这首七言绝句是陆游依友人周辅原诗韵脚所作的和诗,描绘了秋雨初晴后诗人骑马行于江路的所见之景,以拟人化的山神烘托出行时的愉悦心境,将秋日芦花比作春日柳絮,化萧瑟秋景为轻灵柔美的春日意趣,尽显羁旅途中悠然闲适的意趣。
次韵周辅道中
山灵喜我马蹄声,正用此时秋雨晴。
日淡风斜江上路,芦花也似柳花轻。
日淡风斜江上路,芦花也似柳花轻。
简要说明
逐句注释
- 山灵喜我马蹄声:山灵,指山神。此句以拟人手法,将山神赋予人的情感,写其为诗人骑马经过的蹄声而欣喜,暗含天地相迎的闲适之感。
- 正用此时秋雨晴:正用,即“正是、恰好”之意。此句点明场景恰逢秋雨初歇、天气转晴之时。
- 日淡风斜江上路:日淡,指日光柔和淡远;风斜,形容微风轻斜吹拂。此句勾勒出江边驿路上的晴和环境:天色清明,和风拂面。
- 芦花也似柳花轻:芦花,即芦苇的花穗;柳花,指春日的柳絮。此句将秋日芦花比作春日柳絮,突出其洁白轻盈的姿态,将萧瑟的秋景写出柔美的春日意趣。
现代译文
山神欢喜我骑马踏过的声声蹄响,
恰逢这秋雨初歇的晴明时分。
日光淡淡,和风斜拂在江边驿路,
那芦花开得恰似柳絮一般轻盈。
创作背景
次韵是和诗的一种,指依照原诗的韵字及其先后顺序写诗唱和。陆游一生宦游四方,留下诸多行役途中的写景诗作,此诗具体创作年份暂无学界定论。从诗中意境来看,应是诗人某次外出公干或游历途中,偶遇秋雨初霁,策马行于江边道路,见芦花盛放如絮,心生愉悦,遂依友人周辅的原诗韵脚创作此作,体现出诗人在羁旅途中仍能敏锐捕捉自然之美的闲适心境。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此作为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“声、晴、轻”同属平水韵下平八庚部,平仄合律,读来朗朗上口,音韵和谐。
- 拟人手法巧造境:开篇“山灵喜我马蹄声”以拟人手法赋予山神人情,将诗人自身的愉悦心境投射到自然万物中,避免了直白抒情的生硬,暗合“万物与我为一”的闲适情怀。
- 白描手法绘清景:全诗以极简的白描手法写景,未用过多华丽辞藻修饰,却通过“日淡”“风斜”“芦花似柳花”的细节,将秋景写出春日的轻灵柔媚,消解了秋日常有的萧瑟之感,营造出清新舒展的意境。
- 风格反差显多元:与陆游多数饱含家国之思的豪放沉郁诗作不同,此诗风格清新淡雅,尽显诗人在日常羁旅中捕捉自然之美的细腻心性,体现出其创作风格的多元面貌。
常见问题
《次韵周辅道中》的作者和朝代是什么?
《次韵周辅道中》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《次韵周辅道中》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游依友人周辅原诗韵脚所作的和诗,描绘了秋雨初晴后诗人骑马行于江路的所见之景,以拟人化的山神烘托出行时的愉悦心境,将秋日芦花比作春日柳絮,化萧瑟秋景为轻灵柔美的春日意趣,尽显羁旅途中悠然闲适的意趣。
《次韵周辅道中》的创作背景是什么?
次韵 是和诗的一种,指依照原诗的韵字及其先后顺序写诗唱和。陆游一生宦游四方,留下诸多行役途中的写景诗作,此诗具体创作年份暂无学界定论。从诗中意境来看,应是诗人某次外出公干或游历途中,偶遇秋雨初霁,策马行于江边道路,见芦花盛放如絮,心生愉悦,遂依友人周辅的原诗韵脚创作此作,体现出诗人在羁旅途中仍能敏锐捕捉自然之美的闲适心境。
《次韵周辅道中》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此作为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“声、晴、轻”同属平水韵下平八庚部,平仄合律,读来朗朗上口,音韵和谐。 2. 拟人手法巧造境 :开篇“山灵喜我马蹄声”以拟人手法赋予山神人情,将诗人自身的愉悦心境投射到自然万物中,避免了直白抒情的生硬,暗合“万物与我为一”的闲适情怀。 3. 白描手法绘清景 :全诗以极简的白描手法写景,未用过多华丽辞藻修...