这首诗以社肉为核心意象,完整记述南宋乡村春社祭神的民俗场景:从烹制社肉时香气漫村的热闹,到村头鸦集、巫立庙门的朴素景致,再到对古礼留存的感慨,最后以醉归分肉给孙辈的细节收尾。全诗展现了乡村社祭的淳朴氛围,流露出自足闲适的田园意趣与天伦之乐,同时暗含对传统民俗延续的欣慰。
社肉
饥鸦集街树,老巫立庙门。
虽无牲牢盛,古礼亦略存。
醉归怀余肉,沾遗偏诸孙。
简要说明
逐句注释
社日取社猪,燔炙香满村。
- 社日:古代祭祀土神的节日,分春社、秋社,此指春社,为乡村重要民俗活动,有祭社、分食社肉的传统。
- 社猪:祭祀社神所用的整猪。
- 燔炙:燔指烧煮,炙指烤制,此处泛指烹制社肉的过程。
- 句意:春社祭罢取回祭神的社猪,经烧烤后香气充溢整个村落。饥鸦集街树,老巫立庙门。
- 饥鸦:饥饿的乌鸦。
- 集:群鸟停聚。
- 老巫:主持社祭仪式的老巫师。
- 句意:饥饿的乌鸦聚集在街旁的树上,老巫师静立在社庙的门前。虽无牲牢盛,古礼亦略存。
- 牲牢:古代祭祀用的纯色全体牲畜,此处代指盛大丰盛的官方祭品。
- 盛:丰盛、隆重。
- 古礼:古代社祭的传统礼仪。
- 略存:大致留存。
- 句意:虽然没有过于盛大的全牲祭品,但古代社祭的礼仪也大致得以保留。醉归怀余肉,沾遗偏诸孙。
- 醉归:醉酒后归家。
- 怀余肉:怀里揣着剩余的社肉。
- 沾遗:分赠、赐予。
- 偏诸孙:“偏”通“遍”,意为所有、全部,指家中所有孙辈。
- 句意:醉酒归来怀里揣着剩余的社肉,将它分赠给家中所有的孙儿孙女。
现代译文
春社祭罢取回祭神的猪肉,
烧烤得香气漫溢整个村庄。
饥饿的乌鸦聚在街旁的树上,
老巫师静立在社庙的门旁。
虽没有太丰盛的全牲祭品,
古旧的社祭礼仪也大致留存。
醉醺醺地归来怀里揣着剩肉,
分赠给我所有的孙儿辈。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡村,远离朝堂纷争,过上了闲适的田园乡居生活。这首诗应为其闲居期间所作,南宋时期乡村社祭虽因社会环境变化不及前代隆重,但民间仍保留着春社祭土、分食社肉的传统习俗。诗人以日常视角记录乡俗,既体现了对田园生活的热爱,也通过“虽无牲牢盛,古礼亦略存”一句,暗含对传统文化延续的欣慰;末句“沾遗偏诸孙”则结合自身天伦之乐,让整首诗充满生活化的温情。
艺术赏析
- 线索清晰,结构完整:全诗以“社肉”为核心线索,从取肉烹煮、村景描写,到感慨古礼、醉归分肉,层层递进,将民俗场景与个人心境自然融合,完整呈现了春社的日常风貌。
- 白描手法,质朴真切:全诗语言平实无华,未用华丽辞藻,以极简的笔墨勾勒出乡村社日的鲜活画面,如“饥鸦集街树,老巫立庙门”,以极简的意象还原乡野日常,极具生活真实感,尽显陆游晚年田园诗“平淡而有味”的风格。
- 对仗工整,韵律和谐:颔联“饥鸦集街树,老巫立庙门”为工整的五言对仗,“饥鸦”对“老巫”,“集”对“立”,“街树”对“庙门”,词性相对,意境相合,体现了诗人娴熟的格律功底,读来朗朗上口。
- 情感内敛,意趣悠长:全诗未直接抒发激昂情绪,而是通过场景细节流露心境:从“香满村”的热闹烟火气,到“略存古礼”的文化感慨,再到“醉归怀余肉”的闲适自得,最后以分赠孙辈的温情收尾,将平淡的日常升华为充满烟火气的田园诗意,展现了陆游晚年诗歌平淡中见真淳的艺术特色。
常见问题
《社肉》的作者和朝代是什么?
《社肉》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《社肉》主要写了什么?
这首诗以社肉为核心意象,完整记述南宋乡村春社祭神的民俗场景:从烹制社肉时香气漫村的热闹,到村头鸦集、巫立庙门的朴素景致,再到对古礼留存的感慨,最后以醉归分肉给孙辈的细节收尾。全诗展现了乡村社祭的淳朴氛围,流露出自足闲适的田园意趣与天伦之乐,同时暗含对传统民俗延续的欣慰。
《社肉》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡村,远离朝堂纷争,过上了闲适的田园乡居生活。这首诗应为其闲居期间所作,南宋时期乡村社祭虽因社会环境变化不及前代隆重,但民间仍保留着春社祭土、分食社肉的传统习俗。诗人以日常视角记录乡俗,既体现了对田园生活的热爱,也通过“虽无牲牢盛,古礼亦略存”一句,暗含对传统文化延续的欣慰;末句“沾遗偏诸孙”则结合自身天伦之乐,让...
《社肉》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 线索清晰,结构完整 :全诗以“社肉”为核心线索,从取肉烹煮、村景描写,到感慨古礼、醉归分肉,层层递进,将民俗场景与个人心境自然融合,完整呈现了春社的日常风貌。 2. 白描手法,质朴真切 :全诗语言平实无华,未用华丽辞藻,以极简的笔墨勾勒出乡村社日的鲜活画面,如“饥鸦集街树,老巫立庙门”,以极简的意象还原乡野日常,极具生活真实感,尽显陆游晚年田园诗“平淡...