人惠酴醿

· 姜特立

少年着意玩时芳,每爱风枝玉雪扬。
老去此心浑忘却,不堪犹作故时香。

简要说明

这首诗围绕酴醿展开,通过对比少年时对酴醿的喜爱和年老后心境的变化,抒发了时光流逝、心境变迁的感慨,表达了诗人对过去美好时光的怀念和对当下心境的无奈。

逐句注释

  • “人惠酴醿”:
    • 字词:“惠”,赠送;“酴醿”,一种花卉,蔷薇科悬钩子属落叶或半常绿蔓生灌木,初夏开花,花单生,大型,白色,重瓣,有香气。
    • 句意:有人赠送我酴醿花。
  • “少年著意玩时芳,每爱风枝玉雪扬”:
    • 字词:“著意”,用心、在意;“时芳”,当时的花卉,这里指酴醿;“风枝”,在风中摇曳的花枝;“玉雪扬”,形容酴醿花像玉和雪一样洁白,在风中飞扬。
    • 句意:少年的时候用心欣赏当时的花卉,每次都喜爱那在风中摇曳、如美玉白雪般飞扬的酴醿花枝。
  • “老去此心浑忘却,不堪犹作故时香”:
    • 字词:“老去”,年老;“浑”,全、都;“不堪”,不能忍受;“故时香”,过去那种花香带来的感受。
    • 句意:年老之后这种喜爱花卉的心思全都忘却了,不能忍受酴醿花还像过去那样散发着香气。

现代译文

有人赠送我酴醿花,
少年时我用心赏玩当时的花卉,
总是喜爱那风中如美玉白雪般飞扬的花枝。
如今年老,这份心思全已忘却,
却不能忍受它还散发着和过去一样的芬芳。

创作背景

姜特立生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗中“少年”与“老去”的对比可以推测,这是他晚年所作。随着年龄的增长,他的人生经历了许多变化,心境也发生了改变。当有人赠送酴醿花时,勾起了他对少年时光的回忆,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将少年时对酴醿花的喜爱和年老后心思的忘却进行对比,突出了时光流逝对诗人心境的影响,强化了诗人对岁月变迁的感慨。
    • 借物抒情:以酴醿花为载体,通过描写对酴醿花前后不同的态度,抒发了诗人内心复杂的情感,既有对过去美好时光的怀念,也有对年老后心境变化的无奈。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人的情感。如“老去此心浑忘却”直接道出了年老后心境的变化,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅和感慨的意境。酴醿花依旧散发着香气,而诗人的心境却已不同,形成了一种物是人非的氛围,让读者体会到时光无情、人生易老的悲哀。