近体诗格律要求。 2. 情感转折,立意高远 :首句以景起笔点明时节环境,次句陡然转折,“不喜新凉喜有年”打破常规秋意审美,将个人感官体验与民生关切绑定,凸显诗人以民为本的核心情怀。 3. 虚景铺陈,意境开阔 :第三句“眼里香粳三万顷”以虚写实,将...