这首七言绝句是宋代诗人陆游谈论邻里相处之道的哲理小诗。开篇点明邻里世代联姻、休戚与共的亲密关系,继而批判为争一时胜负而破坏道义的争执行为,最终倡导以宽和之心消解纠纷,传递出“邻里和睦重于一时胜负”的核心处世理念,语言浅白却蕴含深刻的伦理思考。
论邻人
世通婚姻对门扉,祸福饥饱常相依。
忿争得直义愈非,不如一醉懹牒归。
忿争得直义愈非,不如一醉懹牒归。
简要说明
逐句注释
- 世通婚姻对门扉:世通婚姻,指两家世代有婚姻联姻,关系极为密切;对门扉,门对门,即紧邻为邻。句意:两家世代结亲、门当户对做邻居。
- 祸福饥饱常相依:相依,彼此依托、休戚相关。句意:邻里之间无论祸福还是饥饱,日常境遇都彼此关联。
- 忿争得直义愈非:忿争,愤怒争执,此处特指因小事诉诸官府打官司;得直,指在争执或诉讼中占理、胜诉;义愈非,即便争赢了道理,在道义上反而更加失当——因争执破坏了邻里和睦,胜亦有过。
- 不如一醉懹牒归:懹,通“怀”,怀揣;牒,讼牒,即打官司的诉状,此处代指诉讼之事。句意:不如喝醉酒后揣着诉状回家,干脆作罢纷争,以酣醉消解争执之心。
现代译文
世代联姻门对门,饥寒祸福总相亲。
争讼纵能赢了理,道义已亏怎堪论?
不如酣醉抛讼事,揣着文书返柴门。
创作背景
陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)田园,长期浸润于乡里生活,目睹过不少因细故而起纷争的邻里案例。作为深受儒家伦理影响的诗人,他深谙邻里和睦对于社会安定的重要性,遂写下此诗阐发睦邻宽和的处世主张,属于其晚年闲适诗中兼具教化意义的作品,学界对此背景的解读并无争议。
艺术赏析
- 语言质朴平易:全诗采用日常家常语,无生僻典故与雕琢之辞,以浅白的语言讲清邻里伦理的大道理,契合宋诗“以文为诗、说理透彻”的典型特征。
- 逻辑层次清晰:先以“世通婚姻”“常相依”点明邻里关系的本质,再以“忿争得直义愈非”转折批判不当行为,最后以“不如一醉懹牒归”给出化解纠纷的方案,层层递进,结构严谨。
- 对比手法鲜明:通过“得直”与“义愈非”的矛盾对比,点出“争讼胜亦有过”的核心观点,将抽象的伦理思考具象化,让读者直观感受到争执的得不偿失。
- 格律与意境兼具:全诗符合七言绝句的近体诗格律,押韵和谐;结尾“一醉懹牒归”的场景极具生活气息,将抽象的劝诫转化为可感的日常行动,使哲理诗不失生动性,平淡中见深意。
常见问题
《论邻人》的作者和朝代是什么?
《论邻人》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《论邻人》主要写了什么?
这首七言绝句是宋代诗人陆游谈论邻里相处之道的哲理小诗。开篇点明邻里世代联姻、休戚与共的亲密关系,继而批判为争一时胜负而破坏道义的争执行为,最终倡导以宽和之心消解纠纷,传递出“邻里和睦重于一时胜负”的核心处世理念,语言浅白却蕴含深刻的伦理思考。
《论邻人》的创作背景是什么?
陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)田园,长期浸润于乡里生活,目睹过不少因细故而起纷争的邻里案例。作为深受儒家伦理影响的诗人,他深谙邻里和睦对于社会安定的重要性,遂写下此诗阐发睦邻宽和的处世主张,属于其晚年闲适诗中兼具教化意义的作品,学界对此背景的解读并无争议。
《论邻人》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言质朴平易 :全诗采用日常家常语,无生僻典故与雕琢之辞,以浅白的语言讲清邻里伦理的大道理,契合宋诗“以文为诗、说理透彻”的典型特征。 2. 逻辑层次清晰 :先以“世通婚姻”“常相依”点明邻里关系的本质,再以“忿争得直义愈非”转折批判不当行为,最后以“不如一醉懹牒归”给出化解纠纷的方案,层层递进,结构严谨。 3. 对比手法鲜明 :通过“得直”与“义愈非...