游灵鹫寺堂中然独作礼开山定心尊者尊者唐人

· 陆游

半世吴松理钓丝,蜀山著脚岂前知。
云堂已散三三众,卵塔空寻点点师。
戴雪数峰临峭绝,浮花一水舞沦漪。
劳生未尽能重到,应扫流尘读此诗。

简要说明

这首七言律诗是陆游游杭州灵鹫寺时所作,以自身半生漂泊经历起笔,叙写古寺如今僧散塔存的寂寥之景,融身世飘零之感与追怀古贤之意于一体,末句寄寓了对重游故地的期盼与对世俗劳碌的无奈,意境清寂深沉,情感真挚自然。

逐句注释

  1. 半世吴松理钓丝:半世即半生;吴松即吴淞江,代指江南水乡;理钓丝指垂钓,此处化用严子陵垂钓典故,喻指闲散归隐的生活状态。
  2. 蜀山著脚岂前知:蜀山泛指四川一带山峦,陆游曾于乾道六年至淳熙五年入蜀为官,此处代指蜀地;著脚指落脚、前往;岂前知意为怎能预先料到。
  3. 云堂已散三三众:云堂指寺院的僧堂;三三众为佛教语境下对僧团的泛称,虚指众多僧人;散指僧众离散、法会结束。
  4. 卵塔空寻点点师:卵塔又称覆钵式佛塔,因形制如卵得名,此处指定心尊者的灵塔;空寻即徒然寻觅,烘托物是人非的寂寥;点点师是对唐代开山祖师定心尊者的尊称。
  5. 戴雪数峰临峭绝:戴雪指积雪覆盖;数峰即几座山峰;临峭绝指矗立在陡峭险峻之处。
  6. 浮花一水舞沦漪:浮花指水面漂浮的落花;一水指寺前的溪水;沦漪指细小的水波;舞沦漪形容落花在水波中轻轻荡漾。
  7. 劳生未尽能重到:劳生语出《庄子》,指辛劳奔波的世俗人生;未尽即尚未结束;能重到指能够再次来到灵鹫寺。
  8. 应扫流尘读此诗:应扫指应当清扫;流尘指被风吹积的尘土;读此诗指诗人题留此诗于寺中,期许重游时能拂尘重读。

现代译文

半生都在吴淞江畔理竿垂钓,
未曾想过会落脚蜀山迢迢。
僧堂里的众僧早已尽数散去,
徒然寻觅只剩祖师的灵塔遥遥。
积雪覆盖着几座峭拔的山峰,
水面落花伴着细浪轻轻飘摇。
此生劳碌尚未停歇,不知能否重来此道,
到时定要扫净尘灰,重读这篇旧稿。

创作背景

此诗为陆游游历杭州灵鹫寺时所作。灵鹫寺为唐代定心尊者开山所建的古刹,陆游一生辗转于仕途与闲居之间,早年曾在江南过着闲散生活,后又入蜀为官,半生漂泊。此次重游江南古寺,见昔日僧堂如今众僧散尽,只剩祖师灵塔矗立,不禁联想到自身的身世经历,生出时光流逝、物是人非的感慨,同时寄寓了对重游故地的期盼与对世俗劳碌的无奈。

艺术赏析

  1. 格律对仗严谨:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联均符合对仗要求,尤其颈联“戴雪数峰临峭绝,浮花一水舞沦漪”,以“戴雪”对“浮花”、“数峰”对“一水”、“临峭绝”对“舞沦漪”,词性相对,意境相合,极具工整之美。
  2. 意象虚实结合:首联以“理钓丝”的虚写(早年闲散生活)与“蜀山著脚”的实写(入蜀经历)形成对比,概括半生漂泊;颈联以“戴雪峰”“浮花水”的实景,营造出清寂孤寂的意境,烘托诗人内心的寂寥。
  3. 典故与抒情融合:开篇“理钓丝”化用严光垂钓的典故,暗合诗人早年归隐之志,与后半段的身世漂泊形成呼应,深化了情感内涵。
  4. 情感层层递进:全诗以叙事起笔,继写寺中现状、眼前景致,最后收束于抒情,从身世感慨到物是人非之叹,再到重游期盼,情感脉络清晰,余味悠长,体现了陆游诗歌沉郁顿挫、真挚自然的风格特点。

常见问题

《游灵鹫寺堂中然独作礼开山定心尊者尊者唐人》的作者和朝代是什么?

《游灵鹫寺堂中然独作礼开山定心尊者尊者唐人》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《游灵鹫寺堂中然独作礼开山定心尊者尊者唐人》主要写了什么?

这首七言律诗是陆游游杭州灵鹫寺时所作,以自身半生漂泊经历起笔,叙写古寺如今僧散塔存的寂寥之景,融身世飘零之感与追怀古贤之意于一体,末句寄寓了对重游故地的期盼与对世俗劳碌的无奈,意境清寂深沉,情感真挚自然。

《游灵鹫寺堂中然独作礼开山定心尊者尊者唐人》的创作背景是什么?

此诗为陆游游历杭州灵鹫寺时所作。灵鹫寺为唐代定心尊者开山所建的古刹,陆游一生辗转于仕途与闲居之间,早年曾在江南过着闲散生活,后又入蜀为官,半生漂泊。此次重游江南古寺,见昔日僧堂如今众僧散尽,只剩祖师灵塔矗立,不禁联想到自身的身世经历,生出时光流逝、物是人非的感慨,同时寄寓了对重游故地的期盼与对世俗劳碌的无奈。

《游灵鹫寺堂中然独作礼开山定心尊者尊者唐人》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗严谨 :此诗为标准七言律诗,颔联、颈联均符合对仗要求,尤其颈联“戴雪数峰临峭绝,浮花一水舞沦漪”,以“戴雪”对“浮花”、“数峰”对“一水”、“临峭绝”对“舞沦漪”,词性相对,意境相合,极具工整之美。 2. 意象虚实结合 :首联以“理钓丝”的虚写(早年闲散生活)与“蜀山著脚”的实写(入蜀经历)形成对比,概括半生漂泊;颈联以“戴雪峰”“浮花水”的实...